Lịch trình Thánh Lễ

Thứ sáu đầu tháng, 04.03. Kính Thánh tâm Chúa Giêsu
-16.00 giờ đền tạ - Thánh lễ
St. Marien Empfängnis – Oststr. 20, Düsseldorf
-19.00 giờ Thánh lễ - Tu viện Lòng thương xót Chúa

Thứ Bảy đầu tháng, 05.03. kính Đức Mẹ Maria
- 14.00 Thánh lễ- St. Johannes, Kopenhagener 5, Köln
- 18.00 Thánh lễ- Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf

Chúa nhật, 06.03. thứ 9. thường niên
-11.30 Thánh lễ - St. Joseph, An der Josephkirche 5, Krefeld
-15.00 giờ Thánh lễ - Maria Rosenkranz, Am Bour 5, Mönchengladbach

Thứ Tư lễ Tro, 09.03. Ăn chay kiêng thịt – bắt đầu mùa chay

Thứ bảy, 12.03. Chúa nhật thứ nhất mùa chay
15.00 giờ Thánh lễ - St. Peter, Peterkirchhof 1, Aachen

Chúa nhật, 13.03. thứ nhất mùa chay
-10.00 Thánh lễ -St. Barbara, Blücherstr. 20, Neuss
- 14.00 giờ tĩnh tâm cho người cao niên – Bí tích Xức Dầu
15.00 Thánh lễ - Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf

Thứ bảy, 19.03. lễ kính Thánh cả Giuse

Chúa nhật, 20.03. thứ hai mùa chay
15.00 giờ thánh lễ - St. Ewalde, Hauptstr. 96, Wuppertal

Thứ sáu, 25.03.
Lễ Thiên Thần Gabriel truyền tin cho Đức Mẹ Maria

Thứ bảy, 26.03. Chúa nhật thứ ba mùa chay
15.00 giờ Thánh lễ
St. Anna, Jostberg 20, Wipperfürth

Chúa nhật, 27.03. thứ ba mùa chay
15.00 giờ thánh lễ - St. Ulrich, An St. Ulrich 15, Viersen

Gương sống đức tin

Thánh Đaminh CẨM , Lm (+1859)
Đaminh Cẩm xứ Bắc-Ninh,
cha còn gia nhân Đaminh hội dòng.
Rời nơi trú ẩn long đong,
Thi hành nhiệm vụ vì lòng yêu dân.
Mười tám năm chín ly trần,
Tháng Ba, Mười Một con dân kính Ngài.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Nhớ lại Bí tích Rửa tội

Một em bé ngay từ khi còn là thai nhi trong cung lòng người mẹ, chỉ có thể phát triển lớn lên thành người, nếu sống trong tương quan ràng buộc gắn liền với người mẹ. Và người mẹ ngay từ lúc bắt đầu biết có em bé, cũng luôn sống liên kết khăng khít với con mình đang còn bơi lội trong cung lòng mình. Sự tương quan ràng buộc giữa mẹ và con trong tình yêu mến khắng khít với nhau khiến cho sự sống phát triển nảy sinh lớn lên.

Ngoài thiên nhiên như sự sống cành lá cây nho sống tươi tốt sinh hoa trái, là do bám dính liền vào thân cây nho. Cũng vậy em bé trước và sau khi mở mắt chào đời luôn sống nhờ vào tương quan liên kết sức sống với mẹ mình. Rồi trong suốt dọc đời sống, càng phát triển lớn lên, em bé càng cần đến sự tương quan liên đới với những người khác nhiều hơn. Sự tương quan liên đới ràng buộc giúp đem lại sự sống.

Chúa Giêsu, Đấng là sự sống, mong muốn trao tặng con người sự sống tràn đầy. Vì thế, Ngài mời gọi con người sống tương quan liên kết với Ngài: „Ai ở trong tình yêu của Thầy, người đó sống trong tương quan liên kết với Thầy“. Và như vậy, nếu con người sống trong tương quan liên kết với Ngài, đời sống sẽ phát triển tốt đẹp có bình an cùng sinh ích lợi. Qua Bí tích rửa tội con người chúng ta thuộc về Chúa Giêsu Kitô, chúng ta cùng sống trong tình yêu liên kết với Người. Cũng từ nơi Ngài tiếp nhận được sức sống cho tâm hồn niềm tin.

Như cây nho phát triển tươi tốt do liên kết dính bám vào thân cây nho, như em bé sống phát triển lớn lên do liên kết tương quan với sức sống của người mẹ, sức sống tinh thần niềm tin của con người cũng thế do liên kết bám vào sự sống của Ngài tuôn chảy sang. Đây là điều kỳ diệu huyền bí.

