Số 47- Tháng 06.2009

Lịch trình Thánh lễ

* Thứ Năm đầu tháng, 04.06. cầu cho ơn kêu gọi đi tu
18.00 Giờ đền tạ - Thánh lễ - CĐ Troisdorf
St. Maria Königin, Blücherstr. 44, Troisdorf

* Thứ Sáu đầu Tháng, 05.06. kính Thánh Tâm Chúa Giêsu
16.00 giờ đền tạ.- Thánh lễ
St.Maria Empfängnis, Oststr. 40, Düsseldorf

* Thứ Bảy đầu tháng, 06.06. Kính Đức Mẹ Maria
14.00 giờ đền tạ - Thánh lễ - CĐ Köln
St. Johannes, Kopenhagenerstr. 5, Köln

* Chúa Nhật,07.07. Lễ kính Chúa ba ngôi
-09.30 Thánh lễ - CĐ Mönchengladbach
St. Maria Rosenkranz, Am Bour 5, Mönchengladbach
-15.00 Thánh lễ
CĐ Viersen mừng kính bổn mạng Thánh Phero
St. Ulrich, An St. Ulrich 15, Viersen

Thứ Năm, 11.06. lễ kính Mính Máu Thánh Chúa Giêsu

* Thứ bẩy, 13.06.
Cđ Erftstadt mừng kính Bổn mạng Thánh Tâm Chúa Giêsu
15.00 thánh lễ
St. Alban, Carl-Schurz 128, Erftstadt

* Chúa Nhật, 14.06. thứ 11 mùa thường niên
-10.30 Thánh lễ - CĐ Neuss
St. Barbara, Blüchertstr. 20, Neuss
-15.00 Thánh lễ
CĐ Krefeld mừng kính bổn mạng Thánh Tâm Chúa Giêsu
St. Joseph, an der Josephkirche 5, Krefeld

Thứ Sáu, 19.06. lễ kính Thánh Tâm Chúa Giêsu

* Thứ bẩy, 20.06.
16.00 giờ lễ giỗ Ông Phero Nguyễn Qúy.

* Chúa nhật, 21.06. thứ 12 mùa thường niên
-11.15 giờ Thánh lễ -Pfarrfest St. Peter
Musikmuschel im Kurpark, Aachen
-15.00 giờ Thánh lễ
CĐ Düsseldorf mừng kính bổn mạng Thánh Tâm Chúa Giêsu
St. Maria Rosenkranz, Burscheiderstr. 20, Düsseldorf

* Thứ Bẩy, 27.06.
15.00 Thánh lễ hôn phối
St. Maria Hilf, Höhenstr. 58, Wuppertal

* Chúa nhật, 28.06. thứ 13 mùa thường niên
15.00 Thánh lễ
CĐ Troisdorf mừng kính lễ bổn mạng Thánh Phero
St. Maria Rosenkranz, Blücherstr. 44, Troisdorf

Thứ hai, 29.06. lễ kính hai Thánh Phero và Phaolo tông đồ

Gương sống đức tin
Thánh Đaminh NINH, Giáo dân * 1835 +2.6.1862

Đa-minh Ninh Thánh nông dân,
Ngoài hai mươi tuổi, muôn phần bể dâu.
Tránh cây Thánh gía nhiệm mầu,
ngồi tù Nam Định nguyện cầu hôm mai.
Trảm hình mười tám sáu hai,
Mồng hai tháng sáu trên đài vinh quang.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Tôi tin Thiên Chúa ba ngôi

