Lịch trình Thánh lễ
* Thứ Năm đầu tháng, 02.07. cầu cho ơn kêu
gọi đi tu
18.00 Giờ đền tạ - Thánh lễ - CĐ Troisdorf
St. Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf
* Thứ Sáu đầu Tháng, 03.07. kính Thánh Tâm
Chúa Giêsu
16.00 giờ đền tạ.- Thánh lễ
St.Maria Empfängnis, Oststr. 40, Düsseldorf
* Thứ Bảy đầu tháng, 04.07. Kính Đức Mẹ
Maria
15.00 giờ lễ hôn phối
St. Cyriakus, Cyriakusstr. 37, Neuss
* Chúa Nhật,05.07. thứ 14. thường niêm
-09.30 Thánh lễ - CĐ Mönchengladbach
St. Maria Rosenkranz, Am Bour 5, Mönchengladbach
-15.00 Thánh lễ - CĐ Koeln
St. Johannes, Kopenhagener 5, Koeln - Chorweiler
* Thứ bẩy, 11.07.
- 15.00 thánh lễ - CĐ Aachen
St. Peter, Peterkirchhof 1, Aachen
-19.00 Lễ giỗ Ông Bà Gioan và Margareta Hồ đình Minh
* Chúa Nhật, 12.07. thứ 15. mùa thường niên
12.00 giờ Thánh lễ - CĐ Wuppertal
St. Ewalde, Hauptstr. 96., Wuppertal
* Thứ bẩy, 18.07.
15.00 giờ lễ hôn phối
St. Joseph, an der Josephkirche 5, Krefeld
* Chúa nhật, 19.07. thứ 16. mùa thường niên
15.00 giờ Thánh lễ- CĐ Krefeld
St. Joseph, an der Josephkirche 5, Krefeld
* Thứ Bẩy, 25.07.
15.00 Thánh lễ hôn phối
St. Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf
* Chúa nhật, 26.07. thứ 17. mùa thường niên
11.30 Thánh lễ CĐ Bonn
St. Hedwig, Mackerstr. 43, 53119 Bonn
Gương sống đức tin
Thánh Anton NGUYỄN HỮU QUỲNH, Giáo dân +1840.
Trùm Quỳnh thấy thuốc cao niên,
Cha, thày cùng bắt kẻ hiền tù chung.
Quan quân dụ dỗ tôi trung,
Reo vui án tử, anh hùng hy sinh.
Cùng năm Thánh Tự tử hình,
Mùng mười tháng bẩy hát kinh kính chào.
Lm. Giuse Vũ xuân Huyên
Tiếng đàn Orgel ở thánh đường
Ở bên Âu châu hầu như trong thánh đường nào cũng
có chiếc đàn Orgel với nhiều ống to nhỏ khác nhau, cùng kích thước to nhỏ
tương hợp tùy theo diện tích thánh đường.
Chiếc đàn Orgel trong thánh đường không chỉ là nhạc cụ dùng trong nghi lễ
phụng vụ không thể thiếu được, nhưng còn là nét văn hóa của nếp sống văn
minh Kitô giáo bên xã hội Âu châu nữa.
Thông thường chiếc đàn Orgel được thiết kế trang trí sắp đặt trên sàn hát
nơi cao, cùng phủ bao bộ áo làm bằng gỗ chạm trổ công phu nghệ thuật cùng
rất mỹ thuật.
Chỉ xem nhìn bộ áo trang trí nghệ thuật bọc bên ngoài, và cách thiết kế
những ống đàn dựng vươn lên có thứ tự hàng lối hình thể, người xem cũng
đã có ấn tượng tốt đẹp gần như bị thu hút say mê rồi.
Khi âm thanh tiếng đàn trổi lên vang dội khắp không gian thánh đường lại
càng gây ấn tượng làm say mê người nghe hơn nữa.
Nhà sáng tác âm nhạc thiên tài Beethoven đã có suy tư. “ Trong âm nhạc chúng
ta diễn tả điều không diễn tả ra bằng ngôn ngữ được.”
