Số 85- Tháng 9-2012

Lịch trình Thánh lễ tháng 09. 2012

Cầu nguyện cho quê hương Giáo Hội Việt Nam

Thứ bảy đầu tháng, 01.09. Kính Đức Mẹ Maria
- 15.00 giờ đền tạ - Thánh lễ
St. Johannes, Kopenhagenerstr. 5, Köln
- 18.00 giờ Thánh lễ
Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf

Chúa nhật, 02.09. thứ 22. thường niên
- 10.00 giờ Chầu Thánh Thể kính lòng thương xót Chúa
11.00 giờ Thánh lễ
St. Joseph, An der Josephkirche 5, Krefeld
- 15.00 Chầu Thánh thể kính lòng thương xót Chúa
Thánh lễ mừng kính các Thánh Tử đạo Việt Nam
bổn mạng Cộng đoàn Mönchengladbach
Maria Rosenkranz, Bellstieg 45, Mönchengladbach

Thứ sáu đầu tháng, 07.09. kính Thánh tâm Chúa Giêsu
- 16.00 giờ đền – Thánh lễ
Maria Empfängnis, Oststr. 20, Düsseldorf
- 19.00 giờ Thánh lễ, Tu viện lòng Chúa thương xót

Thứ bảy, 08.09. lễ sinh nhật Đức Mẹ Maria
15.00 giờ Thánh lễ Hôn phối
Christ König, Hammerstr. Marl

Chúa nhật, 09.09. thứ 23. thường niên
- 10.00 Thánh lễ CĐ Neuss
St. Barbara, Blücherstr. 20, Neuss
- 15.00 Thánh lễ CĐ Düsseldorf
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf

Thứ sáu, 14.09. lễ kính Thập gía Chúa Giêsu
Thứ bảy, 15.09. Chúa nhật thứ 24. thường niên
- 15.00 giờ Thánh lễ CĐ Aachen ( Cha Thắng)
St. Peter. Peterkirchhof 1, Aachen
- 15.00 giờ Thánh lễ tạ ơn (Cha Long)
St. Antonius, Rheinstr. 4, Kempen

Chúa nhật, 16.09. thứ 24. thường niên
15.00 giờ Thánh lễ
CĐ Bonn mừng bổn mạng kính Thánh Gía Chúa Giêsu
St. Hedwig, Mackestr. 43, Bonn

Thứ bảy, 22.09. chúa nhật thứ 25. thường niên
15.00 giờ Thánh lễ CĐ Erfstadt mừng Trung Thu
St. Alban, Carl-Schurz 128, Erftstadt

Chúa nhật, 23.09. thứ 25. thường niên
- 10.00 giờ chầu Thánh Thể kính lòng thương xót Chúa
Herz Jesu. Roßstr, 75, Düsseldorf
- 15.00 giờ Thánh lễ
Ste. Ewalde, Hauptstr. 96, Wuppertal

Thứ bảy 29.09. lễ kính Tổng lãnhThiên Thần
Michael, Gabriel và Raphael
17.00 giờ Thánh lễ CĐ Troisdorf mừng Trung Thu
St. Gerhard. Altestr. 5, Troisdorf

Chúa nhật, 30.09. 26. thường niên
15.00 giờ Thánh lễ
St. Ulrich, An St. Ulrich 15, Viersen

Như mới được sinh ra

Cảm giác như mới được sinh ra là một cảm giác nhẹ nhàng khoan khoái, thông thoáng sau một giấc ngủ ngon thẳng giấc, sau một kỳ đi nghỉ ngơi dưỡng sức trở về, sau lúc đã tắm rửa thân thể sạch sẽ tươi mát trở lại.
Nhìn em bé thơ đang ngủ say, hay em đang nở nụ cười ta nhận ra hình ảnh cảm giác này hiển thị rõ nét sống động.
Cảm giác như mới được sinh ra nói lên tâm tình sâu thẳm hơn nữa: tinh thần toàn thể thân thể cảm thấy có đầy năng lực, năng động nhiệt huyết tràn đầy, tâm hồn phấn khởi hăng hái hướng về phía trước, hướng về tương lai, mầm sinh lực như nguồn nước cuộn chảy giúp phát triển những khả năng còn đang tiềm tàng trong người bung nở vươn ra.
Cảm giác như mới sinh ra nói lên tâm tư: đời sống có nhiều niềm vui cùng hấp dẫn.
Còn trong đời sống đức tin đạo giáo thì sao?

Thánh Tông đồ Phero diễn tả cảm giác mới sinh ra: Anh em nhờ vâng phục sự thật, anh em đã được thanh luyện tâm hồn để thực thi tình huynh đệ chân thành.Vì anh em đã được sinh ra không phải do hạt giống mục nát, mà do hạt giống bất diệt, nhờ lời Thiên Chúa hằng sống và tồn tại mãi mãi. ( 1 Phero 1,22 – 23.)

