Chào mừng Năm mới 2009 – Chào mừng mùa Xuân mới Kỷ Sửu!

Xin kính chúc Cha cố Giuse, qúy Ông, qúy Bà, các Anh Chị, các Bạn Trẻ cùng các Em thiếu nhi năm mới niềm vui phấn khởi vươn lên - Mùa Xuân năm mới Kỷ Sửu tâm hồn đời sống ơn thánh đức bình an cùng sức khoẻ!

Lịch trình Thánh lễ

* Thứ Năm đầu tháng, 01.01. lễ Đức Mẹ Maria, mẹ Thiên Chúa
17.00 giờ Thánh lễ - CĐ Troisdorf mừng năm Mới 2009
Maria Königin, Bluecherstr. 44, Troisdorf

* Thứ sáu đầu tháng, 02.01. kính Thánh Tâm Chúa Giêsu
16.00 giờ đền tạ- Thánh lễ
Maria Empfängnis, Oststr. 20, Düsseldorf

* Thứ bảy đầu tháng, 03.01. kính Đức mẹ Maria
-14.00 giờ đền tạ - Thánh lễ
St. Johannes, Kopenhagenerstr.5, Köln Chorweiler
-17.00 giờ đền tạ, Thánh lễ CĐ Krefeld
St. Josef, an der Josefkirche 1, Krefeld

* Chúa nhật, 04.01. mùa giáng sinh
-11.30 Thánh lễ - CĐ Neuss
St. Pius, Piuskirchplatz 1, Neuss
-15.00 Thánh lễ CĐ Düsseldorf
Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf
Thứ ba, 06.01. Lễ Ba Vua

* Chúa nhật, 11.01.
-09.30 Thánh lễ CĐ Mönchengladbach
Maria Rosenkranz, Am Bour 5, Mönchengladbach
-15.00 Thánh lễ CĐ Wuppertal
St. Maria Hilf, Höhenstr. 58, 42111 Wuppertal

* Chúa nhật, 18.01. Họp Ban Chấp Hành các Cộng đoàn
15.00 giờ Thánh lễ tất niên
Roßstr. 77, 40476 Düsseldorf

* Thứ bảy, 24.01. CĐ Erftstadt
16.00 Thánh lễ mừng Xuân mới
St. Alban, Carl Schurz 128, Erftstadt

* Chúa nhật, 25.01. Ngày Giao thừa
16.00 Thánh lễ đón mừng Xuân mới Kỷ Sửu – CĐ Troisdorf
Maria Königin, Bluecherstr. 44, Troisdorf

Thứ hai, 26.01. 2009 Mùng Một Tết Nguyên Đán Kỷ Sửu
Thứ ba, 27.01.2009 Mùng Hai Tết Nguyên Đán Kỷ Sửu
Thứ Tư, 28.01.2009 Mùng Ba Tết Nguyên Đán Kỷ Sửu

* Thứ bảy, 31.01. CĐ Aachen mừng Xuân mới Kỷ Sửu
15.00 Thánh lễ mừng Xuân mới
St. Peter, Peterkirchhof 1, Aachen

Gương sống đức tin

Thánh Đaminh ĐINH VIẾT KHẢM, Giáo dân, +13.01.1859
ThánhLuca PHẠM VĂN THÌN, Linh mục,
Thánh Giuse TẢ

Đaminh Khảm thánh trưởng gia,
Bạn: Giu-se Tả; con Lu-ca Thìn.
Nhà giàu Nam Định, vì tin,
Cửa nhà tan nát, gia đình tan hoang.
Mười tám năm chín vinh quang,
Mười ba kính nhớ huy hoàng tháng Giêng.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Hướng về năm mới!

