Lịch trình Thánh lễ

Thứ sáu đầu tháng, 05.02. kính Thánh Tâm Chúa Giêsu
16.00 giờ đền tạ - Thánh lễ
St. Maria Empfängnis, Oststr. 20, Düsseldorf- Zentrum

Thứ bảy đầu tháng,06.02., kính Đức mẹ Maria
-14.00 giờ đền tạ – Thánh lễ
St. Johannes , Kopenhagenerstr. 5, Köln - Chorweiler
-18.00 giờ đền tạ - Thánh lễ Chúa nhật thứ 5.thường niên
St. Maria Königin, Bluecherstr. 44, Troisdorf

Chúa nhật, 07.02. thứ 5. mùa thường niên
-11.30 Thánh lễ đón mừng Xuân mới Canh Dần CD Krefeld
St. Joseph, an der Josefkirche 5, Krefeld
-14.30 Thánh lễ đón mừng Xuân mới Canh Dần
St. Maria Rosenkranz, Am Bour 5, Mönchengladbach

Thứ bảy, 13.02. ngày Giao Thừa bước sang năm mới Canh Dần
16.00 giờ Thánh lễ tất niên tạ ơn Thiên Chúa - CĐ Erftstadt
St. Alban, Carl-Schurz 128, Erftstadt

Chúa nhật, 14.02. Mùng Một Tết nguyên Đán Canh Dần
-10.00 giờ Thánh lễ minh niên CĐ Neuss
St. Pius, Piuskirchplatz 5, Neuss
-15.00 giờ Thánh lễ minh niên mừng Xuân Canh Dần
Cầu nguyện cho Tổ Tiên, Ông Bà Cha Mẹ, anh chị em cùng cho Quê
hương và Giáo Hội Việt Nam.
St. Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf – Wersten

Thứ Tư lễ Tro, 17.02. bắt đầu mùa Chay, ăn chay kiêng thịt.

Thứ bảy,20.02. Chúa nhật thứ nhất mùa chay.
15.00 giờ Thánh lễ - CĐ Troisdorf mừng Xuân mới

Chúa nhật, 21.02. Chúa nhật thứ nhất mùa chay
St. Hedwig, Mackestr. 43, Bonn
15.00 giờ CĐ Bonn

Thứ bảy, 27.02. thứ hai mùa chay
15.00 giờ Thánh lễ - St. Peter, Peterkirchhof 1, Aachen

Chúa nhật, 28.02. thứ hai mùa chay
15.00 giờ Thánh lễ
St. Ulrich, An St. Ulrich 5, Viesen – Dünkeln

Tấm thiệp chúc mừng

Vào dịp lễ mừng như cưới hỏi, sinh nhật, kỷ niệm hôn phối, lễ Gíang sinh, dịp đầu năm mới…chúng ta thường viết thiệp chúc mừng nhau.

Đây là cung cách sống vừa có văn hóa cao đẹp, vừa sống động tình nghĩa con người nhớ đến nhau, và cũng nói lên lòng biết ơn nhau nữa.

Lẽ tất nhiên ngày nay, thời đại điện tử, thay vì viết thiệp gửi qua đường bưu điện tem thư, càng ngày người ta viết thiệp nhiều hơn gửi qua đường email internet vừa nhanh lẹ ,vừa tiết kiệm được nhiều thời giờ cùng tiền bạc. Nhưng lối viết gửi thư kiểu này xem ra có vẻ như thiếu hay ít cá nhân mật thiết!

Mùa Xuân năm mới Canh Dần đang về với đất trời và lòng người, năm nay vào ngày 14.02.2010. tấm thiệp chúng ta viết cho nhau những lời chúc Năm Mới tốt đẹp thắm thiết tình tự con người, trong đó có gói ghém chút ít suy nghĩ về Năm Mới nữa.

Chúng ta có suy nghĩ gì về Năm Mới Canh Dần?
Viết cánh thiệp chúc mừng Năm Mới Canh Dần, ta cũng muốn thu lượm những gì năm mới Canh Dần nói với chúng ta. Năm tháng ngày giờ đâu có để lại lời hay viết chữ nghĩa nào gửi đi cho con người chúng ta. Nhưng nó lại nhắn gửi đi nhiều tín hiệu.

