Số 120- Tháng 10-2015

Lịch trình thánh lễ tháng 10 Tháng mân côi kính Đức Mẹ

Thứ sáu đầu tháng, 02.10. kính Thiên Thần bản mệnh
18.30 giờ kính lòng thương xót Chúa - Thánh lễ
St. Alban, Carl Schurz 128, Erftstadt- Libla

Chúa nhật 27. thường niên, 04.10.
-10.00 giờ kính lòng thương xót Chúa - Thánh lễ
Trước thánh lễ rước kiệu đức mẹ trong nhà thờ
St. Josef, An der Josephkirche 5, Krefeld
-15.00 giờ kính lòng thương xót Chúa - Thánh lễ
Maria Rosenkranz, Bellstieg 45, Moenchengladbach

Thứ bảy, 10.10. lễ khánh nhật truyền giáo
16.00 giờ thánh lễ
Dòng Ngôi Lời, Arnold-Janssen 30, St. Augustin

Chúa nhật 28. thường niên, 11.10.
-10.00 giờ kính lòng thương xót Chúa-Thánh lễ
St. Barbara, Blücherstr. 20, Neuss
- 15.00 giờ thánh lễ
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf

Thứ bảy, 17.10. chúa nhật 29. thường niên
- 14.00 giờ buí tích giải tội - Thánh lễ
St. Anna, Jostberg 20, Wipperfürth

Chúa nhật 29. thường niên, 18.10.
- 11.00 giờ kính lòng thương xót Chúa-Thánh lễ
St. Hedwig, Mackestr. 43, Bonn
- 15.00 giờ thánh lễ
Heiliger Papst Johannes XXIII., Kopenhagenerstr. 5, Köln

Thứ bảy, 24.10.
- 11. 00 giờ Lễ tạ ơn, Wuppertal
- 17.00 giờ lễ từ gĩa Diakon Grevelding, Koeln

Chúa nhật 30. thường niên, 25.10.
- 11.00 giờ kính lòng thương xót Chúa - Thánh lễ
Herz Jesu, Roßstr. 75, Düsseldorf
- 15.00 giờ thánh lễ - St. Ewalde, Hauptstr. 96, Wuppertal

Thứ bảy, 31.10. Lễ các Thánh Nam Nữ
16.30 giờ Thánh lễ - St. Ulrich, An St. Ukrich 5, Viersen

Thiên cung thánh triệu

+ Bà Maria Trần thị Ngoãn, hưởng thọ 75 tuổi, ngày 18.08.2015, ở Mönchengladbach.
+ Bà Rosa Trần thị Điểu, hưởng thọ 87 tưổi, ngày 20.08.2015, ở Mönchengladbach.
+ Ông Phero Phạm văn Doanh, hưởng thọ 82 tuổi, ngày 31.08.2015 ở Krefeld
Xin chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến

Cùng chung niềm vui

1. Lãnh nhận làn nước Bí tích rửa tội
* Bé Giuse Phạm bảo Khang, ngày 11.10.2015 tại thánh đường Maria Rosenkranz , Düsseödorf
* Bé Giuse Minh Đăng, ngày 31.10.2015, St. Maria Königin, Düsseldorf
Chúc mừng các Bé và cha mẹ các Bé.Chúc các Bé mau lớn khoẻ mạnh trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa
2. Chúc mừng Thầy Giuse Tuấn
Ngày 25.10.2015 Thầy Giuse Tuấn sau những năm tháng tu học trong Dòng Ngôi Lời ở St. Augustin sẽ lãnh nhận chức Phó Tế.
Xin chúc mừng Thầy, và cầu chúc Thầy ân đức của Chúa hằng đồng hành với Thầy trong đời sống tu trì.

