Số 43- Tháng 02.2009

Tuổi Trâu

Thẳng thắn tâm tình tớ tuổi Trâu
Tổ tiên từ truớc Tết theo Tầu
Tuổi Trâu thông thái tài tính toán
Tết tư tiền triệu tớ thường thâu
Thằng Thân tuổi Tý thật thê thảm
Thương trường trăm thứ toàn thất thâu
Thấm thoát Tý tàn Trâu tiến tới
Thiệt tình tớ thích tớ tuổi Trâu.

Cù Lần

Lịch trình Thánh lễ

* Chúa nhật, 01.02. lễ Nến
-11.00 giờ Thánh lễ mừng Xuân Kỷ Sửu – CĐ Neuss
St. Pius, Piuskirchplatz 1, Neuss
-15.00 giờ Thánh lễ mừng Xuân Kỷ Sửu - CĐ Bonn
St. Petruskrankenhaus, Bonner Talweg 4-6, Bonn

* Thứ Năm đầu tháng, 05.02. CĐ Troisdorf
18.00 Thánh lễ
St. Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf

* Thứ sáu đầu tháng, 06.02. Kính Thánh tâm Chúa Giêsu
16.00 giờ đền tạ - Thánh lễ
Maria Empfängnis, Oststr. 20, Düsseldorf

* Thứ Bảy đầu tháng, 07.02. kính Đức Mẹ Maria
-14.00 giờ đền tạ – Thánh lễ
St. Johannes, Kopenhagenerstr,5 , Köln Chorweiler
-18.00 giờ đền tạ – Thánh lễ - Chầu Thánh Thể
St. Joseph, an der Josephkirche 5, Krefeld

* Chúa nhật, 08.02.
-09.30 Thánh lễ
Maria Rosenkranz, Am Bour 5, Mönchengladbach
-15.00 giờ Thánh lễ mừng Xuân Kỷ Sửu - CĐ Düsseldorf
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf

* Chúa nhật, 15.02. CĐ Viersen
15.00 Thánh lễ
St. Ulrich, an Sankt Ulrich 15, Viersen

* Chúa nhật 22.02. CĐ Mönchengladbach
15.00 Thánh lễ - Maria Rosenkranz, Am Bour 05, Mönchengladbach

Thứ Tư lễ Tro, 25.02. đầu mùa chay. Hôm nay ăn chay kiêng thịt.

* Thứ bảy, 28.02. Chúa nhật thứ nhất mùa chay - CĐ Aachen
15.00 Thánh lễ
St. Peter, Peterkirchhof 01, Aachen

Gương sống đức tin

Thánh Laurensô HƯỞNG ( 1802-1856)
Lau-ren-sô Hưởng thông minh,
Quê vùng Hà-nội là linh mục triều.
Đường ơi, kẻ liệt tiêu điều,
trên sông bị bắt đò chiều Vân-Du.
Mười tám năm sáu tội tù,
Mười Ba, Hai thiếu thiên thu kính ngài.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Nhu cầu trong đời sống

Đời sống con người có nhiều nhu cầu. Đời sống không chỉ có nhu cầu ăn mặc, nhà ở, dù là thúc bách cần thiết, nhưng còn nhu cầu cho đời sống tinh thần nữa. Nhu cầu tinh này nhiều cùng đa dạng biến đổi theo với hoàn cảnh tâm lý thời đại cuộc sống.

Ngay từ thuở đầu đời và trong suốt dọc đời sống, ai chúng ta cũng đều được cha mẹ dạy chỉ bảo cung cách sống sao cho có lễ phép từ trong gia đình, “ học ăn, học nói, học gói, học mở”, sống xây dựng mang niềm vui tình nghĩa con người.

Rồi càng dần lớn khôn trưởng thành, nhu cầu đời sống đạo đức tâm linh được khuyến khích nhắc nhở gìn giữ như kim chỉ nam cho đời sống.

Những nhân đức trong sống đức tin như Tin vào Thiên Chúa, cậy trông hy vọng vào Ngài và lòng yêu mến Ngài là ba cột trụ tinh thần chính cho đời sống đức tin.