Qua gặp gỡ với Chúa đời sống như mới được giải thoát khỏi bóng tối sự dữ tội lỗi. Và nhờ thế sức lực tâm hồn hướng tất về một tương lai tốt đẹp.

Từ Thiên Chúa như được mới sinh ra là lời mời gọi phát triển những khả năng còn đang tiềm tàng trong tâm hồn thân thể nơi con người cho một khởi đầu mới.

Tình yêu thương bác ái sống tình nghĩa con người với nhau, theo như Thánh Phero, là không gian phát triển bung nở của một đời sống mới được tái sinh.

Tình yêu thương sống bác ái giữa con người với nhau là căn bản của đời sống cộng đòan ngay từ thời Giáo Hội sơ khai lúc ban đầu khi Chúa Giêsu mới về trời: Mọi người cùng đồng tâm nhất trí. Họ dùng bữa với lòng đơn sơ vui vẻ. ( Công vụ Tông đồ 2, 43-47)

Trong đời sống hằng ngày giữa lòng xã hội, tình yêu thương của người Kytô hữu đã trở thành dấu chỉ riêng của họ, như nhận xét của nhà sử gia Tertuliano ( 150-230) chuyên nghiên cứu về Giáo Hội thời gian lúc ban đầu: Xem kìa, họ yêu thương nhau biết chừng nào.

„ Vâng phục sự thật đã làm tâm hồn anh em trở nên thanh luyện“ Thánh Phero đã trình bày như nền tảng của tình yêu thương bác ái giữa nhau.
Vâng phục sự thật là nhìn nhận tất cả mọi người là công trình tạo dựng của Thiên Chúa; là mọi người được Thiên Chúa yêu thương đồng đều.

Vâng phục sự thật không có nghĩa, tất cả mọi sự tốt xấu biến mất hết khỏi trái tim tâm hồn, suy nghĩ lòng muốn nơi con người. Cũng không là thiếu sự tự chủ, không suy nghĩ mà chỉ biết quy theo điều lòng mong muốn không thanh sạch. Nhưng chấp nhận sự thanh luyện tẩy rửa với lòng yêu mến mọi người, mọi sự khác biệt.
Cha mẹ thương yêu con cái mình chấp nhận những gì nơi người con của mình. Có thế niềm vui hạnh phúc được sinh ra trong gia đình.

Vợ chồng thương yêu nhau biết chấp nhận những khác biệt nơi nhau. Có thế từ căn bản đó mới có mái ấm gia đình cho nhau, và mái ấm cho sự sống mới được phát triển sinh ra.
Những người chọn đời sống tận hiến cho lý tưởng tu trì cũng chấp nhận từ bỏ những ý thích riêng tư để hòa chung vào đời sống cộng đoàn nhà Dòng, cộng đoàn xứ đạo. Nhờ thế mà đời sống chung được phát triển xây dựng sinh ra vươn lên.

Những bậc anh hùng nhân đức sống hy sinh xả thân quảng đại cho con người cũng vì lòng yêu mến kính trọng những khổ đau, những thiếu thốn, những dị biệt khó khăn của người khác. Và nhờ thế đời sống như được sinh ra cuộn lên sống mạnh mẽ nơi người được giúp và cả nơi người đi giúp người khác.

Cảm thấy như mới được sinh ra gợi lên tâm tư tin tưởng vững mạnh vào đời sống. Tâm tư đó khác nào dòng nước tươi mát cuộn chảy mang đến năng lực, niềm vui hăng hái bước cho những bước chân tiến vào đời sống.
Cảm gíac như được mới sinh hiển thị ngày em bé nhận làn nước Bí tích Rửa tội gia nhập Hội Thánh Chúa Kitô.
Cảm giác như mới được sinh ra ngày em bé, bạn trẻ lần đầu tiên cắp sách đi học.
Cảm giác như mới được sinh ra khi qua khỏi cơn bị bệnh nặng được khoẻ mạnh trở lại.
Cảm giác như mới được sinh ra là món qùa tặng của Trời cao cho con người trong đời sống.

Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long

Cùng chung niềm vui

1. Nhận lãnh làn nước Bí tích rửa tội gia nhập Giáo Hội Công giáo

* Bé Benny Vu, ngày 08.09.2012, St. Peter, Aachen
* Bé Benedickt Minh, ngày 29.09.2012, St. Barbara, Neuss

Xin chúc mừng các Bé và cha mẹ các Bé. Chúc các bé mau lớn khoẻ mạnh trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa.

2. Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm vợ chồng

* Hai bạn Thanh Nguyên & Bạch Yến, ngày 11.08.2012, St. Ludgerus, Norden
* Hai bạn Anna Tường Yến & Dominico Văn Vinh, ngày 08.09.2012, tại Thánh đường Christ König, Marl

Hân hoan chúc mừng các Bạn. Thiên Chúa, nguồn tình yêu hằng cùng đồng hành chúc lành cho các Bạn trong đời sống.

3. Chúc mừng 50 năm Hôn phối 1962-15.09. 2012

Ông Bà Giue Đinh văn Ngân và Maria Trần thị Thim có kỷ niệm đời sống hôn nhân trung thành với nhau từ 50 năm qua.

Xin chúc mừng Ông Bà và con cháu gia đình Ông Bà dịp mừng kỷ niệm thánh đức cao đẹp lễ vàng hôn nhân này.
Thiên Chúa tình yêu luôn hằng chúc phúc lành cho Ông Bà và toàn thể con cháu trong gia đình.

„ Gia đình là trường học tốt nhất, nơi đó con người sống cùng học hỏi được những gía trị cao đẹp làm nên phẩm gía mỗi con người. Những gía trị cao đẹp đó góp phần xây dựng cho các dân tộc trở nên hùng cường lớn mạnh. Ngoài ra, trong bầu khí gia đình con người chia sẻ với nhau niềm vui cùng nỗi buồn đau khổ. Vì nơi đó mọi người là thành viên gia đình cảm nhận ra mình được yêu thương che chở.“ (Đức Giáo hoàng Benedictô 16.Kinh truyền tin ngày 27.12.2009)

Sinh hoạt giáo đoàn

1. Bí Tích Thêm sức 2013
Theo chương trình dự định, năm 2013 Giáo đoàn chúng ta sẽ mời Đức Cha về ban Bí tích Thêm Sức cho các Bạn Trẻ tuổi từ 14 trở lên.
Để kịp chuẩn bị phần Giáo lý, Bạn Trẻ nào muốn cùng tham dự lãnh nhận Bí Tích này, xin vui lòng ghi tên nơi Cha Linh hướng hoặc nơi Cộng Đoàn Trưởng từ nay đến hết tháng 10.2012. Cha Linh hướng sẽ sắp xếp đi dậy Giáo lý ở các nơi. Giáo đoàn rất vui mừng và xin mời các Bạn Trẻ cùng tham gia sinh hoạt đạo đức này.

2. Nhớ về trại Hè 08. 2012
Từ ngày 04. đến 09.Tháng Tám 2012 vừa qua, 30 em ấu nhi, lớp tuổi từ 06-09 tuổi, 67 bạn trẻ thanh thiếu niên, từ 10- đến 25 tuổi cùng với 20 Bạn nam nữ Huynh trưởng đã tham dự trại Hè 2012 do Gíao Đoàn Köln - Aachen tổ chức với khẩu hiệu: Nước trời ở nơi đây.

Trại hè được tổ chức dưới sự điều khiển của Cô Hoa, Anh Tuấn, Anh Thuận, Anh Lộc và anh Hải cùng với 20 bạn Huynh Trưởng đi sát điều khiển từng đội, đoàn.

Ban tổ chức và các Huynh trưởng lo khâu sinh hoạt hướng dẫn các trại sinh hằng ngày.
Anh Chị Hùng Vân, Chị Huệ và Chị Thúy lo khâu nhà bếp ngày ba bữa cho suốt thời gian trại Hè.
Những ngày trại đã trải qua với các em các bạn trẻ trong bầu khí phấn khởi hăng say, vui tươi, tuy có mệt nhọc vì phải hy sinh cố gắng. Nhưng tin tưởng đã giúp các em các bạn trẻ khám phá ra điểm tích cực ích lợi cho đời sống các em các bạn hôm nay và ngày mai.

Xin cám ơn cùng hoan hô tinh thần sẵn sàng, tinh thần sống đồng đội của các em các bạn trẻ.
Xin ca ngợi và cám ơn 20 bạn Huynh trưởng đã dấn thân quảng đại cùng giúp đồng hành với đàn em của mình sống những ngày trại giữa thiên nhiên. Các em, các bạn trẻ cần sự giúp đỡ cùng đồng hành của các Bạn Huynh trưởng rất nhiều.

Xin chân thành cám ơn các Anh Chị trong ban tổ chức, ban ẩm thực nhà bếp. Sự hy sinh đóng góp của các Anh Chị rất đáng kể cho Trại hè được chu đáo thành công tốt đẹp . Không chỉ riêng tôi, cha linh hướng, mà các em thiếu nhi, các bạn trẻ trong Giáo đoàn hằng luôn qúy trọng cùng cần đến sự hy sinh dấn thân quảng đại của các Anh Chị.

