Số 20- Tháng 06.2004

Gia đình sống đạo

Mens sana in corpore sano!

Đời sống không chỉ có những sinh hoạt thương mại, chính trị, trường học, xưởng thợ, nhưng còn có sinh hoạt về thể thao nữa. Sinh hoạt thể thao có sức hấp dẫn lôi cuốn con người, nhất là người trẻ. Nó trở thành nhu cầu cần thiết cho giáo dục và cho giải trí của con người.

Sinh hoạt thể thao là cơ hội thi thố tài năng khéo léo và cũng trở thành dịp thuận tiện tập họp nối kết con người lại với nhau, người luyện tập thi đấu cũng như khán gỉa đi xem cổ võ. Sinh hoạt thể thao có nhiều hình thức bộ môn thi đấu cho mọi lớp người, không chỉ chú trọng về luyện tập chân tay mềm dẻo uyển chuyển, sức dẻo dai thân thể. Nhưng còn nâng đỡ tinh thần con người nữa.

Người Lamã ngày xưa đã nêu cao khẩu hiệu: Mens sana in corpore sano! Tinh thần lành mạnh trong thân thể tráng kiện! Cũng trong chiều hướng đó các quốc gia, các châu lục, các tổ chức hội đoàn ngày nay đều phát động nâng đỡ phong trào thể dục thể thao và tổ chức định kỳ những cuộc thi đấu thể thao về mọi bộ môn. Năm nay bên Âu châu có đại hội thể thao thi đấu giải bóng đá ở Portugal.

Bộ môn bóng đá trên sân cỏ, ít là bên Au châu, là môn thể thao gắn liền với văn hóa và cả triết lý sống nữa, của các dân tộc bên này. Bóng đá có mang sứ điệp gì cho đời sống niềm tin đạo giáo không? Trước khi trái banh được giao chuyền lăn trên sân cỏ, hai đội thi đấu chọn bên và các cầu thủ đứng vào vị trí thi đấu của mình. Các cầu thủ trong khi thi đấu, dù chạy ngang dọc thay đổi chỗ đứng trái phải, năng động uyển chuyển, nhưng luôn luôn chú ý đến vai trò nhiệm vụ đội hình của mình và cùng thi đấu chung với nhau. Đó là kỷ luật và tinh thần đồng đội.

Mỗi cầu thủ đem khả năng tài sức cùng lòng hăng say ra cùng đóng góp thi đấu chơi chung mong mang chiến thắng, thành tích về cho đội mình. Trong đời sống, mỗi người được Thiên Chúa dựng nên và ban cho khả năng cơ hội đúng vị trí chỗ đứng trong đời sống. Vì thế, như cầu thủ trên sân cỏ, mỗi người có trách nhiệm sống đúng vai trò trách nhiệm của mình. Xử dụng đúng khả năng được ban cho, cũng giống như cầu thủ đá banh chơi đúng vài trò vị trí của mình là thủ môn, là trung phong, là tiền vệ tấn công, là phòng thủ, sẽ giúp phát triển được chính đời sống tinh thần và thể xác của mình: một đời sống có kỷ luật, biết chơi chung mang lại niềm vui và thành công cho mọi người.

Sau mỗi trận thi đấu, người ta thường hỏi một hai cầu thủ hay huấn luyện viên cảm nghĩ về trận đấu. Những cầu thủ thường trả lời cung cách rất tình đồng đội: Tất cả đội cùng góp sức mang lại chiến thắng, thành tích tốt đẹp vẻ vang. Họ không tách riêng ai ra để ca ngợi hay đề cao. Nếu thi đấu thành công thắng điểm. Đó là chiến thắng niềm vui chung của cả đội. Tất cả đội đã cùng gắng sức thi đấu. Nhưng nếu kết qủa không xảy đến như lòng mong muốn, cả đội cùng có trách nhiệm về kết qủa này. Họ không tách riêng một ai ra để đổ lỗi hay kiếm lý do đẩy trách nhiệm. Họ cám ơn chúc mừng nhau, cám ơn khán gỉa và chúc mừng đội bạn đã thắng cuộc: một nếp sống nho nhã cao thượng! Đó là tinh thần thể thao khoẻ mạnh: Mens sana in corpore sano!

Cha Linh hướng Nguyễn ngọc Long

Bạn trẻ hôm nay và ngày mai

Đại hội giới trẻ thế giới 2005: Chúng tôi đến thờ lạy Người!

1. Ghi danh tham dự
Từ ngày 15. đến 21. tháng Tám 2005 Đại hội giới trẻ thế giới sẽ diễn ra ở Koeln. Dịp này các Bạn Trẻ Việtnam khắp nơi trên thế giới cùng về tham dự. Xin mời các Bạn Trẻ từ 16 tuổi ghi tên tham dự . Để tiện việc ghi danh tham dự, xin các Bạn một là ghi danh nơi xứ Đức các Bạn đang ở, hai là ghi danh nơi cha linh hướng.