Tín hiệu thứ nhất là tên của năm mới. Năm mới Dương lịch có tên theo con số, như năm nay có tên 2010. Đang khi năm mới Âm lịch, cách tính thời gian theo Mặt Trăng con nước, có tên theo truyền thuyết tập tục văn hóa khác, mỗi năm có một con thú vật đứng chủ trì cho năm đó.

Năm âm lịch đang có mặt và sắp qua đi có con Trâu - Kỷ Sửu - đứng tên cho cả năm.
Năm mới âm lịch sắp tới có con Dần, là chú Hổ, hay còn gọi là Cọp - đứng tên cho cả năm. Và con Hổ có thêm tên đệm chữ Canh đứng đàng trước thành Canh Dần.

Tín hiệu thứ hai là lối sống của con Dần. Hổ là loài thú vật dữ ăn thịt tươi sống như Nai, hưu,chuột, chó sói con, heo rừng ... Chúng sống trong vùng núi cao, rừng rậm và được gọi là chúa của vùng đồi núi. Loài thú dữ này chạy rất nhanh, răng nhọn nanh vuốt sắc bén, mắt tinh, tai thính. Chúng chạy nhảy chuyền lượn lẹ làng nhẹ nhàng thoăn thoắt từ chỏm núi đá này sang chỏm núi đá bên kia.Chú Hổ được kể xếp vào loài mèo rừng.

Tuy được xếp vào loại giống mèo, nhưng chú Hổ có thân hình to lớn cùng nặng ký lô. Con Hổ mái có trọng lượng nặng tới gần 200 kýlô; con Hổ trống có sức cân nặng đến 300 kýlô.

Loài Hổ sống tụ tập bên vùng rừng rậm Indonesia, bên Ấn Độ, bên Trung quốc, bên Tây bá lợi Á. Mầu lông da của Hổ có nhiều vân rằn ri đẹp lắm. Ngày nay người ta chế biến kiểu mầu quần áo rằn ri đốm khoang đen trắng hay vàng giống như kiểu lông con Hổ, rất hấp dẫn khách hàng.

Tín hiệu thứ ba là biểu tượng giống tính của con Dần. Loài Hổ là loài thú vật biểu tượng của sức mạnh, yếu tố giống đực. Nhưng loài Hổ có da lông mầu trắng lại là biệu tượng loài thú vật giống cái.

Theo truyền thuyết của văn hóa xưa nay trong cách tính phân chia Âm lịch, Hổ đứng hàng thứ ba trong vòng 12 con thú vật của Âm lịch.

Tín hiệu thứ tư là nhiệm vụ của hình ảnh năm Dần. Hình ảnh con Hổ được sơn hay vẽ dán ở trên cửa hay bên đố cửa nhà với ý nghĩ mong muốn để canh giữ cửa nhà chống lại thần dữ, sự xấu.

Tín hiệu thứ năm là đặc tính của Hổ trong đời sống. Con Hổ có lối sống hung bạo, nhưng lại có đặc tính can đảm. Đặc tính này cần thiết cho con người trong đời sống. Ai cũng đã đang và sẽ còn trải qua những khúc đường đời sống phức tạp khó khăn. Những khi gặp vướng vào hòan cảnh như thế, lòng can đảm kiên trì rất cần thiết giúp giữ vững ý chí vượt qua khó khăn. Có thế mới đạt tới đích điểm.

Lòng can đảm không phải là tính cứng nhắc hay nhu nhược mềm yếu. Trái lại là lối sống âm thầm chịu đựng, biết tự trọng, không để cho con đường đời sống của mình bị ngoại cảnh chi phối làm lung lạc, một khi đã xác tín là tốt, là đúng cho đời mình rồi. Chả thế mà dân gian có ca dao ngạn ngữ làm phương châm cho đời sống:

„Dù ai nói ngả nói nghiêng,
Thì ta cứ vững như kiềng ba chân.“
Trong đời sống đức tin Chúa Giêsu đã từng nhắn nhủ: “ Thầy nói với anh em, để trong Thầy anh em được bình an. Trong thế gian, anh em sẽ phải gian nan khốn khó. Nhưng can đảm lên! Thầy đã thắng thế gian” ( Phúc âm Thánh Gioan 16, 33).

