Số 140- Tháng 07-2017

Lịch trình thánh lễ tháng bảy

Thứ bảy 01.07., Chúa nhật 13. thường niên
16.00 giờ CD Troisdorf mừng lễ quan thầy Thánh Phero
St. Gerhard, Altestr. 5, Trpoisdorf

Chúa nhật, 02.07. thứ 13. thường niên
-10.00 giờ kính lòng Chúa thương xót
11.00 thánh lễ
St. Josef, An der Josephkirch 5, Krefeld
- 15.00 giờ Thánh lễ - Cha Thắng
Maria Rosenkranz, Bellstieg 45 Moenchengladbach
- 15.00 giờ thánh lễ - Cha Long
Hlg. Papst Johannes 23. , Kopenhagenerstr. 5, Koeln

Thứ bảy, 08.07. chúa nhật 14. thường niên
15.00 giờ thánh lễ CD Viersen mừng quan thầy Thánh Phero
St. Ulrich, An St-Ulrich 5, Viersen

Chúa nhật, 09.07. thứ 14. thường niên
15. 00 thánh lễ chung giáo đoàn
Msgr. Hoffmann thăm mục vụ Giáo đoàn
Maria Roenkranz, Burscheiderstr. 20, Duesseldorf

Từ 12. đến 17.07. hành hương kính viếng Đức mẹ Fatima

Thứ bảy 22.07. Chúa nhật 16. thường niên.
- 12.00 giờ Lễ hôn phối
Pastor Lennart-Platz 1, St. Peter, Viesen
- 15.00 giờ lể giỗ bà Maria Nhàn
Maria Rosenkranz, Bellstieg 45, Moenchengladbach

Chúa nhật 16. thường niên, 23.07.
14.00 giờ thánh lễ
St. Hedwig , Mackestr. 43, Bonn

Thứ bảy, 29.07. chúa nhật 17. thường niên
- 15.00 giờ lễ hôn phối
St. Maria Empfängnis, Oststr., Duesseldorf
- 16. Thánh lễ kỷ niệm 25 năm hôn phối - Cha Nhuận
St. Gehard, Altestr. 5, Troisdorf

Chúa nhật, 30.07. thứ 17. thường niên
15.00 giờ Thánh lễ
St. Ewalde, Hauptstr. 96, Wuppertal

- Chúa và Giáo Hội luôn là đề tài cho người ta khai thác. Tiền lời do việc khai thác này có khi lên tới hàng chục triệu Đôla nhờ việc xuất bản một cuốn sách hay dựng một cuốn phim. Các tác gỉa và đạo diễn này thành công hơn Giuda nhiều, vì Giuda chỉ được 30 đồng bạc mà cũng không được hưởng nữa.
- Giáo Hội rất cần những vĩ nhân làm việc lớn, nhưng cũng rất cần những vĩ nhân làm việc nhỏ.
- Giáo Hội hiện nay rời rạc, không phải vì càng gnày càng ít người tin rằng có hỏa ngục, nhưng vì càng ngày càng nhiều người chỉ thích vào thiên đàng có một mình.

Cố Linh mục Giuse Vũ xuân Huyên

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa nguồn đời sống đã gọi trở về với Ngài:

+ Ông Daminh Nguyễn văn Tuyền , hưởng thọ 57 tuổi, ở Monheim, ngày 30.05.2017

Xin chân thành chia buồn qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

1. Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm vợ chồng

* Hai Anh Chị Nhơn Trang & Thanh Sơn
ngày 25.06.2017 St. Hedwig, Bonn.
Dịp này anh Thanh Sơn nhận lẵnh Bí tích rửa tội
và Bí tích Thêm sức.
* Hai bạn Quốc Bảo & Yến My
ngày 22.07.2017 St. Peter, Viersen.
* Hai Bạn Franziskus Phan & Bạch Liên
ngày 29.07.2017 Maria Empfängnis, Düsseldorf.