Ở đây chúng ta sẽ ghi danh với danh nghĩa Bạn Trẻ Việtnam giáo đoàn Thánh Giuse Hiển, Colonia. Theo như thông cáo về việc ghi danh, các Bạn trẻ nên ghi danh theo xứ đạo hay đoàn thể, đừng ghi danh riêng lẻ từng cá nhân. Và họ cũng yêu cầu nên ghi danh trên internet - online www.wjt2005.de. Xin các Bạn từ nay đến tháng 11.2004 liên lạc với cha lin h hướng về việc ghi danh tham dự.

2. Ý nghĩa Đại hội giới trẻ thế giới
Ngày Đại Hội giới trẻ thế giới là cuộc Hành Hương của những người Trẻ đến gặp Chúa Giêsu, Đấng đã loan báo niềm tin vào Thiên Chúa cho họ và Đấng là trung tâm niềm tin của con người vào Thiên Chúa.

Ngày Đại Hội giới trẻ thế giới là Lễ Hội Niềm Tin. Người Trẻ qua những gặp gỡ, tìm hiểu sâu xa hơn về niềm tin vào Thiên Chúa, Đấng là tình yêu và họ học hỏi nơi nhau những điều mới về cách sống đức tin vào Ngài.

Đây cũng là cơ hội tốt người Trẻ nhận ra Hội Thánh Công giáo là Hội Thánh cho toàn thế giới, không phân biệt biên giới lãnh thổ, châu lục, mầu da chủng tộc, tiếng nói, văn hóa cách sinh sống cùng thể chế chính trị kinh tế…

Như Ba Vua xưa chúng ta đến thờ lạy Người. Nhưng chúng ta người Trẻ mang tặng Ngài cái gì? Tặng vật của chúng ta, những người Trẻ, cho Chúa có lẽ không gì tốt hơn và cao quý hơn là chính chúng ta: lòng tin tưởng và tình yêu mến vào Ngài.

Như các mục đồng đến thăm viếng hài nhi Giêsu không chỉ với hai bàn tay không. Nhưng với cả tấm lòng chân thành đơn sơ vui mừng tin tưởng của mình. Như tâm tình chân thành của một cậu bé trong bản nhạc giáng sinh thời danh A little Drummer boy: Con không biết tặng gì cho Chúa, con chỉ có cái trống thôi. Con muốn đánh trống ca hát mừng Chúa. Tiếng trống vang lên trong không gian là quà tặng của con cho Chúa.

Bạn trẻ giáo đoàn Thánh Giuse Hiển, Cologne

Cùng chung niềm vui

1. Nhận lãnh Bí tích Thanh tẩy gia nhập Hội Thánh Chúa Kitô.

* Bé Nguyễn hồng Ân, ngày 13.06. tại St. Maria Rosenkranz, Duesseldorf, Wersten

Hân hoan chúc mừng Bé và cha mẹ Bé. Cầu chúc Bé mau lớn khỏe mạnh trong bàn tay che chở của Chúa và vòng tay âu yếm cha mẹ.

2. Ngày nay học tập, ngày mai giúp đời!

Nhiều Bạn trẻ trong giáo đoàn chúng ta sau thời gian dài chăm chỉ học hành, năm nay đã hoàn thành và đậu đạt chứng chỉ bằng cấp ra trường: tú tài, nghề nghiệp, cử nhân, tiến sĩ…đang bước chân vào xây dựng đời sống. Những cố gắng học hành của các Bạn góp phần xây dựng tô điểm không chỉ riêng cho tương lai đời các Bạn. Nhưng còn là vốn liếng xây dựng phát triển gia đình, xã hội và Hội Thánh Chúa ở trần gian. Gia đình, xã hội và cộng đoàn Hội Thánh chúc mừng các Bạn. Chúng tôi cần các Bạn. Chúc các Bạn niềm vui, phấn khởi người Trẻ hôm nay và ngày mai!

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa nguồn đời sống đã :

+ cho nụ hoa Giuse Hải Đăng tung cánh sớm nở rộ từ 03.05. đến 08.05.2004 trên trần gian.
Xin chân thành chia buồn cùng anh chị Hưng-Duyên (CĐ Koeln). Bông hoa thiên thần bé nhỏ Giuse của anh chị trên Thiên đàng là trạng sư bên Thiên Chúa cho gia đình.

+ gọi Ông cụ Giuse Thi tiểu Huy, hưởng thọ84 tuổi, ngày 09.05.2004 ở Việnam, về với Ngài.
Xin chân thành chia buồn cùng gia đình các con cháu Ông cụ Giuse Thi(CĐ Bonn).

