Chào mừng Đức tân giáo hoàng Phanxico.

Ngày 13.03.2013 sau năm vòng bầu phiếu, các Đức Hồng Y đã bầu chọn Đức Hồng Y Jorge Bergoglio, Tổng Giám mục Bueno Aires, nước Á căn Đình, lên làm Đức giáo hoàng thứ 266. của Hội Thánh Chúa ở trần gian.
Đức tân giáo hoàng chọn danh hiệu Phanxico cho triều đại mình.
Chúng ta, là con cái phần tử trong Hội Thánh Chúa, cùng cất lời kinh tạ ơn Chúa, cầu nguyện cho Đức tân Giáo hoàng Phanxico I., vị cha chung.
Đức tân giáo hoàng Phanxico I. xuất thân từ nước Á-căn-Đình bên Nam Mỹ. Ngài là Tu sỹ Dòng Tên. Ngài có đời sống khiêm nhượng, luôn quan tâm bênh vực giúp người nghèo, bênh vực lập trường giáo lý của Hội Thánh về luân lý và tín lý.
Chính ngài, dù là Hồng Y tổng giám mục, nhưng lại sống khó nghèo đơn giản tự lo nấu ăn lấy, bỏ lối sống rườm rà phức tạp bề ngoài, sống bình dân gần gũi với mọi người, dùng xe công cộng di chuyển đi lại.
Ngài được mọi người đời đạo kính trọng nể vì. Người ta đã gọi ngài là „Hồng Y của người nghèo!“.
Khi ra trước công chúng ở quảng trường Thánh Phero, bằng lời lẽ đơn giản chân thành ngài đã chào mọi người, rồi cùng mọi người to tiếng đọc kinh Lạy Cha, kinh Kính mừng, kinh sáng danh cầu nguyện cho Hội Thánh.
Trước khi ban phép lành Toà Thánh, ngài với lòng khiêm nhượng xin mọi người cùng cầu nguyện xin Chúa chúc lành cho ngài.
Chính ngài chắp tay cúi mình xuống trước mọi người đứng trước mặt âm thầm cầu nguyện, sau đó mới ban phép lành Urbi và Orbi.
„Niềm vui của tôi là thấy mình thuộc vê một Hội Thánh có một người Cha chung Phanxico nổi tiếng về sống nghèo và khiêm nhường.
Tôi thực sự ngạc nhiên, khi thấy các đài truyền hình và dư luận thế giới khắp nơi đều đồng loạt để ý đến đặc điểm của Đức Tân Giáo Hoàng là sống khó nghèo và khiêm nhường. Khó nghèo và khiêm nhường như thánh Giuse và thánh Phanxicô. Đó là những giá trị đạo đức coi như quý hiếm và rất cần cho thời nay.“ ( Giám Mục Bùi Tuần, 14.03.2013)
Chúng ta vui mừng tạ ơn Chúa đã ban gửi đến cho Hội Thánh vị tân giáo hoàng có đời sống thánh thiện khiêm nhượng.
Noi gương ngài, hằng ngày gia đình chúng ta cùng chung đọc Kinh Lạy Cha, Kinh Kính mừng, Kinh sáng danh và kinh Vực sâu, cầu nguyện Hội Thánh, cho gia đình mình và nhất là cho những người đã qua đời.

Lịch trình thánh lễ tuần Thánh 2013

Thứ bảy, 23.03. tĩnh tâm – Cha Trường Luân giảng phòng
-10.00 giờ giảng tĩnh tâm chung cho mọi giới
17.00 giờ Thánh lễ

Chúa nhật, 24.03. lễ Lá - tĩnh tâm
11.00 giờ giảng phòng – giới trẻ thanh thiếu niên
16.00 giờ Thánh lễ kiệu rước Lá trọng thể
Nhà Dòng Ngôi Lời, St. Arnold-Janssen, 30, St. Augustin

Thứ sáu tuần thánh, 29.03.
kính nhớ cuộc khổ nạn thương khó Chúa Giêsu
-14.00 giờ lễ nghi tưởng niệm thương khó Chúa Giêsu
St. Joseph, An der Josephkirche 5, Krefeld
-17.00 giờ lễ nghi tưởng niệm thương khó Chúa Giêsu
St. Alban, Carl-Schurz 128, Erftstadt

Thứ bảy tuần thánh, 30.03. đêm phục sinh
-17.00 giờ thánh lễ -St. Joseph, An der Josephkirche 5, Krefeld
- 21.00 giờ thánh lễ đêm phục sinh
St. Barbara, Bluecherstr. 20, Neuss