Đúng vậy, đàn đại phong cầm (orgel) ở thánh đường có tên gọi bằng tiếng
Latinh là “organum”, cơ quan bộ phận.
Chiếc động cơ ở bên trong bộ phận đàn đại phong cầm bơm tỏa hơi khí làm
cho đàn sống động phát thành tiếng, khi nhạc công nhấn phím chơi đàn cho
chiếc lưỡi gà của ống đàn bật mở ra.
Trong con người chúng ta đều có cơ quan bộ phận và một động cơ ở bên trong.
Động cơ này làm cho bộ máy cơ quan trong người trở nên sinh động.
Sách Sáng Thế thuật lại, Thiên Chúa lấy đất nặn thành hình mọi giống lọai,
Ngài thổi hơi (Thần khí) vào mũi chúng, hình tượng giống loại thú vật cùng
con người liền có sự sống động.
Không khí, làn hơi thổi vào làm cho cơ quan nơi con người, nơi xúc vật và
chiếc đàn đại phong cầm nên sống động từ đó.
Mỗi ống đàn với âm thanh đã chế biến sắp xếp trong toàn thể hệ thống chiếc
đàn đều có nhiệm vụ như nhau. Từng tiếng âm thanh của ống đàn phát hòa cùng
lúc chung với những tiếng âm thanh của các ống đàn khác, vang lên hòa thành
một dàn nhạc với nhiều âm thanh trầm bổng chen đan chéo vào nhau, tùy theo
các ngón tay hay cả bàn chân của người nhạc công ấn dậm trên phím đàn cùng
mở cho hơi khí phát tỏa thổi chạy vào các ống đàn.
Âm thanh các nhạc cụ của đàn đại phong cầm vang lên có những âm hưởng khác
nhau như mềm mại thị vị, hay ảo não trầm buồn; hùng tráng tươi sáng cùng
nhộn nhịp nhanh lướt hay chậm rãi thư thái; trong trẻo sắc bén hay chìm
đục…
Những âm thanh của chiếc đàn đại phong cầm vang lên phản ảnh diễn tả tiếng
nói phần việc của con người trong xã hội, trong Cộng đoàn Giáo Hội, tùy
theo thời điểm hoàn cảnh sinh sống của họ. Nhưng không âm thanh tiếng nói
nào được lẫn lộn với cái khác, hay lấn át làm tê liệt nhau.
Khi âm thanh tiếng kèn “Trompete” vang lên từ chiếc đàn đại phong cầm, gây
âm hưởng mời gọi thúc dục trái tim tâm hồn ăn sâu tận tới làn da thớ thịt,
ta có cảm tưởng như tiếng nói của Thiên Chúa, Đấng là người mục tử nhân
lành, từ trên trời cao vọng xuống trần gian, như lời Chúa Giêsu nói ”Chiên
của Ta thì nghe biết tiếng Ta”( Ga 10,27-30).
Tiếng của Chúa là lời kêu gọi hướng về điều tốt lành, về tình yêu thương
bác ái.
Tiếng của Chúa vang lên: hãy bắc nhịp cầu nối liền hai bờ đời sống lại với
nhau, đã bị ngăn cách vì bóng tội lỗi hay sự nghi kỵ chia rẽ nhau.
Tiếng của Chúa là âm thanh mang đến bình an cho tâm hồn đời sống.
Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long
Thiên cung thánh triệu
Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi trở về với Ngài:
+ Bà cụ Maria Vũ thị Nam, 90 tuổi,thân mẫu Bà Thước (CĐ Koeln) ngày 08.06.2009
ở Việtnam
Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.
Cùng chung niềm vui
1.Nhận lãnh làn nước Bí tích Rửa tội gia
nhập Giáo Hội Công giáo
*Bé Aí Linh, ngày 03.07.2009, St. Maria Empfängnis, Düsseldorf
*Bé Giuse Nguyễn trung Tín , ngày 12.07., St. Ewalde , Wuppertal
Hân hoan chúc mừng các Bé và cha mẹ các Bé. Chúc các Bé khoẻ mạnh mau lớn
trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa.