Như nhiều nhánh cành của cùng một cây nho phát triển sinh hoa trái tươi tốt, người tín hữu Chúa Giêsu Kitô cũng sống phát triển đức tin tâm hồn mình do nhờ sức mạnh và tình yêu của Chúa Giêsu. Tất cả mọi người tín hữu Chúa Kitô qua Bí tích rửa tội cùng liên kết trong Chúa Giêsu, thành một thân thể, trong một Giáo Hội.
Từ nơi Chúa Giêsu Kitô nguồn sức sống thần linh, nguồn hy vọng và tình yêu cho đời sống tầm hồn niềm tin cho mọi người tin theo Ngài đến kín múc. Nhiều hay ít tùy mỗi người muốn tiếp nhận.
Chúa Giêsu hằng muốn trao tặng con người tràn đầy sự sống.

Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi về với Ngài
+ Ông Phaolo Phạm văn Viết, hưởng thọ 82 tuổi, em ruột Bà Tài ( CĐ Köln), ngày 20.01.2011 ở Việt Nam.
+ Bà Maria Nguyễn thị Chung, hưởng thọ 74 tuổi, vợ Ông Mạnh (CĐ Düsseldorf), ngày 27.01.2011, ở Düsseldorf .
+ Bà Maria Vũ thị Cúc, hưởng thọ 82 tuổi, chị ruột Ông Tý (CĐ Aachen), ngày 27.01.2011, ở Việt Nam.
+ Ông Đaminh Đỗ Xuân Phụ, hưởng thọ 93 tuổi, thân phụ chị Trung Ánh (CĐ Krefeld), ngày 29.01.2011, ở Hoa Kỳ.
Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

Nhận lãnh làn nước Bí tích rửa tội
* Bé Isabelle Mỹ Linh, ngày 13.02.2011, tại Thánh đường Maria Rosenkranz, Düsseldorf
* Bé Nguyễn Thanh Nhi, ngày 06.03.2011, tại Thánh đường Maria Rosenkranz, Mönchengladbach.
Chúc mừng các Bé và cha mẹ các Bé. Chúc các Bé khoẻ mạnh mau lớn trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa.

Sinh hoạt giáo đoàn

1. Xin chân thành cám ơn
Dịp mừng Tết nguyên đán Tân Mão vừa qua ngày 05.02.2011 ở Nhà Dòng Ngôi Lời St. Augustin, mọi người trong Giáo Đoàn đã đông đảo về dâng Thánh Lễ tạ ơn Thiên Chúa, và sau đó tích cực cùng đóng góp các tiết mục văn nghệ mừng Hội Xuân Tân Mão, và các gian hàng thực phẩm mừng ngày Xuân mới.
Xin ca ngợi và chân thành cám ơn sự dấn thân hy sinh đóng góp của Ban tổ chức, các Cộng Đoàn, các Hội đoàn đã tích cực dấn thân cùng chung tay góp sức sáng tạo tổ chức lễ mừng Tết thành công tốt đẹp.

2. Hành hương Đức Mẹ Fatima từ 12. - 16. tháng bảy
Ai muốn tham dự hành hương, xin vui lòng ghi tên nơi cha Long.

3. Đại Hội Giới trẻ 2011 ở Madrid bên Tây ban Nha
Từ ngày 15. đến 21. tháng Tám Weltjugendtag 2011 với Đức Giáo Hoàng Benedicto XVI. và các Bạn trẻ trên toàn thế giới.
Giáo đoàn chúng ta sẽ cùng đi chung với Tổng giáo phận Köln từ ngày 10. đến 22. tháng Tám sang hai thành phố Barcelona và Madrid.
- Cho các Bạn Trẻ từ 16 đến 30 tuổi. - Chi phí mỗi người: 549,€ . Có thể sẽ xin giảm bớt được gía tiền cho mỗi bạn trẻ.
- Ghi tên nơi Anh Tuấn 02191-949167 hoặc nơi cha Long cùng đi chung.

4. Trại Hè 2011 từ ngày 23. – 28. tháng Bảy
Giáo đòan chúng ta sẽ mở trại hè cho các em thiếu nhi và bạn trẻ từ 06 tới 25 tuổi, từ ngày 23.07. đến 28.07.2011 ở Recklinghausen,.Lệ phí trại hè: 50, € mỗi tham dự viên. Ghi tên tham dự nơi anh Tuấn 02191-949167 huutuanbui@gmx.de - Chị Hoa 0211/6509179 Email: kimhoanguyen@gmx.de.

Lời thầm

-Tiền bạc, nếu ta để lên đầu, nó sẽ làm tối mắt ta. Nếu ta để dưới chân, nó sẽ giúp ta đi được rất xa.
-Tiền bạc không làm nên hạnh phúc. Nhưng không có tiền bạc thì cũng khó hạnh phúc.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email: longnguyen@songductin.de, web: www.songductin.de