Chúa nhật Chúa sống lại, 31.03.
15.30 giờ thánh lễ mừng Chúa Giêsu sống lại
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf
Lịch trình thánh lễ tháng 04.2013

Lịch trình Thánh lễ tháng 04. 2013

Thứ hai lễ mừng Chúa phục sinh, 01.04.
15.00 giờ Thánh lễ - St. Ulrich, An St. Ulrich 15, Viersen

Thứ sáu đầu tháng, 05.04.
-16.00 giờ đền tạ - Thánh lễ
Maria Empfängnis, Oststr. 40, Düsseldorf
-19.00 giờ Thánh lễ- Tu viện Lòng Chúa thương xót, Bonn

Thứ bảy, 06.04. Chúa nhật thứ hai mùa phục sinh
15.00 giờ Thánh lễ - St. Johannes, Kopenhagenerstr. 5, Köln

Chúa nhật, 07.04. thứ hai mùa Phục sinh
Lễ lòng Chúa thương xót cho toạn Giáo đoàn.
15.00 giờ thánh chầu Thánh Thể kính lòng Chúa thương xót
Thánh lễ kính lòng Chúa thương xót
St. Hedwig, Mackestr. 43, Bonn

Thứ bẩy 13.04. Chúa nhật thứ ba mùa phục sinh
-10.30 giờ Lễ Khấn Dòng- St. Hedwig, Mackestr. 43, Bonn
-16.00 Thánh lễ - St. Alban, Carl-Schurz 128, Erftstadt

Chúa nhật, 14.04. thứ ba mùa phục sinh
- 10.00 giờ chầu Thánh Thể kính lòng Chúa thương xót
- 10.30 giờ Thánh lễ - St. Barbara, Blücherstr. 20, Neuss
- 15.00 giờ Thánh lễ
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf

Thứ bẩy, 20.04. Chúa nhật thứ tư mùa phục sinh
15.00 Thánh lễ- St. Peter, Peterkirchhof 1, Aachen

Chúa nhật, 21.04. thứ tư mùa phục sinh
15.00 giờ Thánh lễ- Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf

Chúa nhật, 28.04. thứ năm mùa phục sinh
-10.00 giờ Chầu thánh thể kính lòng Chúa thưong xót
Thánh lễ, Herz Jesu, Roßstr. 79, Düsseldorf
-15.00 giờ Thánh lễ CĐ Köln
St. Johannes, Kopenhagenerstr. 5, Köln

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa nguồn đời sống đã gọi về với Ngài
+ Bà Anna Nguyễn thị Lộc, hưởng thọ 73 tuổi, thân mẫu của các Bạn Nga, Thúy, Tuấn, Long, Thanh, Dũng (CĐ Krefeld),ngày 25.02.2013.
Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

1. Nhận lãnh làn nước Bí tích rửa tội gia nhập Giáo Hội Công giáo

* Bé Tyna Mai Anh, ngày 10.02.2013, St. Ulrich, Viersen
* Bé Andrian Hoài Kiên, ngày 06.04.2013, St. Ewalde, Wuppertal
* Bé Phero Minh Lý, ngày 20.04.2013, St. Peter, Aachen.
* Bé Sophie Bảo Trâm, St. Remigius, Viersen, ngày 27.04.2013.

Xin chúc mừng các Bé và cha mẹ các Bé. Chúc các Bé mau lớn khoẻ mạnh trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa.

2. Bí tích Xưng tội Rước lễ lần đầu
Những tuần lễ sau lễ Chúa Phục sinh, nhiều Bạn Trẻ tuổi thiếu niên sẽ lần đầu tiên lãnh nhận Bí Tích Xưng tội và Bí tích Thánh Thể.
Xin chúc mừng các Em và cha mẹ các Em ngày vui mừng trọng đại này.
Xin cầu chúc các Em giữ mãi niềm vui với Bí tích Thánh Thể, là lương thực cho tâm hồn đức tin người Công Giáo.

3. Khấn Dòng tận hiến đời sống cho Thiên Chúa
Chị Ignatixia Trần Thị Tú Trinh, ngày 13.04.2013, khấn Dòng lần đầu tận hiến đời sống cho Thiên Chúa trong Dòng Mến Thánh Gía Gò Vấp, chi nhánh Tu Viện Lòng Chúa thương xót ở Bonn.
Xin chúc mừng Chị ngày khấn Dòng bắt đầu đời sống tận hiến theo lời khuyên của Phúc âm : khiết tịnh, khó nghèo và vâng lời.
Xin Thiên Chúa tình yêu, Đấng kêu gọi Chị vào sống đời tận hiến trong nhà Dòng, hằng cùng đồng hành, ban niềm vui cùng sức khoẻ trợ giúp Chị trong đời sống.