Xin chúc mừng các Anh Chị ngày vui mừng lễ thành hôn. Thiên Chúa nguồn đời sống và tình yêu hằng đồng hành chúc phúc lành cho đời sống hôn nhân các Anh Chị.

2. Mừng kỷ niệm ngân khánh hôn nhân 1992 - 2017
* Anh Chị Mike Hải & Maria Thúy, 25.04.
* Anh Chị Giuse Đức Tiến & Theresa Thanh Nhàn, 16.05.
* Anh Chị JB. Tiến Dũng & Maria Kim Hường, 25.07.

Chúc mừng các Anh Chị dịp kỷ niệm thánh đức tốt đẹp này. Các Anh Chị với tình yêu và lòng can đảm cùng tin tưởng phó thác vào bàn tay Thiên Chúa đã sống ng vượt mọi khó khăn vướng trở, đạt được thành công trên bước đường hôn nhân đời sống gia đình từ một phần tư thế kỷ qua.
Cùng với các Anh Chị dâng lời tạ ơn Thiên Chúa, và cầu nguyện cho gia đình các Anh Chị được khoẻ mạnh, con cái học hành cùng làm việc thành công.

Sinh hoạt giáo đoàn

1. Thăm viếng mục vụ - Lễ chung Giáo đoàn
Chúa nhật, ngày 09.07.2017 Msgr. Markus Hoffmann, người phụ trách ngoại kiều sẽ đến thăm Giáo Đoàn chúng ta. Lúc 15.00 giờ Msgr. Hoffmann sẽ cùng chúng ta dâng Thánh lễ ở thánh đường Maria Rosenkranz Düsseldorf, sau đó là cuộc gặp gỡ với các Bạn Trẻ, Ca đoàn và các vị Đại diện các Cộng đoàn.
Xin kính mời mọi người trong Giáo đoàn tham dự đông đảo thánh lễ ngày 09.07.2017 ở Düsseldorf dịp Vị đại diện Giáo phận đến thăm viếng Giáo đoàn chúng ta.

2. Ban Chấp Hành CĐ. Thánh Tâm Erftstadt 2018 – 2021
Trưởng Ban: Nguyễn Đình Thanh
Phó Ngoại Vụ & Thư Ký: Nguyễn Thanh Vinh
Phó Nội Vụ: Trần Phước Hải
Thủ Qũy: Đặng Bá Hùng
Ẩm Thực: Nguyễn Văn Minh Thế
Xin cám ơn các Bạn và cầu chúc các Bạn khoẻ mạnh, lòng nhiệt thành hăng say cho việc chung.

2. Mùa nghỉ hè 2017
Từ ngày 17.07. đến 29.08.2017 là mùa nghỉ hè của các bạn trẻ học sinh ở vùng tiểu bang Nord Rhein Westfalen.
Các em, các bạn đi nghỉ hè, có dịp nhìn ngắm cảnh thiên nhiên trong trời đất. Đây là cơ hội tốt cho việc học hỏi trong trường đời sống.
Xin chúc các em, các bạn trẻ mùa nghỉ hè cùng với cha mẹ và bạn bè nhiều niềm vui, có thêm sức khoẻ thể xác lẫn tinh thần, và nhất là lòng yêu mến thiên nhiên cùng đời sống, cho việc học hành ngày mai.

3. Bí tích Thêm sức 2018
Giáo đoàn dự định sẽ tổ chức lễ Bí tích Thêm sức cho các Bạn trẻ vào trước mùa nghỉ Hè năm 2018. Các Bạn trẻ từ 13 tuổi trở lên muốn tham dự nhận lãnh Bí tích Thêm sức chung xin ghi tên liên lạc với Cha Linh hướng gửi qua Email: Tên bạn trẻ, ngày năm sinh, rửa tội ngày tháng năm nào ở đâu, tên cha mẹ, tên người đỡ đầu ngày lễ , địa chỉ.
Khi có danh sách đầy đủ, Cha linh hướng sẽ từ sau mùa hè 2017 hướng dẫn dậy Giáo lý từng nhóm ở các Cộng đoàn.