Người lớn trưởng thành cùng Bạn trẻ, dần đi vào đời càng cảm nghiệm nhận ra, ngoài những nhân đức tinh thần đạo giáo, ngoài những lễ phép sống làm người, còn có những nhân đức, đức tính tốt đẹp khác cần thiết trong đời sống nữa. Những đức tính này hoặc tự bẩm sinh đã có sẵn trong tâm tính, hoặc do kinh nghiệm sống thu thập luyện tập thành.

Ngay từ khi mở mắt chào đời, lúc đó tuy chưa nói được, nhưng cơ quan ngũ gíac tai nghe, mắt nhìn, mũi ngửi, cảm nhận qua làn da, vị nếm qua lưỡi đã hoạt động.

Những họat động tự nhiên bẩm sinh của ngũ gíac góp xây dựng phát triển đời sống. Và nếu được hướng dẫn săn sóc chỉ bảo cho có đạo đức cùng văn hóa theo hướng lành mạnh tốt đẹp ngày càng tinh tế hoàn chỉnh thêm. Và từ đó trở thành đức tính tốt, nhân đức tinh thần cao thượng. Điều đó xin gọi đặt tên là: thưởng thức hương vị đời sống.

Thưởng thức hương vị đời sống cũng là cách sống suy niệm tinh thần về ý nghĩa ẩn chứa trong những điều thấy, nghe, ngửi, cảm nghiệm cùng cảm nhận ra.

Từ cách sống suy niệm tinh thần đó dần khám phá nhận ra vẻ đẹp cùng những bí ẩn mầu nhiệm trong thiên nhiên, của âm thanh mầu sắc, của công trình xây dựng văn hóa, của văn chương nghệ thuật, của hương vị ngon ngọt nơi thức ăn nước uống, của nếp sống đạo đức tình người.

Dù từ bẩm sinh đã có sẵn những cơ quan chức năng trong tâm trí dòng máu con người, nhưng sự giáo dục đào tạo, nói đúng hơn sự bồi dưỡng học hỏi, luôn cần thiết giúp cho đời sống phát triển trong lối sống thưởng thức hương vị đời sống cách cao thượng thanh nhã. Và từ nền tảng đó trở thành đức tính tốt đẹp cho đời sống làm người trong tương quan với Trời và đất, giữa con người với nhau.

Trong đời sống cũng luôn đòi hỏi sự kiên nhẫn, vâng có khi phải kiên trì đến độ chai lỳ, như theo đưổi việc học hành tìm hiểu, hay làm một công việc nào đó cho tới thành công đạt mục đích.

Đây là một nhu cầu cần thiết cho việc xây dựng đời sống bản thân mỗi người. Nhu cầu này góp phần đáng kể vào xây dựng không chỉ cho công danh sự nghiệp, mà còn cho cả nhân cách gía trị đời sống của con người.

Sự kiên trì rất nhiều khi phải trả gía rất đắt cùng lâu dài. Nhưng sự kiên trì giúp tinh thần trưởng thành vững chắc trong đời sống. Nó có thể phần nào mang đến hậu qủa trở nên cứng nhắc, vì đôi khi thiếu mềm dẻo uyển chuyển! Nhưng nó lại đóng vai trò hướng dẫn trung thành với vị thế con đường sống rất tích cực, cùng bền chí không bỏ dở dang việc đang theo đuổi. Và điều này cần thiết dẫn đưa đến thành công, đến đạt đích điểm con đường sống.

Đường đời sống của một người có nhiều đoạn khúc lên xuống. Như khi vấp phải thất bại , gặp điều thất vọng khủng hoảng đi xuống, ta thường hay có ý nghĩ thu gọn mình trong khu vực nhỏ riêng tư của mình thôi. Nhưng đời sống đâu chỉ dừng lại trong thế giới nhỏ bé riêng tư của một ai. Trái lại nó vẫn tiếp tục. Trong khoảnh khắc chặng dừng chân thu gọn nhỏ đó, ta không thể mãi nhìn lên cao hay chúi mặt xuống dưới chân, trái lại mở tầm nhìn đôi con mắt hướng ra chân trời chiều ngang xa hơn.

