Lịch trình Thánh lễ tháng
10. 2016
Tháng mân côi kính Đức Mẹ Maria
Thứ bảy, 01.10. chúa nhật thứ 27. thường niên
16.00 giờ thánh lễ
Maria Rosenkranz, Bellstieg 45, Mönchengladbach
Chúa nhật, 02.10. thứ 27. thường niên
- 10.00 giờ kính Chúa thương xót
10.45 giờ Thánh lễ - Rước kiệu Đức mẹ
St. Josef, An der Josephkirche 5, Krefeld
- 15.00 giờ khánh nhật truyền giáo- Nhà Dòng Ngôi Lời,
Arnold-Janssen 30, St. Augustin
Thứ bảy, 08.10. Chúa nhật 28. thường niên
15.00 giờ thánh lễ - St. Peter, Peterkirchhof 1, Aachen
Chúa nhật, 09.10. thứ 28. thường niên
Hội các Bà Mẹ Công giáo mừng kính quan thầy
Viện phụ Ephrem Đức giảng tĩnh tâm
10.00 giờ tĩnh tâm hội các Bà Mẹ Công giáo
15.00 giờ thánh lễ
Maria Rosenkranz, Burcheiderstr. 20, Düsseldorf.
- 10.00 giờ kính lòng Chúa thương xót - Thánh lễ
St. Barbara, Blücherstr. 20, Neuss
Thứ bảy, 15.10. chúa nhật 29. thường niên
14.00 giờ Bí tích giải tội
15.00 giờ thánh lễ - St. Anna, Jostberg 20, Wipperfürth
Chúa nhật, 16.10. thứ 29. thường niên
- 11.00 thánh lễ - St. Hedwig,
Mackestr. 43, Bonn
- 15.00 giờ Thánh lễ
Hlger Papst Johannes 23., Kopenhagener 5, Köln
Thứ bẩy, 22.10. 2016
16.00 Lễ giỗ Anh Giuse Vinh, Troisdorf
Chúa nhật, 23.10. thứ 30. thường niên
15.00 giờ Thánh lễ CĐ Viersen
St. Ulrich, An St. Ulrich 5. Viersen
Thứ bảy, 29.10.2016 lễ giỗ thứ lần 53. Cố Tổng Thống
Gioan Baotixita Ngô đình Diệm
Cầu nguyện cho quê hương đất nước Việt Nam
và vị ân nhân của chúng ta
14.00 giờ thánh lễ - Heilig Geist Krankenhaus
Graseggerstrasse 105 , 50737 Koeln- Longerich
Chúa nhật, 30.10. thứ 31. thường niên
- 11.00 kính lòng chúa thương xót. Chầu Thánh thể -Thánh lễ
Herz Jesu, Roßstr. 75, Düsseöldorf
- 15.00 Thánh lễ - St. Ewalde, Hauptstr. 86, Wuppertal
Những ngày lễ kính trong tháng 10.
- 01.10. lễ Thánh Teresa hài đồng Giêsu
- 02.10. lễ Thiên Thần bản mệnh
- 04.10.lễ Thánh Phanxico Assisi
- 07.10. lễ Đức Mẹ mân côi
Thiên cung thánh triệu
Thiên Chúa nguồn đời sống đã gọi trở về quê hương trên trời với Ngài:
+ Ông Hoàng đình Năng, ngày 08.08.2016 ở Việt Nam,
hưởng thọ 78 tuổi
+ Bà Maria Nguyễn thị Đào, ngày 08.09.2016 ở Offenburg, hưởng thọ 78 tuổi
+ Ông Cosimo Hoàng như Lễ, ngày 18.09.2016 ở Dorsten, hưởng trường thọ 90
tuổi.
+ Bà Maria Phạm thị An, ngày 20.09.2016 ở Köln, hưởng trường thọ 92 tuổi.
Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến
Cùng chung niềm vui
1. Nhận lãnh làn nước Bí tích rửa tội
* Bé Anna Thanh Mai, ngày 11.09.2016, St. Barbara,
Neuss
* Bé Phero Bảo Lâm, ngày 01.10.2016, Maria Rosenkranz, Mönchengladbach
Xin chúc mừng các Bé cùng cha mẹ. Chúc các Bé khoẻ mạnh mau lớn trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa.
Sinh hoạt giáo đoàn
1. Xin chân thành cám ơn
Hôm chúa nhật, 18.09.2016 vừa qua Giáo đoàn chúng ta đã tổ chức thánh lễ
mừng kính các Thánh Tử đạo Việt Nam và cầu nguyện cho đức cố Hồng Y Phanxico
Nguyễn văn Thuận nhân ngày lễ giỗ lần thứ 14. của ngài, cầu xin dự án phong
Chân phước cho ngài mau thành hiện thực.
Dịp này đông đảo mọi người trong Giáo đoàn cũng như ở các nơi đã cùng đến
tham dự thánh lễ.
Đây là nếp sống đạo đức tốt đẹp, lòng biết kính mến Thánh Tử đạo cuỉa chúng
ta, cùng biểu lộ đức tin sống động Công giáo.
Xin chân thành cám ơn. Và chúng ta tiếp tục duy trì phát huy nếp sống đạo
đức tốt đẹp này hằng năm.
Năm tới sẽ vào ngày Chúa nhật 17.09.2017, cũng tại nhà nguyện, nơi có Căn
phòng lưu giữ những kỷ vật của đức cố Hộng Y Phanxicô NguyễnVăn Thuận.
2. Ban Chấp hành cộng đoàn Thánh Phero Viersen
Chúc mừng Ban chấp hành cộng đoàn Viersen
-Trưởng cộng đoàn: Lê Văn Thanh
- Phó cộng đoàn- kiêm trưởng ban ngoại vụ: Trần phụng Đỉnh
- Trưởng ban phụng vụ: Phạm Ngọc Oanh
- Trưởng thủ quỹ: Nguyễn Thị Kim Khuê
3. Hội các Bà Mẹ Công Giáo mừng lễ quan
thầy Monica
Chúa nhật 09.10.2016
Hội các Bà Mẹ Công Giáo mừng lễ quan thầy Thánh Monica.
Viện Phụ Ephraem Đức, Dòng Xitô Noth Gottes, sẽ đến giảng tĩnh từ 10.00
giờ -
15.00 giờ thánh lễ.
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf.
Xin kính mời Chị Em trong Hội và mọi người cùng đến tham dự đông đảo.
4. Khánh nhật truyền giáo
Lễ khánh nhật truyền giáo được tổ chức vào ngày chúa nhật 02.10.2016 lúc
15.00 giờ ở nhà Dòng Ngôi Lời, St. Augustin. Xin kính mời mọi người cùng
tham dự đông đủ.
Chúng ta cùng cộng tác vào việc truyền giáo bằng lời cầu nguyện và sự trợ
giúp những công việc của các nhà truyền giáo làm chứng cho tình yêu Chúa
nơi con người trên thế giới.
5. "Ăn trái nhớ kẻ trồng cây"
Chúng ta từ hơn hai hay ba chục năm nay định cư sinh sống bên nước Đức.
Đây là quê hương thứ hai chúng ta đang sinh sống.
Chúng ta cám ơn nước Đức đã quảng đại có lòng nhân đạo tiếp nhận chúng ta
vào cùng sinh sống, cùng học hành, làm việc xây dựng xã hội và tương lai
gia đình nơi đây suốt cuộc đời.
Hằng năm vào ngày 03.10. là ngày lễ Quốc Khánh, ngày thống nhất nước Đức.
Dịp này chúng ta cùng mừng vui với và cầu nguyện cho quê hương dân tộc nước
Đức.
Và chúng ta cũng nhớ đến cầu nguyện Ông qúa cố Rupert Neudeck, vị ân nhân
đã thành lập hội con tàu Cap Anamur cứu giúp hơn chục ngàn người tỵ nạn
Việt Nam chúng ta ngoài biển khơi vào những năm 1979-1983.