Xin có lời cám ơn Anh Khoan, Trưởng Giáo đoàn, đã luôn quan tâm giúp trại hè. Anh đã đích thân lo giúp chuyên chở vật dụng cho trại hè, và đến thăm hỏi khuyến khích trại hè.

Cũng xin chân thành cám ơn các Cha Mẹ đã quan tâm giúp khuyến khích tổ chức trại hè cách này cách khác được tốt đẹp thành công.

Nếp sống kỷ luật hàng ngũ đoàn đội cùng với những nụ cười, những tiếng hô hoán, ca hát hăng say nồng nhiệt của các Trại sinh là những hình ảnh gây ấn tượng tốt đẹp cùng ý nghĩa tích cực cho mọi người.
Xin cám ơn mọi người. Và chúng ta cùng hẹn nhau đi cắm trại mùa hè năm 2013, tiếp tục nếp sống vui tươi dấn thân của người trẻ giữa lòng thiên nhiên.

3.”Ngày nay học tập, ngày mai giúp đời!”
Chúc mừng các Em bé, các Bạn học sinh niên học mới 2012-2013.
Sau mùa nghỉ hè, bắt đầu từ ngày 21.08. 2011 cánh cổng trường học mở trở lại cho Bạn trẻ đến trau dồi việc học hành mở mang trí tuệ.

Xin cầu chúc các Em bé lần đầu tiên bắt đầu đi học, và các Bạn học sinh lên lớp cao hơn, mạnh khoẻ cùng niềm vui hăng say với việc học hành như câu tâm niệm “ ngày nay học tập, ngày mai giúp đời”.
Cũng từ mùa Thu, nhiều Bạn Trẻ hoặc bước chân vào trường lớp ngành nghề chuyên môn, hoặc tiến lên trường học cao đẳng ở ngưỡng cửa trường đại học.

Xin chúc các Bạn sức khoẻ, chuyên cần học tạp cùng thành công trong việc tiến thân giúp ích cho bản thân cũng như cho gia đình và xã hội.

4. Xin chân thành cám ơn
Từ ngày 11. - 16. Tháng Tám 2012 vừa qua, đoàn hành hương gồm 70 người trong Giáo đoàn chúng ta, từ các Cộng đoàn khác, cũng như những người từ xứ Thụy Sĩ, Bỉ , Na-uy, Canada, Việtnam đã sang kính viếng Đức Mẹ Fatima bên Portugal, nhân năm kỷ niệm 95 năm Đức mẹ hiện ra ở Fatima.

Đây là dịp thuận tiện vừa hâm nóng lòng đạo đức, vừa để nói lên tâm tình lòng biết ơn, cũng như cầu xin Thiên Chúa nhờ lời bầu cử của Đức Mẹ Maria, ngay tại thánh địa Fatima, nơi Đức Mẹ năm 1917 đã hiện ra.
Xin chân thành cám ơn những người đã cùng tham gia hành hương chung, và cùng giúp nhau sống những ngày hành hương tốt đẹp thành công.

Nơi thánh địa Fatima đoàn hành hương đã cùng nhau hướng lòng cầu nguyện cùng Thiên Chúa tình yêu qua lời bầu cử của Đức Mẹ với tâm tình bài hát kinh cầu nguyện:
ĐK: Maria, Mẹ vô nhiễm tội truyền. Maria, Mẹ Thiên Chúa uy quyền. Xin Mẹ thương cứu giúp loài người dưới thế. Xin Mẹ thương giúp chúng con luôn trắng trong vững bền.

1.Con xin dâng lên nước Việt yêu dấu, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
2. Con xin dâng lên tâm hồn thân xác, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
3.Con xin dâng lên gia đình con cái, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
4. Con xin dâng lên nỗi niềm lo lắng, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
5. Con xin dâng lên họ hàng thân quyến, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
6. Con xin dâng lên ước vọng tuổi trẻ, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
7. Con xin dâng lên những người đau khổ, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
8. Con xin dâng lên cộng đoàn Hội Thánh, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
9. Con xin dâng lên những người qúa cố, trong tay khoan nhân của Mẹ Chúa Trời.
ĐK: Maria, Mẹ vô nhiễm tội truyền. Maria, Mẹ Thiên Chúa uy quyền. Xin Mẹ thương cứu giúp loài người dưới thế. Xin Mẹ thương giúp chúng con luôn trắng trong vững bền.

5. Địa chỉ mới
Từ 01.09.2012 cha linh hướng đổi nhà về địa chỉ mới:
Rochusmarkt 05, 40479 Düsseldorf.

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Rochusmarkt 05, 40479 Düsseldorf.
Tel. 0211 - 45 24 45 Số di động: 0178-9353035
Email: longnguyen@songductin.de, web: www.songductin.de

 

Giáo Đoàn liên giáo phận Köln - Aachen