Hai niên lịch năm mới Dương lịch 2009 và mùa Xuân năm mới Âm lịch Kỷ Sửu đang tiến về với đất trời trong công trình sáng tạo của Thiên Chúa vào cùng một tháng chỉ cách nhau hơn 20 ngày, là hình ảnh hai nền văn hóa Đông Tây chạm kề cùng đi song song trong đời sống con người.
Con người Đông phương Á Châu sinh sống trong nền văn hóa Tây phương Âu Mỹ. Hay những dân tộc Đông phương Á Châu tuy sinh sống theo nền văn hóa của riêng mình, nhưng lại luân chuyển trong dòng sông văn hóa theo cách tính thời gian Dương lịch của bên Tây phương.
Dẫu vậy đời sống con người tuần tự đã, đang cùng sẽ diễn ra không lệ thuộc vào yếu tố cách tính Dương lịch hay Âm lịch.
Nhìn lại quãng thời gian năm cũ 2008 cũng như năm Mậu Tý, đều có những tâm tình suy nghĩ khác nhau tùy theo đời sống mỗi người.
Có lẽ nhiều người vui mừng viết lên dòng chữ: Một năm hạnh phúc!
Hạnh phúc, vì đã đạt lằn mức tích cực khác thường trong đời sống: lập gia đình mới, có con mới chào đời, thêm kinh nghiệm nghề nghiệp.
Có nhiều người hân hoan viết lên dòng chữ: Một năm thành công!
Thành công vì học hành tốt nghiệp ra trường, đạt được điều mong ước xây dựng được căn nhà sau bao năm tháng tiết kiệm để dành, đổi thành công nghề nghiệp mới, đã trả hết nợ nần cũ…
Có lẽ nhiều người tư lự viết lên dòng chữ: Một năm gặp nhiều thất bại!
Thất bại vì những thiếu xót, tính toán sai xảy ra trong cuộc sống, không tập trung chú ý đủ vào việc bồn phận, nhiều khi phản ứng thiếu cẩn trọng khôn ngoan, gặp hoàn cảnh phải chịu đựng suy nghĩ qúa nặng nề…
Có lẽ nhiều người thành thật chân nhận: Một năm nhiều vận rủi ro!
Có nhiều vận rủi ro, vì bệnh tật đeo đuổi , mất người thân yêu ruột thịt quen biết, trong gia đình nhiều dị biệt hiểu lầm nhau…
Có lẽ nhiều người đăm chiêu suy nghĩ viết lên dòng chữ: Một năm có nhiều điều học hỏi thêm!
Học hỏi thêm, vì rút tỉa được kinh nghiệm từ những thiếu xót sai trái, như thế làm cho đời sống giầu thêm, biết học được kiên nhẫn chờ đợi, biết nhìn sự việc diễn ra với lòng tự trọng thản nhiên, biết thích ứng với những thay đổi xảy ra trong đời sống, không vội vàng theo cảm tính, trái lại suy nghĩ đắn đo nhiều hơn…
Có người bi quan thốt lên lời: Một năm qua đi như bị mất mát!
Vì không thấy có gì tiến bộ khác hơn, thời gian qua đi trong nhàm chán thất vọng, nghi nan…
Có lẽ có người cẩn trọng nói lên tâm tư: Một năm xảy ra lẫn lộn vừa có điều tích cực và cũng vừa có biến chuyển tiêu cực!
Vì đã sống trải qua nhiều biến động hy vọng có và thất vọng có; hân hoan vui mừng có và căng thẳng có; phấn khởi nhẹ nhàng có và gánh nặng lo âu có…
Có lẽ nhiều người với tâm tình lòng đạo đức chân nhận: Một năm nhận được nhiều giúp đỡ!
Vì có người khác cùng thông cảm đồng hành bên cạnh an ủi, nhất là cảm nhận được ân đức của Thiên Chúa che chở bản thân cũng như gia đình!
Hướng tầm nhìn về thời gian năm mới đang tới, mỗi người đều có những mong muốn dự định tốt đẹp tích cực khác biệt nhau. Những mong muốn dự định cho riêng bản thân, gia đình, xã hội, và Giáo Hội.
Đó là đời sống. Đó là dòng sinh động của thời gian.
Nhưng có lẽ điều mong muốn dự định tốt cùng cần thiết cho đời sống hôm qua, hôm nay cùng ngày mai: Năm của niềm tin.
Niềm tin vào Thiên Chúa không là một kiểu cách lối sống thời đại. Nhưng là chỉ lối hướng đi cho tâm hồn.
Niềm tin vào Thiên Chúa không là một mệnh lệnh. Nhưng là tình yêu giúp tâm hồn tìm cảm nhận được sức mạnh vượt qua những thử thách trong đời sống.
Niềm tin vào Thiên Chúa không là một công thức toán học, không là thực đơn nấu ăn làm bếp. Nhưng là niềm hy vọng cho đời sống vươn lên.

Chúc mừng Năm Mới 2009 - Chúc mừng mùa Xuân Kỷ Sửu!

Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi trở về với Ngài
+ Bà Maria Trần thị Sáng(Bà Giới), 71 tuổi, ngày 04.12.2008 ở Hilden
+ Bà Maria Nguyễn thị Ngoan, 81 tuổi, ngày 08.12.2008 ở Altenkirchen, thân mẫu của Anh Tài ( Altenkirchen) Anh Hóa ( CĐ Troisdorf), và các chị Hương, Hồng ( CĐ Düsseldorf)

Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

1. Nhận lãnh làn nước Bí tích Rửa tội
* Bé Phero Gia Huy, ngày 14.12.2008, St. Ulrich, Viersen

Xin chúc mừng các Bé, Cha Mẹ, Ông Bà các Bé. Chúc các Bé khoẻ mạnh mau lớn trong vòng tay yêu thương của Thiên Chúa và cha mẹ.

Sinh hoạt Giáo đoàn

1. Là lành đùm là rách
Hưởng ứng việc bác ái tình người giúp đỡ những nạn nhân bị bão lụt Tổng giáo phận Hà Nội, các Cộng đoàn đã gom góp đợt đầu tiên :
Cộng đoàn Thánh Tâm Erftstadt: 585,00€
Cộng đoàn Thánh Tâm Düsseldorf: 420,€
Công đoàn Phanxico Xavier Aachen: 670,€
Cộng đoàn Thánh Gía Bonn: 400,€
Cộng đoàn Đức Mẹ Mân Côi Wipperfürth-Remscheid: 400,€
Xin chân thành cám ơn qúy Cộng Đoàn.