Sinh hoạt giáo đoàn

1. Xương Thánh Anrê Dũng Lạc: Năm nay kỷ niệm 25 năm phong các Thánh tử đạo Việt Nam (1988-19.06.2013), Tòa Tổng giám mục Hànội tặng chúng ta mẩu xương Thánh Anrê Dũng Lạc.
Giáo đòan chúng ta đã có xương thánh của Thánh Tử Đạo Việt Nam, Anrê Dũng Lạc, để tôn kính cầu nguyện xin ơn.
Muốn biết thêm chi tiết về ý nghĩa di tích xương Thánh cũng như tiểu sử Thánh Anrê Dũng lạc, cùng kinh kính các Thánh Tử đạo, xin mời vào trang Sống đức tin có nhiều bài viết hơn www.songductin.de

2. Tĩnh tâm mùa chay 23.-24. 03.2013
Cha Michae Nguyễn trường Luân sẽ hướng dẫn giảng tĩnh tâm cho chúng ta hai ngày Thứ Bảy, 23.03. và Chúa nhật lễ Lá.
Giờ giảng phòng sẽ bắt đầu lúc 10.00 giờ sáng ngày thứ bảy 23.03. có nghỉ trưa và ăn trưa. 17.00 giờ chiều có Thánh lễ.
Ngày Chúa nhật lễ Lá, 24.03. giờ giảng phòng bắt đầu lúc 11.00 giờ. Có nghỉ trưa và ăn trưa, khoảng 16.00 giờ Thánh lễ làm phép Lá.
Hai ngày tĩnh tâm ngoài phần nghe giảng, có các cha khách đến giải tội.
Sẽ có phần thực phẩm ăn trưa và nước uống với gía ủng hộ tại chỗ.
Hai ngày tĩnh tâm dành cho mọi người muốn tham dự. Ngày thứ bảy dành cho mọi giới, ngày Chúa nhật dành cho thanh thiếu niên bạn trẻ. Xin kính mời mọi người cùng tham dự đông đủ hai ngày tĩnh tâm.
Không có ngủ đêm lại nhà Dòng.

3. Mừng lễ Chúa Giêsu phục sinh
Giáo đoàn chúng ta mừng ngày đại lễ Chúa sống lại bắt đầu từ Chúa nhật lễ Lá với chương trình tĩnh tâm hai ngày 23. và 24.tháng Ba.
Ngày thứ sáu tuần thánh lúc 14.00 giờ có nghi lễ tưởng niệm Chúa chịu chết ở Krefeld; và lúc 17.00 giờ ở Erftstadt.
Ngày thứ bảy tuần thánh, 30.03.2012: lúc 17.00 giờ thánh lễ ở Krefeld, và 21.00 giờ ở Neuss.
Ngày Chúa nhật phục sinh, 31.03.2013, lúc 15.30 giờ thánh lễ ở Maria Rosenkranz Düsseldorf Wersten.
Sau thánh lễ chúng ta cùng mừng lễ ở hội truờng nhà thờ.
Xin kính mời mọi người cùng tham dự đông đảo hai ngày tĩnh tâm chuẩn bị tâm hồn mừng lễ, và các thánh lễ trong tuần thánh chung cho mọi người.Chúng ta dành số tiền trong lễ mừng Chúa phục sinh cho qũy Giáo Hội Việt Nam dịp kỷ niệm 25 năm phong Thánh 117 Vị Thánh tử đạo Việt Nam. Xin mọi người cùng quảng đại chung góp. Xin chân thành cám ơn.

4. Hành hương kính viếng Đức Mẹ Banneux ngày 12.05.2013
Giáo đoàn chúng ta sẽ đi hành hương kính viếng Đức Mẹ Banneux chung với Cộng đoàn Công giáo Việt Nam Bruxelles, và Cộng đoàn Công Giáo Nữ Vương các Thánh tử đạo Hòa Lan.
Năm nay là năm Đức tin như Giáo Hội, cũng trùng hợp kỷ niệm 80 năm Đức mẹ hiện ra ở Banneux 1933-2013, và cũng kỷ niệm 25 phong Thánh 117 Thánh Tử đạo Việt nam ( 1988. 19.06. 20013)
11.00 giờ rước kiệu Đức Mẹ và các Thánh Tử đạo Việt Nam;
12.00 giờ Thánh lễ ở nhà thờ lớn. sau thánh lễ nghỉ ăn trưa
15.00 đàng Thánh gía, chầu Thánh Thể.