Sinh hoạt Giáo đoàn

1. Thánh lễ giỗ Tôi tớ Chúa Phanxicô Xavie Văn Thuận
Lễ các Thánh Tử đạo và lễ giỗ cố Hồng Y Phanxico Thuận
được tổ chức vào Thứ bảy ngày 26.09.2015 lúc 14.00 giờ.
Chúng ta mừng kính lễ các Thánh Tử đạo Việt Nam, đồng thời cũng là lễ giỗ lần thứ 13. của Tôi Tớ Chúa cố Hồng Y Phanxico Xavie Nguyễn văn Thuận.
Xin kính mời mọi người gần xa trong và ngoài Giáo đoàn cùng về mừng lễ và cầu nguyện cho Tôi tớ Chúa Phanxico trong tiến trình phong Thánh cho ngài.
Graseggerstrasse 105 - 50737 Koeln- Longerich

2. Lòng bác ái tình liên đới
Làn sóng người tỵ nạn từ vùng Trung Đông bằng tầu thuyền vượt biển ngang qua biển Địa trung hải cực kỳ nguy hiểm sang bên Âu châu ngày càng nhiều, ngày càng thảm khốc.
Làn sóng người tỵ nạn này đã đang trở thành thảm họa về lòng nhân đạo cho thế giới. Những con người bơ vơ trong bước đường cùng khốn khổ cần hơn khi nào hết được cứu giúp đón nhận cho đời sống có an ninh bảo đảm và niềm hy vọng.
Thấy người lại nhớ đến thân mình. Chúng ta những người Việt Nam đang sinh sống bên các xã hội đất nước Âu châu cũng đã trải qua bước đường tỵ nạn, cùng đã được các quốc gia nơi đây đón nhận cho vào định cư sinh sống xây dựng lại đời sống từ hơn kém 30 năm qua.
Chúng ta cám ơn Thiên Chúa, cám ơn Thượng Đế đã cho chúng ta tìm được nơi chốn bình an về đời sống tinh thần lẫn cả thể xác, và cám ơn dân tộc đất nước đã tiếp nhận cho chúng ta cơ hội rất tốt xây dựng lại đời sống.
Chúng ta hướng lòng về những người đang trên bước đi tỵ nạn với lòng thương cảm tình liên đới, cùng cầu xin cho họ sớm tìm được nhịp cầu lòng nhân đạo đến sinh sống nơi những quốc gia đất nước có an ninh bảo đảm cho đời sống.
Trong Kinh Thánh nơi sách Xuất hành, Thiên Chúa nói với dân Do Thái: „ Người ngoại kiều, các ngươi không được áp bức; chính các ngươi đã biết thân phận của người ngoại kiều, vì các ngươi đã là ngoại kiều ở đất Ai-cập.“ Xh 23,9.

Nhịp cầu lòng nhân đạo là luật lệ cho đời sống.
Đức Giáo Hoàng Phanxico hằng kêu gọi mọi người, nhất là người Công giáo phải thực thi lòng nhân đạo bác ái tình liên đới với những người tỵ nạn:
“Anh chị em thân mến, người ta nhận ra Lòng Thương Xót của Thiên Chúa qua các việc làm của chúng ta... Đứng trước thảm trạng hàng chục ngàn người tị nạn trốn chạy cái chết vì chiến tranh và đói và họ đang hành trình tiến về cuộc sống hy vọng, Tin Mừng kêu gọi chúng ta, yêu cầu chúng ta hãy trở thành ”những người thân cận của những ngừơi bé nhỏ nhất và bị bỏ rơi, mang lại cho họ một niềm hy vọng cụ thể.
Nếu chỉ nói ‘Can đảm lên, hãy kiên nhẫn!..’ mà thôi thì chưa đủ. Niềm hy vọng Kitô có sức phấn đấu, với sự kiên trì của người đang tiến về một mục tiêu chắc chắn. Vì thế, nhân dịp Năm Thánh Lòng Thương Xót sắp đến gần, tôi kêu gọi các giáo xứ, các cộng đoàn dòng tu, các đan viện và Đền thánh ở toàn Âu Châu hãy biểu lộ sự cụ thể của Tin Mừng và đón tiếp một gia đình tị nạn. Đó là một cử chỉ cụ thể để chuẩn bị cho Năm Thánh Lòng Thương Xót. Mỗi giáo xứ, mỗi cộng đoàn dòng tu, mỗi đan viện, mỗi đền thánh ở Âu Châu hãy tiếp nhận một gia đình, bắt đầu từ giáo phận Rôma của tôi..."