4. Kỷ niệm Đức mẹ Fatima 100 năm
Cách đây 100 năm Đức mẹ Maria đã hiện ra với ba trẻ mục đồng Lucia, Phanxico và Jacinta ở Fatima bên nước Portugal. Phanxico và Jacinta đã được tuyên phong lên bậc Hiển Thánh hôm 13.05.2017 vừa qua, còn Lucia (*1907 - +2005 ) đang trong tiến trình dự án phong Thánh.
Từ ngày 12. đến 17.07.2017 Giáo đoàn tổ chức hành hương sang hành hương Đức mẹ Fatima .
Và từ ngày 11. đến 16. 08.2017 chuyến hành hương thứ hai sang Fatima.
Đức Thánh Cha Phanxico hằng khuyến khuyến khích cổ võ việc đạo đức hành hương : ”Hành hương là một lòng đạo đức bình dân, là một hình thức chân thực loan báo Tin Mừng, luôn luôn cần được cổ võ và đề cao giá trị. Tại các đền thánh, tín hữu sống một linh đạo sâu xa, một lòng đạo đức từ bao thế kỷ đã nhào nặn đức tin với những lòng sùng mộ đơn sơ nhưng rất có ý nghĩa”.
Năm 2017 kỷ niệm 100 năm (1917- 2017). Đức mẹ hiện ra ở Fatima. Dịp kỷ niệm thánh đức này, Đức giáo hoàng ban ơn toàn xá cho những ai hành hương kính viếng Đức mẹ Fatima, hay cầu nguyện trước thánh tượng Đức mẹ Fatima.

5. Nếp sống các Hội Đoàn
Đời sống đạo đức trong trở nên sống động phát triển là do có các Hội đoàn, như Hội các em giúp lễ, các em đọc lời nguyện, các Em dâng hoa, Ca Đoàn, các Bạn Trẻ, Hội các Bà Mẹ Công giáo…Xin ca ngợi và cám ơn Chúa cùng mọi thành phần đã cùng đang chung tay xây dựng duy trì phát triển nếp sống đó trong Giáo đoàn chúng ta.
Nếp sống Hội đoàn không chỉ là về phương diện đạo đức, nhưng còn là nếp sống tình tương thân liên kết nâng đỡ nhau lúc vui cũng như khi có buồn phiền.