5. Đi xe buýt chung sang Banneux ngày 12.05.2013
1. Các Cộng đoàn bên giáo phận Aachen xin liên lạc với anh Hồ Đông, 02166-6781584 - 015253600715.
Xe đón ở Hauptbahnhof Krefeld lúc 08.00 giờ ở Hauptbahnhof Krefeld,
và lúc 8.30 ở Hauptbahnhof Mönchengladbach.
2. Các Cộng đoàn bên giáo phận Köln, xin liên lạc với
anh Đình Thanh 02235 – 43153.
Xe khởi hành lúc 06.00 giờ ở Erftstadt, 06.45 giờ Troisdorf Hauptbahnhof, 07.15 Köln Hauptbahnhof và 08.00 Düsseldorf nhà thờ Maria Rosenkranz. 3. Giá mỗi người khoảng 15,00 €.

6. Ngày Ca đòan - bạn trẻ Picnic 01.05.2013
Thứ Tư 01.05.2013, ngày lễ nghỉ kính Thánh Giuse thợ, xin mời các Ca Đoàn, Bạn trẻ, các em Thiếu nhi trong giáo đoàn về nhà Dòng Ngôi Lời St. Augustin họp mặt picnic, đá banh, ca hát. 11.00 giờ Thánh lễ mừng Thánh Giuse thợ. Sau Thánh lễ Picnic nướng thịt ở sân ngoài trời tới chiều tối.

7. Đại Hội Công Giáo Việt Nam 18.-20.05. 2013
-Năm nay Đại Hội Công giáo Việt Nam được tổ chức từ ngày 18.-20.05. ở Aschaffenburg. Đề tài Đại hội: Truyền đạt đức tin cho con cháu.
Frankenstolz Arena & Berufschule,- Seidelstr. 2, 63741 Aschaffenburg
-Dịp Đại Hội Công giáo có nhiều cha khách từ nhiều nơi đến, nên là cơ hội thuận tiện cho những ai muốn lãnh nhận Bí tích Hòa giải.
-Xin mọi người cùng đi tham dự, và ghi tên nơi Cộng đoàn trưởng.
-Như mọi năm ai muốn đi xe buýt chung, Gía khoảng 33,€ mỗi người,
xin liên lạc sớm với Anh Hồ Đông 02166-6781584 - hoặc 01577424726.
Xe buýt đón ở các trạm:
-Hauptbahnhof Mönchengladbach um 09.00 Uhr
-Hauptbahnhof Krefeld um 09.30 Uhr
-Nhà thờ Rosenkranz Wersten Düsseldorf um 10.30 Uhr
-Hauptbahnhof Köln um 11.30 Uhr
-Hauptbahnhof Troisdorf um 12.15 Uhr
- Ai tham dự Đại hội ba ngày ăn ngủ tại chỗ, xin phải ghi danh sớm nơi các Cộng đoàn Trưởng mới có chỗ. Cho người lớn 25,€; cho trẻ em 20,€.

8. Bích Tích Thêm sức.
Theo chương trình dự định, ngày 30.06.2013 Đức Cha Koch sẽ đến với chúng ta, và ban Bí tích Thêm sức cho các Bạn Trẻ (45 Bạn). Nhưng nay ngài đi sang Giáo phận Dresden, nên chương trình lễ ban Bí tích Thêm sức sẽ dời lại sang năm tới.
Cha Linh hướng sẽ liên lạc để xin một đức cha về ban phép Thêm sức cho các bạn Trẻ chúng ta. Khi nào có ngày tháng cụ thể, sẽ thông báo lại sau. Xin các Bạn Trẻ thông hiểu và kiên nhẫn chờ đợi.