Nếp sống " ăn trái nhớ kẻ trồng cây" là cung cách sống lòng biết
ơn người làm ơn cho mình.
Cung cách sống này vừa thể hiện lòng đạo đức chiều cao hướng thượng vươn
lên Trời cao, vừa lan toả chiều ngang đường chân trời với xã hội con người
nơi cùng sinh sống làm việc.
6. Thánh lễ cầu nguyện cho quê hương tổ
quốc Việt Nam
và cho vị ân nhân Gioan Baotixita.
Thứ bẩy, 29.10.2016 thánh lễ giỗ thứ 53. cho vị đại ân nhân, cố Tổng Thống
Gioan Baotixita Ngô đình Diệm, lúc 14.00 giờ ở nhà nguyện, nơi có Căn phòng
lưu giữ những kỷ vật của đức cố Hồng Y Phanxicô Nguyễn văn Thuận là người
cháu ruột của cố Tổng Thống Gioan Baotixita Ngô đình Diệm.
Xin kính mời mọi người cùng tham dự thánh lễ cầu nguyện cho quê hương đất
nước Việt Nam, và vị ân nhân Gioan Baotixita của chúng ta.
7. Patenschein
Nhiều nhà thờ ở nước Đức đòi Patenschein của người đỡ đầu rửa tội cho em
bé khi nhận Bí tích rửa tội.
Patenschein là giấy chứng nhận người đỡ đầu đã chịu phép rửa tội Công giáo
và chịu bí tích thêm sức.
Người nào rửa tội bên nước Đức, chỉ cần vào nhà xứ nơi rửa tội xin giấy
chứng nhận là họ cấp cho bằng tiếng Đức.
Ai rửa tội bên Việt Nam, cũng phải xin giấy chứng nhận hay có sổ gia đình
ngày xưa, tôi giúp dịch sang tiếng Đức cho.
Giấy tờ rửa tội cho một em bé cần giấy khai sinh của em bé, và Patenschein
của người đỡ đầu em bé.
Lời thầm: Bảy niềm vui của Đức mẹ Maria
Người Công giáo chúng ta trong nếp sống đạo đức kính
bảy sự thương khó Đức mẹ Maria. Đây là cung cách lòng sùng kính đức mẹ Maria
rất thành kính cùng chan chứa tình con người.
Nhưng cuộc đời Đức mẹ đâu chỉ tập trung nơi những điều đau khổ, mà còn có
niềm vui của cuộc đời Đức mẹ Maria nữa:
1. Khi Thiên Thần Gabriel được Thiên Chúa từ trời
cao sai đến mang tin mừng của Thiên Chúa chọn Maria làm mẹ Con Thiên Chúa.
Chúa Giêsu sẽ xuống làm ngừơi trong cung lòng người mẹ Maria. Lẽ dĩ nhiên
Maria lo âu hoảng sợ bối rối. Nhưng sau khi Thiên Thần cắt nghĩa định chương
trình của Thiên Chúa muốn Maria cộng tác vào.
Mẹ Maria đã vui mừng nói lời " Xin vâng như lời Thiên Thần truyền"
chương trình của Thiên Chúa.
Xin Mẹ Maria phù giúp các người mẹ trần gian với lòng vui mừng yêu mến chấp
nhận người con đang thành hình trong cung lòng mình!
2. Với niềm vui mừng to lớn khôn tả, mẹ Maria đã
hối hả lên đường từ miền Nazareth phía Bắc nước Do Thái, xuống vùng ngoại
ô Gierusalem miền Nam nước Do Thái, thăm người chị họ Elisabeth cũng đang
mang thai người con trong cung lòng.
Vui mừng Elisabeth thốt lên lời: Maria! Em được chúc phúc hơn mọi người
phụ nữ! Vì em đã tin nhận lời Thiên Thần báo tin vui mừng cho em.
Mẹ Maria lòng tràn ngập niềm vui đã nói: " Linh hồn tôi ngợi khen Thiên
Chúa, Đấng cứu chuộc tôi."