Nước Đức đón nhận hàng chục ngàn người tỵ nạn vào cùng sinh sống theo chiều kích lòng nhân đạo bác ái và văn hóa. Nên họ đã chào đón người tỵ nạn với khẩu hiệu“ Willkommenskultur“.
Đây là một nhịp cầu đầy lòng nhân đạo bác aí, và khởi sắc nét văn hóa cho hôm nay cùng ngày mai.
Chúng ta tất cả được kêu mời để cùng chung bắc nhịp cầu này, và cùng đi trên nhịp cầu đó.
3. Khánh nhật truyền giáo
Lễ khánh nhật truyền giáo được tổ chức vào ngày thứ bảy 10.10.2015.2015 lúc 16.00 giờ tại Dòng Ngôi Lời St. Augustin.
Xin kính mời mọi người cùng tham dự cầu nguyện và hỗ trợ việc truyền giáo trên thế giới.

4. Hành hương trong năm thánh 2016
Năm 2016 là năm Thánh Lòng Chúa thương xót từ ngày 08.12.2015 đến ngày 20.11.2016. được tổ chức trong Giáo Hội Công giáo hoàn cầu theo lời yêu cầu mong muốn của đức thánh cha Phanxico. Chương trình chi tiết trong từng giáo phận địa phương sẽ do vị Giám mục địa phương ấn định.
Giáo đoàn chúng ta dự định sẽ có hai chuyến hành hương vào tháng Sáu sang đất thánh, và một chuyến hành hương vào tháng Tám sang Roma thăm viếng cửa năm thánh của bốn đền thờ chính ở Roma.
Ngày giờ cụ thể và chi phí hành hương sẽ có thông báo sau.
Ghi tên tham dự hành hương nơi cha linh hướng Long.

5. Trại Hè thanh thiếu niên 2016
Từ ngày 30.07. đến 04.08.2016 sẽ có trại Hè cho các thiếu nhi và thanh thiếu niên ở Oerkenschwick.
Chi phí 65,00 Euro mỗi tham dự viên. Ghi tên tham dự trại hè nơi anh Tuấn 02191-949167.

Lời thầm: Cửa sổ tràng chuỗi mân côi

Đức Thánh giáo hoàng Gioan Phaolô đệ nhị đã có suy niệm: „ Những mầu nhiệm tràng chuỗi kinh mân côi như những cửa sổ. Ánh sáng của Chúa Giêsu chiếu dọi xuyên qua đó khiến ta có thể nhìn ngắm thế giới rõ ràng.“
Theo dấu vết suy niệm của ngài, xin cùng ngắm nhìn cuộc đời qua năm khung cửa sổ mầu nhiệm năm sự sáng do chính đức cố giáo hòang lập ra.
Cửa sổ thứ nhất: Đức Chúa Giêsu chịu phép Rửa tại sông Giođan. Ta hãy xin cho được sống đẹp lòng Đức Chúa Trời.

Khi bắt đầu khởi sự việc trọng đại công khai thường có lễ nghi nhậm chức long trọng. Nhưng Chúa Giêsu bắt đầu việc loan báo Tin mừng nước Thiên Chúa không như thế. Trái lại Ngài đến sắp hàng xin Thánh Gioan tẩy giả ban cho phép rửa tại bờ sông Giođan ( Mt 3,13-17).
Việc làm này của Chúa Giêsu hoàn toàn ngoài sự mong chờ của mọi người đối với một Đấng cứu thế đến từ trời cao. Nhưng qua đó Chúa Giêsu muốn nói: Con đường phép rửa nơi Thánh Gioan tẩy gỉa bên sông Giodan là con đường của mọi người.

Qua đó Chúa Giêsu nhắn nhủ Ngài là một người sống trong lòng người dân ngoài xã hội. Ngài muốn gần gũi cùng hoàn toàn cho mọi người. Và Ngài cũng cần sự trợ giúp của Trời cao.
Cửa sổ thứ hai: Đức Chúa Giêsu làm phép lạ hóa nước thành rượu tại Cana. Ta hãy xin cho được vững tin vào quyền năng của Đức Chúa Trời.