2.Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm
vợ chồng
*Hai bạn Silke & Vincenz Thanh Bình, ngày 04.07.2009, St. Cyriakus,
Neuss.
*Hai bạn Maria Lành & Stephan , ngày 18.07. St. Joseph, Krefeld
*Hai bạn Jennifer & Ngọc Khanh, ngày 25.07. 2009, St. Maria Königin,
Troisdorf
Xin chúc mừng các Bạn. Thiên Chúa nguồn đời sống và tình yêu hằng chúc phúc
cùng đồng hành với các Bạn trong đời sống!
3.Kỷ niệm ngọc khánh hôn phối
Xin chúc mừng Ông Bà Trần Đức Bất,CĐ Erftstadt, từ 50 năm qua
-1959-2009 - luôn hằng trung thành với nhau trong bậc đời sống hôn nhân.
Thiên Chúa nguồn tình yêu hằng cùng đồng hành trợ giúp cùng chúc lành cho
Ông Bà và con cháu Ông Bà.
Sinh hoạt Giáo đoàn
1.Năm cầu nguyện cho các Linh mục 2009-2010
Đức thánh cha Benedicto thứ 16 kêu gọi toàn thể Giáo Hội dành thời gian
năm 2009-2010 cầu nguyện cho các Linh mục trong Giáo Hội, nhân kỷ niệm 150
năm qua đời của Thánh Gioan Vianney, cha sở xứ Ars, là thánh bổn mạng của
các Linh mục.
Các Linh mục cũng là con người do Thiên Chúa dựng nên như bao người khác.
Họ nghe theo tiếng Chúa kêu gọi vào làm trong khu vườn đức tin làm nhân
chứng rao giảng Lời Chúa cùng ban các Bí tích cho mọi người ở trần gian.
Các Linh mục rất cần sự nâng đỡ của mọi người Giáo dân, nhất là lời cầu
nguyện. Tình liên đới nâng đỡ như thế giúp các Linh mục rất nhiều trong
đời sống, cùng là lời khuyến khích bảo vệ Ơn kêu Gọi cho các Linh mục, cũng
như cho những Bạn Trẻ niềm phấn khởi đang đi tìm con đường Ơn Kêu Gọi làm
linh mục.
2.Xin chân thành cám ơn
Dịp Đại hội Công giáo Việtnam vừa qua ở Aschaffenburg 30.05.2009.01.06.
Giáo đoàn chúng ta phụ trách phần Phụng vụ trong ba ngày Đại Hội, đội Dâng
hoa Düsseldorf phụ trách dâng hoa các Thánh lễ, phần kinh sách rước kiệu
Đức Mẹ, và chúng ta như mọi năm phụ trách khâu vệ sinh ngày thứ hai 01.06.2009.
Xin biểu dương tinh thần đạo đức nhiệt thành của mọi người trong Giáo đoàn
đã cùng chung tay nỗ lực cộng tác cho việc chung được tốt đẹp, cùng xin
cám ơn mọi người.
Sự cố gắng cộng tác vào việc sống đức tin như thế là những viên gạch góp
phần xây dựng đời sống đức tin cho chính mình cùng cho thế hệ con em bạn
trẻ được duy trì, phát huy triển nở.
3. Hân hoan chào mừng
3.1.Tân ban Chấp hành Cộng Đoàn Erftstadt nhiệm kỳ 2009 - 2012
- Nguyễn Đình Thanh : Trưởng Ban
- Nguyễn Thành Vinh : Phó ngoại vụ & Thư Ký
- Nguyễn Thị Vân : Thủ qũy
- Lê Kim Thành : Phó Nội vụ
3.2.Tân Ban chấp hành Cộng đoàn Düsseldorf nhiệm kỳ 2009-2013
-Trưởng BCH : Anh Bùi phan Khoan
-Phó ban Nội vụ : Anh Ngô Tấn Vinh và Anh Trần Đức Hùng
-Phó Ban Ngoại Vụ : Anh Bùi Công Tường và Anh Nguyễn văn Chung
-Thủ Quỹ : Chị Nguyễn thị kim Hồng
-Thư Ký : Chị Mai thị Thanh
Xin cám ơn sự hy sinh quảng đại của các Bạn cho việc đạo giáo. Xin cầu chúc
các Bạn lòng hăng say nhiệt thành với việc sống đức tin.