+ gọi Ông cụ Đaminh Trần văn Khá, hưởng thọ 81 tuổi, ngày 15.05.2004 ở Việtnam.
Xin chân thành chia buồn cùng gia đình Vinh Khấn (CĐ Erftstadt)

Sinh Hoạt Giáo Ðoàn

1. Tiến vào nào, cùng tiến vào nào, chào kính Mẹ hiển vinh!
Các Em thiếu nhi cộng đoàn Neuss (10 em), CĐ Duesseldorf (19 em) và CĐ Troisdorf (10 em) đã cùng nhau vũ múa kính Đức mẹ Maria trong tháng năm mùa hoa về rồi, dịp các Thánh lễ cộng đoàn, dịp hành hương Đức Mẹ Kevelaer và Đại hội công giáo ở Herne. Xin chúc mừng và cám các em đã đóng góp khả năng vào việc đạo đức thêm sống động khởi sắc.

Cám ơn cha mẹ các em đã nhiệt thành cổ võ các em sống thực hành niềm tin đạo giáo và hy sinh thời giờ đưa đón các em đi luyện tập. Cũng xin chân thành cám ơn các Anh, các Chị ở các Cộng đoàn đã bỏ công sức tập họp các em lại và sinh hoạt chỉ dẫn tập cho các em. Lòng hy sinh quảng đại của các Bạn cho việc đạo giáo niềm tin là cách thế truyền giáo như lời Chúa nhắn nhủ: Anh em hãy rao giảng tin mừng Chúa đến tận cùng mọi ranh giới!

Xin cầu chúc các Em và các Bạn giữ mãi niềm vui với việc đạo đức truyền giáo cho hôm nay cùng ngày mai!

2. Đại hội Công giáo: Sống Hiệp nhất
Đại hội Công giáo Việtnam năm nay được tổ chức từ thứ bảy 29. đến thứ hai 31.tháng Năm. dịp Lễ kính Đức Chúa Thánh Thần hiện xuống ở Eis-Arena Herne - Am Revierpark 22 - 44627 Herne
1. Đến bằng xe lửa: tới Bahnhof Herne-Boernig lấy Bus số 333 hướng Revierpark Gysenberg đi 5 trạm tới địa điểm. 2. Đến bằng xe hơi:
* Theo A 42 xuống Ausfahrt 24 Herne-Boernig vào đường Sodingerstr. Theo hướng Revierpark Gysenberg tới địa điểm.
* Theo A 43 xuống Ausfahrt số 15 Herne-Eikel vào đường Holsterhausenstr. Chạy tiếp tới đường Sodingerstr. Theo hướng Revierpark Gysenberg tới địa điểm.

3. Bên nhau xum vầy, bên nhau quây quần, cùng nhau hát…
Ngày 26.06 từ 10 giờ đến 21.00 giờ, Anh Chị em các Ca Đoàn trong giáo đoàn Thánh Giuse Hiển sẽ cùng với con em và bạn bè tụ tập về bên bờ hồ Fhlingen zu Koeln tổ chức Picnic, sinh hoạt không khí người trẻ. Tiếng hát và tinh thần phụng sự của các Bạn trong các buổi lễ là lời loan báo tin mừng: Hỡi muôn dân hãy ca ngợi Thiên Chúa bằng đàn ca tiếng hát !

Thư Giãn Tinh Thần

Lắng nghe

Anh Tư rất buồn rầu đau khổ, vì cứ phải thường xuyên cãi cọ với vợ về những chuyện không đâu. Gia đình cứ lâm mãi vào cảnh“ cơm chẳng lành, canh chẳng ngọt!“
Anh đến gặp một linh mục xin tâm sự: “ Thưa cha, con thật khổ tâm qúa! Vợ chồng chúng con đúng ra là yêu nhau lắm. Nhưng con không biết vì lý do gì mà cứ mỗi lần một người chực mở miệng nói điều gì, là người kia lại nhẩy tọt ngay vào họng ngắt lời. Thế là bên này tiếng chày, bên kia tiếng cối, đưa đến chuyện cãi cọ nhau kịch liệt. Cuối cùng lại giận hờn nhau. Không khi gia đình căng thẳng ảm đạm, có khi cả tuần tháng!!!

Có lúc con cảm thấy không còn chịu đựng được nữa, nhưng không biết phải làm sao? Vị linh mục điềm đạm: Anh hãy kiên nhẫn tập lắng nghe vợ anh và cố gắng hiểu xem vợ anh muốn nói cái gì. Khi nào anh cảm thấy tinh thông và làm được điều khuyên này, anh lại đây nói chuyện với tôi.

Ba tháng sau, anh trở lại gặp linh mục: Thưa cha, con đã nghe theo và thực hành như lời khuyên của cha. Suốt ba tháng qua con đã tự chế ngự rất nhiều và đã kiên nhẫn cố gắng lắng nghe vợ con nói. Nhưng! Vị linh mục mỉm cười: Anh đã làm được điều thứ nhất. Tốt lắm! Gìờ đến điều thứ hai, có phần hơi khó và quan trọng hơn: Để cho gia đình được hạnh phúc, anh hãy tập lắng nghe được cả những tiếng mà vợ anh không nói hoặc chưa nói! Anh Tư: Lạy Chúa, thế thì chết con mất!

Hướng Dương

(Xem giải đáp câu đố)

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de