Lời thầm: Chùm rễ cây

Sau cơn giông bão nhiều cây cối to nhỏ bên ven đường, trong khu rừng, bên bờ sông, nơi thung lũng...bật gốc nằm đổ ngổn ngang chắn lối đi.
Không chỉ thân cây cùng cành lá gãy đổ, nhưng cả chùm rễ cây cũng bật lộ ra trên mặt đất dưới ánh mặt trời. Chùm rễ cây mọc chui lan tỏa dưới đất. Cây càng to cao, cành lá càng xum xuê vươn trải rộng ra không gian bao nhiêu, chùm rễ cây mọc chui lan rộng cùng ăn sâu dưới tầng lòng đất càng nhiều rộng xa.
Rể cây không chỉ có một, nhưng sinh sản từng chùm chắng chịt bên dưới gốc cây. Chùm rễ cây là con đường hút chuyên chở thức ăn nước uống cho cây phát triển sống cùng đứng vững. Bất cứ loài cây nào, loài cỏ nào cũng đều có chùm rễ nằm chằng chịt ẩn chui dưới lòng đất.
Rễ cây có nhiệm vụ hút thẩm nước chất dinh dưỡng từ lòng đất cát đá nuôi cho cây sống phát triển.
Rễ cây càng chằng chịt ăn sâu cùng lan tỏa ra xa, cây càng đứng vững vươn thẳng lên cao giữa không trung.
Nghĩ đến rễ, ta mường tượng đến cây gia phả, dòng tộc của mỗi gia đình. Gia đình nào cũng tổ tiên, Ông Bà, cha mẹ, anh chị em, họ hàng xa gần. Vì thế cây được dùng là hình ảnh nói về dòng họ, gia tộc con người.
Cây này có tên „cây gia phả“. Nếp sống, truyền thống phong tục do Tổ Tiên Ông Bà một dòng họ gia tộc, gia đình lập ra được ví kể như rễ của cây gia phả.
Gia tộc nào càng có đông nhiều anh em, con cháu, có nhiều truyền thống phong tục nếp sống…tầng cây, tàn cành là cây gia phả càng lan tỏa phủ rợp bóng càng rộng thêm ra.
Nhớ đến rễ, ta cũng nghĩ đến lịch sử một Hội đoàn đạo đời, nhất là đến cây đức tin của mình.
Sức sống, sự thành hình của một Đoàn thể cũng tựa như một cây có nhiều tầng rễ ăn sâu. Những tầng rễ đó là những chặng đường lịch sử ngày hôm qua, ngày hôm nay và kéo dài vào tương lai.
Những tầng rễ lịch sử đó nuôi sống cho Đoàn thể phát triển, trở nên vững chắc trong thời gian và không gian trước những thách đố đòi hỏi của lịch sử mỗi thời đại.
Tầng rễ lịch sử của một Đoàn thể là những kinh nghiệm qúy giá, rất nhiều khi là xương máu đã sống trải qua, những phong tục thói quen.
Những rễ kinh nghiệm đó nuôi sống cho sinh hoạt con người trong đoàn thể .
Những rễ kinh nghiệm đó giúp học hỏi năng đỡ suy nghĩ tìm ra sáng kiến trong đoàn thể.
Những rễ kinh nghiệm đó như tấm thảm muôn mầu, muôn kích thước lớn nhỏ khác nhau, cùng khác biệt nhau. Nhưng làm nên nền tảng cho lịch sử „cây đoàn thể“ đứng vững sống phát triển vươn lên cao.
Hình ảnh rễ cây xưa nay luôn là dấu chỉ về niềm hy vọng có sự sống trở lại như ngoài thiên nhiên, như nhiều nơi chỉ có một vài rễ cây còn sót lại sau vụ hỏa hoạn nay lụt lội, mà sau có những cây cối mọc trở lại. Và trong Kinh Thánh cũng dùng hình ảnh này diễn tả niềm hy vọng đao đức:
„ Người tôi trung đã lớn lên tựa chồi cây trước Nhan Thánh, như khúc rễ trên đất khô cằn.“ ( Isaia 53,2)
Đức tin vào Thiên Chúa của chúng ta trong Hội Thánh cũng phát triển lớn dần như một cây. Và rễ nuôi sống cây đức tin cho phát triển chính là Chúa Giêsu:
"Ta là Giê-su, Ta đã sai thiên thần của Ta đến với các ngươi để làm chứng về những điều trên đây, liên quan đến các Hội Thánh. Chính Ta là Chồi Non và Dòng Dõi Đa-vít, là Sao Mai sáng ngời.“ ( Kh 22, 16).
Như thế, sự phát triển của cây cối thảo mộc trong rừng, ngoài đường…hay cây gia phả, cây đoàn thể, cây đức tin đều có rễ. Chính rễ mang đến cho cây sức sống phát triển cùng vững mạnh đứng vững.
Thân cây, cành lá cây không làm ra rễ cây. Nhưng rễ cây làm cho thân cùng cành lá cây phát triển tươi tốt vươn lên.
Cũng vậy, cây đức tin luôn cần phải có rễ Chúa Giêsu mới phát triển đứng vững được.
„Đâu phải bạn mang rễ, mà là rễ mang nâng đỡ bạn!“
(Roma 11,18)

Lm. Daminh Nguyễn ngọc Long

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Rochusmarkt 05, 40479 Düsseldorf.
Tel. 0211 - 45 24 45 Số di động: 0178-9353035
Email: longnguyen@songductin.de, web: www.songductin.de

 

Giáo Đoàn liên giáo phận Köln - Aachen