Tân Tổng Thống Hoa Kỳ Barack H. Obama trong bài diễn văn đầu tiên nhậm chức Tổng Thống hôm 20.01.2009, đã nói với quốc dân Hoa kỳ về khía cạnh thực tế hướng tầm nhìn theo chiều ngang này: “Nhà mất, không có việc làm, kinh doanh đình trệ. Chi phí y tế thì quá tốn kém; chất lượng trường học xuống dốc khiến nhiều người thất vọng. Càng ngày càng có thêm bằng chứng cho thấy cách chúng ta sử dụng năng lượng càng khiến kẻ thù của chúng ta mạnh thêm trong lúc trái đất càng bị đe doạ thêm.

Đó là các chỉ dấu về cuộc khủng hoảng, tính theo dữ liệu và số liệu thống kê. Tuy không đo đếm được, nhưng cũng không kém phần sâu đậm. Đó là tâm trạng mất niềm tin trên toàn đất nước - một tâm trạng sợ hãi đeo đẳng rằng sự đi xuống của nước Mỹ là không thể tránh khỏi, và rằng sẽ phải hạ bớt tầm nhìn. “

Tầm nhìn hướng ra chân trời xa rộng giúp tinh thần dần giảm bớt thoát ra khỏi tình trạng bi quan, cùng niềm kiêu hãnh tự hào thái qúa.

Và đó cũng là ý nghĩa mỗi khi chúng ta làm dấu Thánh gía không chỉ theo chiều dọc thẳng đứng từ trên cao xuống dưới thấp hay ngược lại: Trời và đất, Thiên Chúa và tôi. Mà còn cả chiều ngang chân trời, biểu hiệu hai bên bờ vai: tất cả mọi con người trên mặt đất cùng chung sống với nhau nữa.

Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi trở về với Ngài
+ Ông Anton Phạm văn Mỹ, 84 tuổi, ngày 19.12.2008 ở Việtnam, bào huynh của Bà Trọng (CĐ Düsseldorf)
+ Bà Maria Nguyễn thị Thu, 66 tuổi,thân mẫu anh Tân, Chi Thúy, Anh Tuyền,anh Tâm, Tạo,Tâm, Tính, Thắng, Trương và chị Hằng
(CĐ Düsseldorf) ngày 25.12.2008 ở Düsseldorf
+ Ông Giuse Hoàng đức Thuận, 74 tuổi, ngày 29.12.2008 ở Việtnam , Cậu của Anh Thủ (CĐ Düsseldorf)
+ Bà Cecilia Lê thị Đức, 78 tuổi, ngày 06.01.2009 ở Essen, chị ruột của Bà Ngọc Anh (CĐ Wuppertal).
+ Ông Phaolô Bùi thế Phỉ, 74 tuổi, ngày 13.01.2009, thân phụ Anh Tuấn ( CĐ Troisdorf), anh Tài ( CĐ Neuss), ở Waiblingen.

Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

1. Nhận lãnh làn nước Bí tích Rửa tội
*Bé Maria Lenny, ngày 08.02.2008, St. Maria Rosenkranz, Mönchengladbach.

Xin chúc mừng các Bé, Cha Mẹ, Ông Bà các Bé. Chúc các Bé khoẻ mạnh mau lớn trong vòng tay yêu thương của Thiên Chúa và cha mẹ.

Sinh hoạt Giáo đoàn

1. Là lành đùm là rách
Mùa mừng lễ Chúa Gíang sinh 2008, hưởng ứng việc bác ái tình người giúp đỡ những nạn nhân bị bão lụt Tổng giáo phận Hà Nội, các Cộng đoàn cùng mọi người đã gom góp tổng cộng được 10.101,00 € :
Cộng đoàn Thánh Tâm Erftstadt: 585,00€
Cộng đoàn Thánh Tâm Düsseldorf: 420,€
Công đoàn Phanxico Xavier Aachen: 690,€
Cộng đoàn Thánh Gía Bonn: 400,€
Cộng đoàn Đức Mẹ Mân Côi Wipperfürth-Remscheid: 400,€
Cộng đoàn Wuppertal 655,€
Cộng đoàn Mönchengladbach 565,€
Cộng đoàn Troisdorf 360,€
Hội Các Bà Mẹ Công giáo 550,€
Các Em thiếu nhi Düsseldorf 150,€
Qúy vị ẩn danh 380,€
Thánh lễ mừng Chúa giáng sinh đêm 24.12.: 950,€
Thánh Lễ mừng Chúa giáng sinh ngày 25.12.: 1796,€
Cộng đoàn Neuss 1200,€ ( CĐ 900,€+Ca đoàn 300,€)
Hội Bác ái Thánh Vinhsơn: 1000,€
Gửi về Tổng giáo phận Hànội 9600,€; Dòng Đaminh Phú Nhai 500,€.
Xin chân thành cám ơn qúy Cộng Đoàn, Hội đoàn cùng mọi người đã quảng đại việc bác ái tình người.