9. Sinh hoạt giới trẻ
Theo chương trình dự định, Giáo đoàn sẽ tổ chức Trại hè cho các em thiếu nhi, các bạn trẻ vào đầu tháng Tám. Nhưng vì hoàn cảnh, nên năm nay không có trại hè như dự định. Xin chân thành cáo lỗi.
-Ngày 01.05.2013 xin mời các bạn trẻ, các em thiếu nhi, các Ca đoàn về nhà Dòng Ngôi Lời cùng chung nhau sinh hoạt liên hoan nướng thịt, ca hát, đá banh cùng những trò chơi thể thao khác.
-Xin kêu gọi cùng mời khuyến khích các Bạn Trẻ cùng tham gia ca đoàn bạn Trẻ Tin yêu. Xin liên lạc với chị Thu Trang, hay nơi các ca đòan ở mỗi Cộng đoàn. Ca đoàn luôn cần các bạn Trẻ cho sinh hoạt được sống động.
- Vào những dịp mừng lễ chung của Giáo đoàn, các Bạn Trẻ cùng các em thiếu nhi cùng nhau tổ chức nướng bánh vừa vui chơi, vừa có thể làm việc bác ái như trợ giúp các bạn trẻ, các em cần sự giúp đỡ bên quê nhà.
- Cũng xin kêu gọi các em thiếu nhi ở các Cộng đoàn từ 08 tuổi tham gia vào hội Giúp Lễ, đội dâng hoa. Thánh lễ có đông đảo các em giúp lễ xung quanh bàn thờ, không khí thờ phượng trở nên rất sống động. Và đó cũng là dấu ấn nói lên nếp sống đức tin lớn mạnh của người Công giáo chúng ta.
- Cùng xin mời gọi các bạn trẻ, các em thiếu nhi cùng tham gia sinh hoạt Phụng Vụ ở các Cộng đoàn, nhất là khi có Thánh lễ.

10. Hành hương kỷ niệm 155 năm Đức Mẹ Lộ Đức và năm Đức tin
Giáo đoàn chúng ta cũng dự định hành hương kính viếng Đức Mẹ Lộ Đức từ ngày 25.07. đến 02.08. 2013 đi bằng xe buýt, gía trọn gói 545, E.

Lời thầm

“Trung tâm của mọi lễ nghi thờ phượng Chúa trong hội Thánh là Bí Tích. Mà Bí tích không do con người chúng ta làm, nhưng do Thiên Chúa thực hiện. Thiên Chúa tạo dựng ban cho con người hoa trái thực phẩm trong đời sống. Những tặng phẩm đó con người dùng vào việc phụng thờ Chúa và trở nên phương tiện cho việc gặp gỡ tương giao giữa con người và Thiên Chúa. Những tặng phẩm đó là bốn yếu tố trong công trình sáng tạo: Nước, bánh, rượu và dầu Oliu.

Nước là yếu tố căn bản cho sự sống của mọi loài trong vũ trụ. Nước là chất liệu dấu hiệu trong Bí tích Rửa tội. Qua bí tích này người được rửa tội sinh lại trong đời sống mới Chúa Kitô.
Bánh là lương thực căn bản cho đời sống hằng ngày.
Rượu mang dấu chỉ sự thơm ngon của công trình sáng tạo, cùng đến lễ mừng vui.
Dầu từ cây Oliu vừa là thực phẩm, vừa là chất thuốc chữa bệnh, vừa để thoa cho thân xác được có vẻ đẹp, và cũng vừa là chất giúp tăng cường sức mạnh cho gân cốt bắp thịt được dẻo dai.
Ngày xưa các Vua chúa và các Thầy cả được xức dầu Oliu, như dấu chỉ về tước vị và trách nhiệm, cũng như sức mạnh của Chúa ban cho họ.
Các Linh mục được xức dầu Thánh Oliu ngày chịu chức còn mang ý nghĩa đem tình yêu Thiên Chúa đến cho con người.

Sau trận lụt đại hồng thủy, như tường thuật trong Kinh Thánh, chim bồ câu bay đi mang về tầu cho gia đình Ông Noe nhánh cành cây Oliu báo tin nước đã cạn khô. Qua đó Thiên Chúa loan báo hòa bình với thế giới con người. Không chỉ chim bồ câu, mà cả nhánh cây Oliu và dầu Oliu đã trở thành dấu chỉ hòa bình trong dân gian.
Ở những thế kỷ đầu tiên, các tín hữu Chúa Kitô rất trân trọng qúi mến cành Oliu. Họ thường trang trí đặt nhánh Oliu trên phần mộ người đã qua đời, như dấu hiệu sự hòa bình. Qua cung cách đó, họ nhận ra rằng, Chúa Gêsu Kitô đã chiến thắng sự chết và người đã qúa cố nằm yên nghỉ trong hòa bình của Chúa Giêsu Ktô…”
Đức nguyên giáo hoàng Benedictô XVI. , Lễ truyền phép Dầu thánh năm 2010.

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Rochusmarkt 05, 40479 Düsseldorf.
Tel. 0211 - 45 24 45 Số di động: 0178-9353035
Email: rev.longnguyen@me.com, web: www.songductin.de