“Trên những viên gạch sống động con người này, ngôi nhà đời sống đức tin
được xây dựng nên.”
4. Mùa nghỉ hè
Từ ngày 02.07. 2009 đến 14.08.2009 là mùa nghỉ hè của các bạn trẻ học sinh
ở vùng chúng ta.
Các em, các bạn đi nghỉ hè, có dịp nhìn ngắm cảnh thiên nhiên trong trời
đất. Đây là cơ hội tốt cho việc học hỏi trong trường đời sống.
Xin chúc các em, các bạn trẻ mùa nghỉ hè cùng với cha mẹ và bạn bè nhiều
niềm vui, có thêm sức khoẻ thể xác lẫn tinh thần, và nhất là lòng yêu mến
thiên nhiên cùng đời sống, cho việc học hành ngày mai.
5.Mùa Hè hành hương cùng tham quan thắng
cảnh nước Pháp
Cha Linh hướng dự tính vào mùa Hè từ thứ Năm 30.07. 2009 đến thứ Năm 06.08.2009,
sẽ tổ chức chuyến hành hương tham quan thắng cảnh nước Pháp cho các gia
đình trẻ, cùng bạn trẻ. Chương trình dự định đi bằng xe buýt thăm viếng
nhà thờ chính tòa Straßburg, vùng Ars quê hương của Cha sở Thánh Gioan Vianney
kỷ niệm 150 năm ngài qua đời, viếng đền thánh Đức Mẹ Lộ đức, tham quan tắm
biển Bordeaux, thăm thành phố Poitier, và Paris kinh thành ánh sáng cùng
lâu đài thần thoại Versailles bên Paris.
Phí tổn khách sạn ăn ngủ, xe buýt 430,€ từ 13 tuổi trở lên; 380,€ cho Bạn
trẻ dưới 12 tuổi. Ghi danh tham dự: cha Long 0211 - 45 24 45.
Lệ phí xin chuyển vào Ngân hàng :
Ngoc Long Nguyen, Postbank Dortmund, BLZ 440 100 46; Konto-Nr. 868 869 465
; Stichwort: Hanh huong Loduc
Theo chương trình dự định, thứ bẩy 01.08. lúc 11.30 giờ, và Chúa nhật 02.08.
lúc 10.30 giờ, đoàn hành hương sẽ dâng Thánh lễ riêng Việtnam ở Lourdes.
Ai ngày đó ở Lourdes xin mời cùng dâng thánh lễ.
6.Gửi thư Sống đức tin qua online
Ai có địa chỉ Email online, xin vui lòng cho biết, để gửi thư hằng tháng
cho nhanh và tiện lợi hơn. Xin chân thành cám ơn.
Và ai thay đổi địa chỉ chỗ ở, xin cho biết để điều chỉnh lại cho đúng.
Lời thầm
- Chúa và Giáo Hội luôn là đề tài cho người ta khai
thác. Tiền lời do việc khai thác này có khi lên tới hàng triệu đôla nhờ
việc xuất bản một cuốn sách hay dựng một cuốn phim. Các tác gỉa và đạo diễn
này thành công hơn Giuda nhiều, vì Giuda chỉ được 30 đồng bạc mà cũng không
được hưởng nữa.
- Giáo Hội rất cần những vĩ nhân làm việc lớn, nhưng cũng rất cần những
vĩ nhân làm việc nhỏ.
- Giáo Hội hiện nay rời rạc, không phải vì càng gnày càng ít người tin rằng
có hỏa ngục, nhưng vì càng ngày càng nhiều người chỉ thích vào thiên đàng
có một mình.
Lm. Giuse Vũ xuân Huyên
Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de