Xin đức Mẹ Maria giúp đỡ chúng con có niềm hạnh phúc vui mừng khi tin tưởng
vào Chúa.
3. Như mọi người mẹ, Maria cũng rất vui mừng hạnh
phúc khi sinh con. Hài nhi Giêsu mở mắt chào đời là một em bé khoẻ mạnh,
và cũng như bao trẻ em khác là niềm vui thần thánh cùng sự ngạc nhiên cho
mọi người. Những món qùa tặng của các Mục Đồng, của Ba Vua phần nào mang
đến cho mẹ Maria niềm an ủi trong hoàn cảnh bơ vơ lạnh lẽo sinh con trong
chuồng thú vật giữa cánh đồng.
Xin Mẹ Maria giúp mọi người vui mừng với con mình. Vì người con là qùa tặng
tình yêu Chúa ban cho.
4. Sau khi sinh Chúa Giêsu, mẹ Maria và Thánh Giuse,
theo luật lệ Do Thái, đã mang con mình lên đền thờ dâng cho Thiên Chúa.
Nơi đó Ngôn sứ lão thành Simeon đã bồng ẵm trẻ Giêsu, và nói lên tâm tình
vui mừng tạ ơn:" Muôn lạy Chúa, giờ đây xin tôi tớ Chúa ra đi bình
an. Vì mắt con đã nhìn thấy ơn cứu độ dành cho muôn dân tộc đang chiếu tỏa
trên dân Israel!"
Xin mẹ Maria nâng đỡ mọi người trong giờ phút hấp hối được bình an thoát
khỏi hoang mang sợ hãi trong giờ phút sau chót đời sống.
5. Theo nếp sống phong tục đạo giáo, gia đình mẹ
Maria đi hành hương lên đền thánh Chúa ở Giêrusalem. Nhưng klúc trở về lạc
mất con mình. Lo âu sợ hãi đi tìm con. Sau ba ngày tìm lại được con trong
đền thờ. Còn nỗi vui mừng nào to hơn nữa nơi mẹ Maria. Và chắc chắn mẹ Maria
luôn sống niềm vui vì con mình, Chúa Giêsu ở bên mẹ 30 năm nơi quê nhà Nazareth.
Xưa nay hằng có những cha mẹ lạc mất tình yêu của con mình. Xin mẹ nâng
đỡ ủi an họ dưới bóng che chở của mẹ.
6. Mẹ Maria cũng phải chết như mọi loài thụ tạo
trên trần gian. Nhưng sau khi mẹ qua đời, Chúa Giêsu con mẹ đã đưa mẹ mình
cả hồn lẫn thân xác cho về trời ở bên Thiên Chúa. Còn niềm vui mừng nào
lớn lao hơn nữa cho mẹ Maria giờ được ở bên cạnh con mình.
Xin mẹ Maria cầu bầu cùng Chúa cho tất cả mọi người chúng con được Chúa
Giêsu con mẹ cứu độ cho được hưởng phúc sống bên ngai Chúa, sau khi chấm
dứt cuộc sống trên trần gian.
7. Chúa Giêsu không chỉ đưa mẹ Maria về trời, nhưng
còn đặt mẹ mình một bậc cao hơn các Thiên Thần và các Thánh trên trời. Chúa
Giêsu đã tôn vinh mẹ Maria là nữ vương trời đất. Trong niềm vui mừng hân
hoan đó, mẹ Maria trở thành trạng sư, người bầu cử cho chúng ta trước ngai
tòa Thiên Chúa.
Xin mẹ là nữ trạng sư trên trời phù giúp chúng con, những khi chúng con
gặp cơn khốn khó chạy đến khấn xin cùng mẹ.
Lm. Daminh Nguyễn ngọc Long
Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Rochusmarkt 05, 40479 Düsseldorf.
Tel. 0211 - 45 24 45 Số di động: 0178-9353035
Email: longnguyen@songductin.de, web: www.songductin.de