Một đời sống can đảm cũng nói lên lòng trung thành với lý tưởng, với người mình dấn thân gắn bó yêu mến. Nhiều vợ chồng từ khi còn trẻ mới lập mái ấm gia đình với nhau, họ cùng can đảm chia sẻ với nhau bước đường chật vật thiếu thốn, có khi cả bệnh tật nữa, nhất là trong thời gian có con còn nhỏ thơ bé. Chính lòng cảm đảm chấp nhận khó khăn của người vợ hay của người chồng chịu đựng phấn đấu trải qua gian nan, đã giúp gia đình họ đứng vững trung thành với nhau. Và từ căn bản đó họ có niềm vui hạnh phúc.

Thánh Phaolo ngày xưa vượt biển đi truyền giáo gặp giông bão. Ông và đoàn tùy tùng bối rối lo sợ, nhưng khi cập bến cảng bình an gặp các tín hữu Chúa Giêsu ra đón tiếp, Ông vui mừng tạ ơn Thiên Chúa và lấy lại can đảm. ( Công vụ Tông đồ 28, 11-16).

Đường đời sống trong năm Mới Canh Dần đang mở ra phía trước, và không ít những gian nan phức tạp về mọi mặt đức tin đạo giáo cũng như đời thường nhật sẽ xảy đến. Nhưng lòng can đảm là nhịp cầu cần thiết giúp duy trì lòng trung thành và ý chí vươn lên.

Chúc mừng mùa Xuân Năm mới Canh Dần!
Lm. Nguyễn ngọc Long

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi trở về với Ngài
+ Bà Terexa Maria Hồ thị Bưởi, 53 tuổi, thân mẫu của chị Nguyễn Bình Việt Thu ( CĐ Troisdorf), ngày 23.12.2009 ở Việt Nam.
Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

1. Nhận lãnh làn nước Bí tích Rửa tội gia nhập Giáo Hội Công giáo
*Bé Maria Cát Tiên, ngày 06.02.2010, St. Maria Königin
*Bé Dany Khang, ngày 06.02.20010. St. Maria Königin, Troisdorf
Xin chúc mừng các Bé và cha mẹ các Bé. Chúc các Bé mau lớn khoẻ
mạnh trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và của Thiên Chúa.

2. Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm vợ chồng
Hai Anh Chị Giuse Quang Tân & Anna Hưng, CĐ Bonn, ngày
23.01.2010 ở thánh đường St. Hedwig, Bonn.
Dịp này Anh Giuse Quang Tân cũng nhận lãnh làn nước Bí tích Rửa tội
và Bí tích Thêm sức.
Xin chúc mừng Anh Chị ngày vui mừng. Thiên Chúa nguồn đời sống và
tình yêu hằng đồng hành gìn giữ phù hộ đời hôn nhân anh chị.

3. Chúc mừng ngân khánh hôn phối 1984-2009
Anh Chị Tấn Vinh - Kim Hồng mừng kỷ niệm 25 năm hôn phối.
Xin chúc mừng Anh Chị dịp kỷ niệm vui mừng thánh đức này.
Thiên Chúa nguồn đời sống và tình yêu hằng luôn gìn giữ chúc lành cho
gia đình Anh Chị

Sinh hoạt giáo đoàn

1.Là lành đùm là rách
Hưởng ứng việc trợ giúp nạn nhân bão lụt bên quê nhà Việt Nam, đợt thứ nhất được tổng cộng: 2631,50 €.
Đợt thứ hai: Thánh lễ đêm 24.12. ở Krefeld : 850,€; Thánh lễ mừng Chúa giáng sinh ngày 25.12.: 1635,€ ;CĐ Erftstadt: 470,€.Hội các Bà Mẹ Công Giáo: 363,50€;CĐ Neuss: 600,€; Ca đoàn Neuss: 150,€; các Bạn Trẻ: 160,€; CĐ Wuppertal: 1300,€;CĐ Mönchengladbach: 250,€. Tổng cộng đợt hai: 5778,50€.
Tổng cộng hai đợt: 8410,00€. Số tiền này gửi qua báo Dân Chúa nhờ chuyển về Cơ quan Bác ái xã hội Hội đồng Gíam Mục Việt nam để cùng chung tay trợ giúp những nạn nhân bão lụt.
Xin chân thành cám ơn tấm lòng bác ái quảng đại của mọi người.