Đời sống con người trải qua những chặng đường khác nhau. Nhưng càng sống trải qua những chặng đường lên xuống, nhất là với việc bổn phận cùng tuổi tác tăng thêm, hầu như ai cũng có kinh nghiệm cùng cảm nghiệm, như bình rượu đời sống của mình cạn dần. Phải, có lúc tưởng chừng như trống không còn gì nữa!
Trong đời sống đạo giáo đức tin phương cách hữu hiệu thi hành làm được để cho bình đời sống được đổ đầy trở lại là lời cầu nguyện.
Đức Mẹ Maria có tâm hồn nhạy cảm với hoàn cảnh bình đời sống cạn hết, như ở tiệc cưới Cana ngày xưa. Khi thóang nhìn thấy hoàn cảnh như thế, Đức Mẹ đã bầu cử xin Chúa Giêsu làm phép lạ cứu giúp cho bình rượu đời sống có tràn đầy trở lại. ( Ga 2,1-12)

Trong đời sống, bình đời sống của con người cũng thường vướng trở vào hòan cảnh trống rỗng cạn ráo. Những lúc đó con người chúng ta cần lời bầu cử của Đức mẹ rất khẩn thiết.
Ngọn nến lung linh cùng lời kinh Kính mừng của chuỗi tràng hạt mân côi là lời cầu xin của con người xin sự cầu bầu trợ giúp của Đức Mẹ cho bình đời sống được đổ tràn đầy trở lại.
Cửa sổ thứ ba: Đức Chúa Giêsu rao giảng Nước Trời và ơn thống hối. Ta hãy xin cho được ơn cải sửa tâm hồn.
Chúa Giêsu rao giảng Tin mừng nước Thiên Chúa không bằng những hứa hẹn hay chương trình cải cách lớn lao. Nhưng kêu gọi con người quay trở lại với Thiên Chúa, ăn năn thống hối cùng tin vào tin mừng tình yêu Thiên Chúa. ( Mc 1,14-15).

Lời rao giảng của Ngài nhắm hướng đến lãnh vực đức tin tâm linh. Con người ở thời đại nào cũng đều mong chờ được giải thoát khỏi đau khổ khó khăn trong đời sống không chỉ về đời sống cơm ăn áo mặc, bệnh tật, nhưng muốn còn mong hướng thượng trong lãnh vực tâm linh tận nơi tâm hồn nữa.
Sứ điệp rao giảng của Chúa Giêsu đáp ứng nhu cầu tâm linh trong đời sống của con người: hướng đi cho đời sống hướng tâm hồn lên cao.

Cửa sổ thứ bốn: Đức Chúa Giêsu biến hình trên núi Tabor. Ta hãy xin cho được luôn lắng nghe lời Người.
Trong đời sống từ khi còn thơ bé kéo dài liên mãi sang thời gian thành người lớn, ai chúng ta cũng nhìn xem nhiều hình ảnh, nghe nhiều âm thanh tiếng nói.
Nhiều đến nỗi không nhớ hết, làm ta gần như bội thực!
Nhiều đến độ không còn kịp chọn lựa tiêu hóa nữa, khiến ta quên cả chính mình nữa!
Nhiều đến lúc chúng ta không còn có thể, hay không muốn nhìn nghe nữa. Và chúng ta muốn có khoảng không gian cùng thời gian trở về đời sống riêng mình.
Trong những khoảnh khắc thinh lặng đó, ánh sáng của Trời cao chiếu dọi vào tâm hồn lương tâm giúp nhìn lại cùng phân biệt những gì mình đã làm, đã sống.
Những lúc đó con người cảm nhận thấy Chúa gần mình hơn. Và qua đó Lời Chúa có chỗ đứng trong tâm hồn. ( Lc 9,28-35)

Cửa sổ thứ năm: Đức Chúa Giêsu lập phép Thánh Thể. Ta hãy xin cho được siêng năng rước Mình Máu Thánh Chúa.
Bí tích Thánh Thể là trung tâm của đời sống người Kitô hữu. Qua tấm bánh Thánh Thể, Chúa Giêsu trao hiến chính thân xác ngài trong đôi bàn tay của con người rộng mở đón nhận ngài. Chúa Giêsu biến đổi chính mình qua tấm bánh thánh thể mang đến sức mạnh đức tin cho con người.
Và như thế, Chúa Giêsu luôn gần gũi với con người, cùng là lương thực cho đời sống đức tin của con người. ( Cor 11,23-26).

Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Rochusmarkt 05, 40479 Düsseldorf.
Tel. 0211 - 45 24 45 Số di động: 0178-9353035
Email: longnguyen@songductin.de, web: www.songductin.de

Giáo Đoàn liên giáo phận Köln - Aachen