2.Sinh nhật thứ 20. Ca đòan Troisdorf
Từ năm 1988 anh chị em Bạn Trẻ Công đoàn Thánh Phero Troisdorf đã hăng say góp công sức cùng thời giờ vào việc sống đức tin qua hát Thánh ca trong các thánh lễ.
Đây là cung cách sống biểu lộ đức tin sống động. Và đây cũng là cách sống giữ gìn cùng phát triển sinh họạt Cộng đoàn rất tích cực.
Xin chân thành chúc mừng sinh nhật thứ 20 của Ca đoàn Troisdorf, cùng cám ơn anh chị em, các Bạn trong Ca đoàn .
Cầu chúc anh chị em, các Bạn lòng hay say nhiệt tình với việc dâng lời ca tiếng hát phụng sự Thiên Chúa.

3. Mùa cưới hỏi
Các Bạn trẻ có nhu cầu lễ thành hôn ở nhà thờ năm 2009, xin vui lòng liên lạc với tôi sớm ngay từ bây giờ, để chúng ta còn thuận tiện sắp xếp thời giờ việc cử hành Thánh lễ, và lo việc giấy tờ hôn phối.
Giấy tờ cần thiết: Giấy chứng nhận Rửa tội không qúa sáu tháng kể từ ngày cấp và giấy hôn thú. Xin cám ơn các Bạn.
Những ai về Việt Nam làm lễ Hôn phối cũng cần phải có giấy giới thiệu của Tòa giám mục bên này.

4. Mùa Hè: Hành hương thắng cảnh nước Pháp
Cha Linh hướng dự tính vào mùa Hè từ thứ Năm 30.07. 2009 đến thứ Năm 06.08. 2009, sẽ tổ chức chuyến hành hương tham quan thắng cảnh nước Pháp cho các Bạn Trẻ và cho các gia đình trẻ. Chương trình dự định đi bằng xe buýt thăm viếng nhà thờ chính tòa Straßburg, quê hương của Cha sở xứ Ars, Thánh Gioan Vianney kỷ niệm 150 năm ngài qua đời, viếng đền thánh Đức Mẹ Lộ đức, tham quan tắm biển Bordeaux, thăm trung tâm điện ảnh Poitier, và kinh thành ánh sáng lâu đài thần thoại Versailles bên Paris. Phí tổn khách sạn ăn ngủ, xe buýt khoảng 420,€ mỗi người. Ghi danh tham dự sớm nơi cha Long.

Con Trâu trong tục ngữ, ca dao

Trong Tục ngữ ca dao Việt Nam hình ảnh con Trâu đi đôi với đời sống hằng ngày của con người:
“Con trâu là đầu cơ nghiệp.
Tậu trâu, lấy vợ, làm nhà
Trong ba việc ấy ắt là khó thay.”

Con trâu Nó cũng là hình ảnh nói lên sự sung túc, thành công của nhà nông: „Ruộng sâu, trâu nái“

Ở vùng miền nông thôn, công việc chăn Trâu ăn cỏ thường là việc của các trẻ em trai . Vì thế con Trâu và em bé chăn Trâu gắn bó thân thiết với nhau: chăn gần gũi với trâu, vui đùa với trâu, tắm trâu, phơi áo trên lưng trâu, thả diều ...
„ Trâu ơi ta bảo trâu này
Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta,
Cấy cày nối nghiệp nông gia,
Ta đây trâu đấy ai mà quản công.“

Lời thầm

-Nếu Chúa là mặt trời mùa Xuân, người Kitô hữu phải là ánh trăng rằm phản chiếu ánh sáng của Ngài ra thế giới chung quanh.
-Cả đời sẽ là một mùa Xuân, nếu mỗi ngày có ít nhất một cánh hoa nở rộ trong cõi lòng ta.
-Mùa Xuân trong thiên nhiên là bài học nhắc nhở ta hằng năm về sự sống lại đời sau.
-Niềm vui không có người san sẻ giống như mùa Xuân thiếu ánh sáng mặt trời. Nỗi buồn không có người san sẻ giống như đêm mùa Thu về không có trăng sao.
-Trên đường đời, dù muốn dù không, ai cũng để lại ít nhiếu dấu chân. Dấu chân to hay nhỏ, nhiều hay ót không quan trọng. Quan trọng là ở chỗ họ đã dẫm lên những mặt đường như thế nào: mặt đường cát, trên bãi biển, trên lối cỏ hoa, trên đất lầy, trên đường nhựa, trên lối ximăng, trên đường sỏi đá…Xem ra càng gian khổ, càng để lại vết chân sâu.
-Bánh chưng ngày Tết không bằng bánh đúc ngày chay.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de