2. Tâm tình đón mừng mùa Xuân năm mới Canh Dần
Ngày Mùng Một Tết Nguyên Đán Canh Dần, Chúa nhật 14.02.2009, lúc 15.00 giờ có Thánh lễ đón mừng mùa Xuân Tết mới Canh Dần ở Düsseldorf: St. Maria Rosenkranz, Burscheiderstr.
Xin kính mời mọi người trong Giáo đoàn cùng đến tham dự Thánh lễ ngày đầu Xuân Năm Mới tạ ơn Thiên Chúa, cầu nguyện cho Tổ tiên Ông Bà Cha Mẹ, vợ chồng, con cháu, anh chị em, bạn bè, còn sống hay đã qua đời, cùng cho Quê hương và Giáo Hội Việt Nam.

3. Cùng mừng kỷ niệm hôn phối
Trong năm 2010 có một số đông anh chị em mừng kỷ niệm ngày thành hôn 25, 50, 60 năm. Đây là dịp vui mừng thánh đức cho các bậc Ông Bà, Cha Mẹ có kỷ niệm này. Xin đề nghị cùng mời các Ông Bà, Anh Chị có kỷ niệm hôn phối năm nay, đến ngày 29.08.2009, cùng dâng thánh lễ tạ ơn chung với Giáo đoàn, dịp Đức Cha Heiner Koch về thăm chúng ta

4. Đức Cha Heiner Koch thăm viếng mục vụ
Chúa nhật ngày 29.08.2010 Đức Cha Heiner Koch, Tổng giáo phận Köln,sẽ về thăm viếng mục vụ Giáo đoàn chúng ta. Giáo đoàn sẽ đón tiếp ngài,và cùng dâng thánh lễ hôm đó ở nhà thờ Maria Rosenkranz, Düsseldorf
Theo chương trình dự định, dịp này xin mời các gia đình, cha mẹ cùng con cháu tham dự đông đủ lễ mừng tạ ơn, và sau thánh lễ từng gia đình có kỷ niệm hôn phối đến gặp gỡ Đức Cha chụp hình chung với ngài.

5. Những dịp lễ mừng
-Lễ mừng Chúa Giêsu Phục sinh vào ngày Chúa nhật 04.04.2009
-Lễ kính Đức Chúa Thánh Thần hiện xuống ngày 23.05.2009
-Giáo Đoàn chúng ta sẽ hành hương kính viếng Đức Mẹ Banneux bên Bỉ quốc, ngày Chúa nhật 09.05.2009 lúc 11.00 giờ rước kìệu.

6. Hành hương kính viếng Đức Mẹ Fatima
Theo chương trình dự định, cuộc hành hương kính viếng Đức Mẹ Fatima bên Bồ đào Nha bằng máy bay, từ ngày thứ bảy 10. đến thứ Năm 15.tháng Bảy 2010. Gía tiền bao gồm chi phí máy bay và khách sạn cùng xe buýt di chuyển, ngày tham quan thắng cảnh vùng Fatima, và một ngày đi tắm biển, có thể vào khoảng 470,€ mỗi người.
Ai muốn tham dự hành hương xin ghi tên nơi cha Long.

7. Nhiệm kỳ Ban chấp hành các Cộng đoàn
Theo luật lệ của hai giáo phận Köln và Aachen, nhiệm kỳ của ban chấp hành các Cộng đoàn là 4 năm. Nhiệm kỳ mới từ 2009-2013.
Chúc mừng tân Ban chấp hành cộng đoàn Neuss:
Trưởng ban: Anh Đỗ văn Thục
Phó ban: Anh Nguyễn hoàng Thụ
Thư ký: Chị Bùi thị kim Nhung
Thủ qũy: Chị Nguyễn thị Huệ

Lời thầm

-Vật nhỏ làm căn bản cho vật lớn ; trẻ nhỏ thành gương mẫu cho người lớn : Đức Kitô có lý, khi Ngài nói :«Hãy trở nên như trẻ nhỏ » ( Mt 18,3)
-Còn trẻ thường trách thế hệ gìa chẳng làm nên việc gì. Về gìa sẽ tự trách mình chẳng làm được việc gì nên.
-Khi còn nhỏ thấy việc yêu thương anh chị em trong một gia đình là lẽ đương nhiên. Nhưng khi lớn lên, mới thấy nó không còn là một lẽ đương nhiên nữa, đôi khi nó là một nhân đức.
-Trẻ con phải học người lớn để vào đời. Còn Chúa dạy : người lớn phải học trẻ con để vào Nước Trời. ( Mc 10,15)
- Giới trẻ muốn được lắng nghe, nhưng lại không muốn lắng nghe ai cả.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email: revlongbt@yahoo.de web: www.songductin.de