Số 26- Tháng 09.2007

Gia đình sống đạo

Cây Thánh gía Chúa Giêsu

Năm 1957 Sputnik, vệ tinh đầu tiên được phóng lên không gian. Khắp nơi, nhất là báo chí trên khắp thế giới đã bàn tán bình luận xôn xao về biến cố mới lạ này. Người ta đã hết lời ca ngợi thành tích thắng lợi vẻ vang này như bước tiến cách mạng nhảy vọt chế ngự không gian vũ trụ. Có những ý kiến cho rằng đó là một thách đố, một cám dỗ song song đối đầu với Thượng Ðế, Ðấng sáng tạo vũ trụ.
Dẫu thế người đặt lòng tin vào Thiên Chúa vẫn nhìn nghe biến chuyển đó với con mắt niềm tin với lòng tin sâu xa: Crux stat dum volvitur orbis – Cây Thánh gía vẫn đứng vững, dù trái đất có xoay chuyển vận hành thế nào đi nữa!
Johann W. von Goethe, đại văn hào Ðức, khi nghĩ đến „ Thánh gía, dấu hiệu của người Kitô“ đã kinh hãi rụng rời. Ông lẩn trốn không muốn nói tới Thánh gía, vì nghĩ rằng, Thánh gía kêu gọi ông hãy ăn năn trở lại!
Trái lại người tín hữu Chúa Giêsu Kitô tôn kính cây Thánh gía: Ðây là cây Thánh gía, nơi treo Ðấng Cứu độ trần gian. Chúng ta hãy đến thờ lạy.
Người ta chỉ có thể hiểu được thánh gía, nếu biết chấp nhận thánh gía của riêng mình. Cũng chỉ có thể hiểu được đau khổ, nếu không tìm cách lẩn tránh đau khổ. Chấp nhận con đường đau khổ bản thân của mỗi người, chính là đi theo Chúa Giêsu Kitô, đấng là con đường là sự chân thật và là sự sống.
Pierre Teilhard de Chardin, nhà thần học Dòng Tên chuyên khảo cứu về nhân chủng đã suy tư như „ Thánh gía không là điều gì vô nhân đạo, nhưng là điều vượt qúa tầm hiểu biết của con người.“
Ðức cố giáo hoàng Phaolô đệ lục đã tuyên dương Thánh gía là khẩu hiệu, là Logo của lịch sử con người, của nền văn hóa và của bước tiến bộ chúng ta.

Lm. Nguyễn ngọc Long

Cùng chung niềm vui

1. Lãnh nhận làn nước Bí tích Rửa tội gia nhập Giáo Hội Công giáo
* Cô Maria Ting ngọc Phụng, ngày 01.09.2007, Heilig Geist,
Mönchengladbach. Dịp này Cô Phụng cũng sẽ tiếp nhận Ơn Chúa Thánh
Thần qua Bí tích Thêm sức.
* Bé Giuse Levin Khiêm, ngày 22.09.2007, Heilig Geist, Mönchengladbach.
Hân hoan chúc mừng Cô Phụng và bé Levin Khiêm cùng cha mẹ bé.

2. Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm vợ chồng
Hai bạn Ngọc Phụng & Tấn Lộc, ngày 01.09.2007,
Heilig Geist, Stapperweg 333, Mönchengladbach
Xin chúc mừng các Bạn. Thiên Chúa nguồn đời sống và tình yêu hằng
chúc phúc cùng đồng hành với các Bạn trong đời sống!

3. Tuyên Khấn trọn đời: Chúa là gia nghiệp đời con
- Thầy Vũ chí Thiện, ngày 09.09.2007, Dòng Thánh Phanxicô .
- Hai Sơ Terexa Nguyễn thị Kim Vân và Maria Đỗ thị Thu Hường,
ngày10.09. 2007 thuộc Hội Dòng mến Thánh Gía Bonn.
- Thầy Phero Nguyễn trọng Đường, ngày 30.09.2007, Dòng Ngôi Lời
Xin chúc mừng hai Sơ và hai Thầy. Cầu chúc ân đức của Thiên
Chúa và lòng trung thành với Ơn Gọi tận hiến trong nhà Dòng.

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi trở về với Ngài
+ Bà Nguyễn thị Nhiều, 76 tuổi, thân mẫu Chị Của (CĐ Troistroif), ngày 07.06.2007, ở Việtnam.
+ Ông Giuse Lư An, 59 tuổi, ngày 25.06.2007, ở Aachen
+ Bà cụ Maria Đặng thị Hoa, 97 tuổi, thân mẫu của Ông Lung (Cđ Krefeld),
ngày 27.06.2007 ở Việtnam.

Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến

Sinh Hoạt Giáo Ðoàn

1. Gìn giữ văn hóa tiếng mẹ đẻ nơi thế hệ con em bạn trẻ
Xin đề nghị các gia đình hằng ngày dành thời giờ ban tối đọc kinh chung. Không nhất thiết phải đọc cả 50 chục kinh. Có thể một Kinh Lạy Cha, năm Kinh kính mừng, hay 12 kinh , kinh Lạy Nữ vương và sau đó hát một bài.
Xin đề nghị cung bài hát quen thuộc « Komm herbei » trong Gotteslob Nr.270
1. Anh em ơi! chung câu ca, ngợi khen Chúa dựng nên đất trời.
Cùng cất tiếng ca khen Đức Chúa Trời, và Ngôi Hai cùng với Thánh Thần.
2. Ta nhìn xem, trong trời đất, tình yêu Chúa luôn hằng đồng hành.
Cùng cất tiếng ca khen Chúa nhân lành, lòng thành kính tạ ơn muôn đời.(2x)
3. Xin dâng lên, cho cha con, lời cầu khấn nguyện chúc an bình.
Người đã sống hy sinh trọn tấm lòng, cho con cái được sống thành người.(2x)
4. Mẹ hiền ơi! Xin dâng lên. Lòng thảo kính, tình con thắm nồng.
Mẹ đã dắt con đi vào cuộc đời, và tâm trí mẹ luôn theo dõi. (cùng)(2x)

2.Thắp sáng ngọn nến đức tin
Chúa nhật 22.06.2008 Đức Cha Heiner Koch sẽ về ban Bí tích Thêm Sức cùng thắp sáng niềm tin cho các Bạn Trẻ trong Giáo đoàn liên giáo phận Köln-Achen, từ 12 tuổi trở lên.
Bạn Trẻ nào muốn tiếp nhận Bí tích này, xin vui lòng ghi tên liên lạc với tôi 0211-45 24 45. Cha sẽ sắp xếp hướng dẫn phần giáo lý.
Và để cho ngày lễ thêm phần long trọng phấn khởi, xin đề nghị các bạn Nữ mặc áo dài mầu trắng hoặc mầu xanh da trời ; các bạn Nam mặc « Anzug » đen hoặc xanh đen.

3. « Các con là ánh sáng trần gian »
Từ chiều thứ Sáu 17.00 giờ, ngày 30.11.2007 đến trưa Chúa nhật 02.12. 2007 Giáo đoàn chúng ta có buổi họp mặt sửa soạn tâm hồn cho các Bạn Trẻ từ 13 tuổi, bước vào Mùa Vọng đón mừng lễ Chúa Giêsu giáng sinh.
Địa điểm: Jugendgruppenzeltplatz, Hergenratherweg 60 – 52074 Aachen
Lệ phí: 15,€
Cha Long, Cha Thăng và các Anh Chị huynh trưởng hướng dẫn.
Ghi tên tham dự nơi Anh Tuấn 02191 -949167; Chị Nhàn 0211-234243 ; Anh Anh 0211-5447680 , hoặc nơi cha Long, ngay từ bây giờ.
Xin mời tất cả các Bạn trẻ trong giáo đoàn chúng ta hai giáo phận Köln và Aachen cùng tham dự.

4. Ngày đại hội Tông đồ Fatima 13.10.2007 ở Banneux
Dịp kỷ niệm 90 năm Đức Mẹ hiện ra ở Fatima, Hội Tông đồ Fatima Âu châu tổ chức ngày hành hương kính viếng Đức Mẹ ở Banneux.
Mọi chi tiết xin liên lạc với Anh Đình Thanh 02235-43153.

Lời thầm

- Gỉa sử Tin Mừng không có cây Thánh gía thì Tin mừng sẽ dễ hiểu, dễ chấp nhận và thoải mái biết bao.
Nhưng không có cây Thánh gía, cũng không có ơn cứu độ. Không phải cái dễ, mà là cái khó mới có gía trị cứu độ ta.
- Thánh gía ta là gánh nặng cho ta. Thánh gía Chúa là sức mạnh cho ta. Nhìn lên Thánh gía Chúa mà vác nổi thánh gía ta.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên +2004

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de

 

Giáo Đoàn liên giáo phận Köln - Aachen