2. Gloria in exelcis Deo!
Như mọi năm Giáo đoàn chúng ta đều tổ chức mừng lễ Chúa giáng sinh long trọng: chiều ngày 24.12.2008 lúc 18.00 giờ có Thánh lễ đêm ở Krefeld và chiều ngày 25.12.2008 lúc 15.00 giờ ở Düsseldorf.
Mọi người đông đảo cùng hưởng ứng tham gia cung cách mừng lễ như thế này đã dần trở thành tập tục trong đời sống đức tin của sinh họat Gíao đòan chúng ta. Đây là nếp sống đạo đức sống động.
Các Ca đòan Bạn Trẻ của chúng ta nhiệt tình tham gia tích cực. Năm nay các Bạn Trẻ đã hát thánh ca làm giờ thánh mừng Chúa giáng sinh hôm 25.12.2008. góp phần ngày lễ mừng thêm sống động.
Xin ca ngợi và cám lòng nhiệt thành sống đức tin của mọi người trong Gíao đoàn, của các Ca đoàn và các Bạn Trẻ.
Cung cách sống đức tin như thế là sống làm chứng cho ánh sáng tình yêu Thiên Chúa giữa trần gian.

3. Mùa Hè: Hành hương tham quan thắng cảnh nước Pháp
Cha Linh hướng dự tính vào mùa Hè từ thứ Năm 30.07. 2009 đến thứ Năm 06.08. 2009, sẽ tổ chức chuyến hành hương tham quan thắng cảnh nước Pháp cho các gia đình trẻ, cùng bạn trẻ. Chương trình dự định đi bằng xe buýt thăm viếng nhà thờ chính tòa Straßburg, quê hương của Cha sở xứ Ars, Thánh Gioan Vianney kỷ niệm 150 năm ngài qua đời, viếng đền thánh Đức Mẹ Lộ đức, tham quan tắm biển Bordeaux, thăm trung tâm điện ảnh Poitier, và kinh thành ánh sáng lâu đài thần thoại Versailles bên Paris. Phí tổn khách sạn ăn ngủ, xe buýt 420,€ từ 13 tuổi trở lên; 380,€ cho Bạn trẻ dưới 12 tuổi. Ghi danh tham dự: cha Long 0211 - 45 24 45.

4. Đến trước bàn thờ Thiên Chúa
Các Bạn trẻ có nhu cầu lễ thành hôn ở nhà thờ năm 2009, xin vui lòng liên lạc với tôi sớm ngay từ bây giờ, để chúng ta còn thuận tiện sắp xếp thời giờ việc cử hành Thánh lễ, và lo việc giấy tờ hôn phối.
Giấy tờ cần thiết: Giấy chứng nhận Rửa tội không qúa sáu tháng kể từ ngày cấp. Những ai về Việt Nam làm lễ Hôn phối cũng cần phải có giấy giới thiệu– Litterae dimissoriae - Überweisung zur Eheschliessung im Ausland- của Tòa giám mục bên này. Xin liên lạc với tôi.

Lời thầm

-Hy vọng rất đẹp, vì hy vọng là thời ươm nụ của một bông hoa sắp nở.
-Hy vọng là mầm phát sinh sức sống mới. Sống không hy vọng là sống căng thẳng và nhàm chán như một tuần làm việc mà không có niềm vui mong đợi một ngày cuối tuần được nghỉ ngơi.
-Niềm hyvọng là hạt giống tốt,chưa phải là cây.Hạt giống thường nhỏ.Hãy chọn hyvọng nhỏ mà gieo.Lớn qúa là caovọng:khó mọc, hay ảo vọng:thối mầm.
-Niềm hy vọng là cây hoa non. Bao giờ cây trổ bông thì chưa biết. Nhưng nhiệm vụ mỗi ngày là phải tưới nước cho cây.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de

 

Giáo Đoàn liên giáo phận Köln - Aachen