Hằng ngày mỗi khi làm dấu Thánh Gía người Công giáo đều tuyên xưng đức tin vào một Thiên Chúa có ba ngôi: là Cha và Con và Thánh Thần.
Khi đọc kinh Sáng danh, ba ngôi Thiên Chúa được ca tụng tuyên xưng.
Khi đọc kinh Tin Kính, chúng ta cũng nói lên đức tin vào Thiên Ba ngôi chi tiết hơn: Thiên Chúa Cha, Chúa Giêsu Kitô và Chúa Thánh Thần.
Tin trong tâm hồn và nói ra bằng ngôn ngữ lời nói nơi môi miệng.
Nhưng đâu là nội dung ý nghĩa nền tảng của đức tin vào Một Thiên Chúa có ba ngôi?
Chúng ta tuyên xưng Thiên Chúa ngôi thứ nhất là Cha, Đấng tạo dựng nên trời và đất cùng mọi loài sinh sống trong vũ trụ.
Như trong Kinh Thánh tường thuật lại ( St 1,1-15), Ngài dựng nên cây cỏ, thú vật không phải chỉ cho một lần rồi thôi. Nhưng ngài cho chúng khả năng phát sinh nòi giống từ thế hệ này nối tiếp qua thế hệ khác. Ngài dựng nên chúng có bản năng, tên tuổi hình hài, da lông mầu sắc với đặc tính riêng biệt của từng giống loại, không loài nào lẫn lộn với loài nào. Mỗi loài có nhu cầu cùng môi trường sinh sống khác nhau.
Khi tạo dựng nên con người, Ngài dựng nên họ giống hình ảnh Ngài ( St 1,26-31). Con người được Thiên Chúa Cha tạo dựng nên thân xác với những cơ quan như một bộ máy tinh vi có những chi tiết cùng phận sự sinh động kỳ diệu lạ lùng. Không chỉ với bộ máy thân xác hình hài kỳ diệu, nhưng con người còn có tinh thần với trí khôn hiểu biết suy nghĩ sáng tạo, tình cảm thay đổi lên xuống, tầng thần kinh cảm gíac .
Và nơi mỗi con người còn tiềm tàng khả năng truyền sinh mầm giống sự sống tiếp cho thế hệ nối tiếp.
Cho dù con người được tạo dựng có cùng mẫu số chung như thế,nhưng mỗi người là một bản chính( original) có một không hai. Và không ai giống ai từ thân xác tới tính tình cùng khả năng tinh thần.
Thiên Chúa Cha, ngôi thứ nhất, là Đấng tạo dựng vũ trụ, sự sống cây cỏ, súc vật và con người cho luôn sống mãi trong công trình sáng tạo thiên nhiên hôm qua, hôm nay và ngày mai.
Chúng ta tuyên xưng Ngôi thứ hai, Chúa Giêsu Kitô, Đấng là con Thiên Chúa từ trời xuống làm người trên gian. Ngài là con đường, là sự thật và sự sống dẫn đưa con người về với Thiên Chúa Cha.
Chúa Giêsu là nhịp cầu nối kết giữa trời và đất, giữa con người lại với Thiên Chúa đã bị gián đoạn từ ngày tội nguyên tổ xâm nhập sinh ra.
Đời sống hy sinh khiêm nhường của Ngài cùng sứ điệp Ngài loan truyền cho con người là tình yêu thương tha thứ làm hòa và ơn cứu chuộc cho linh hồn con người được sống lại sau đời sống trên trần gian.
Chúa Giêsu, ngôi thứ hai Thiên Chúa, đến trong trần gian sửa chữa lại những gì là tội lỗi sai trái do con người gây ra trong công trình tạo dựng của Thiên Chúa Cha.
Chúng ta tuyên xưng Chúa Thánh Thần là ngôi thứ ba Thiên Chúa, là Đấng ban sự sống.
Khi tạo dựng vũ trụ và mọi loài trong đó, Thiên Chúa ban cho sự sống. Nhưng để sự sống được triển nở, và con người có khả năng sống đầy đủ sự sống của mình, đức Chúa Thánh Thần là Đấng như làn gió dòng nước tươi mát, thúc đẩy cho sự sống trong thiên nhiên phát triển, cùng giúp cho con người khả năng phát triển đời sống mình.
Đức Chúa Thánh Thần là Đấng gìn giữ duy trì công trình sáng tạo vũ trụ của Thiên Chúa được đổi mới tươi trẻ luôn mãi hướng về tương lai.
Đức Chúa Thánh Thần là thần linh tình yêu. Ngài ban cho tâm trí con người sức sống niềm vui tươi. Ngài mang đến mầu sắc trăm hoa đua nở và cho con người khả năng cùng chung sống trong khu vườn tạo dựng vũ trụ trên trần gian.

Lm. Đaminh Nguyễn ngọc Long

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống, đã gọi trở về với Ngài:
+Ông Giuse Nguyễn minh Ty, thọ 85 tuổi, chồng bà Tý ngày 20.04.2009, ở Remscheid
+Bà Maria Nguyễn thị Thủy, thọ 70 tuổi, ngày 23.04.2009, cô của chị Hằng ( CĐ Ertftstadt), ở Việtnam.
+Bà Maria Nguyễn thị Lụa, thọ 95 tuổi, ngày 01.05.2009, thân mẫu bà Tý ( CĐ Aachen), ở Việtnam .
+Ông Phaolô Nguyễn Giới, thọ 92 tuổi, thân phụ Chị Nga, Anh Trường ( C Đ Düsseldorf), Chị Vân Anh ( Cđ Krefeld), Chị Minh (Áo quốc) ngày 02.05.2009, ở Mettmann.
+Ông Phaolô Nguyễn văn Giáp, 53 tuổi, em bà Qúy ( Cđ Troisdorf), ngày 07.05.2009 ở Việtnam

Xin chân thành chia buồn cùng qúy gia đình tang quyến.

Cùng chung niềm vui

1.Nhận lãnh nước Bí tích Rửa tội gia nhập Giáo Hội Công giáo
Bé Elisa Kaelina, ngày 28.06.2009, ở Thánh đường Maria Königin.
Hân hoan chúc mừng Bé và cha mẹ Bé. Chúc Bé khoẻ mạnh mau lớn trong vòng tay yêu thương của cha mẹ và Thiên Chúa.

2.Chức thánh Linh mục
Thầy Phero Nguyễn trọng Đường, Dòng Ngôi lời, sẽ nhận lãnh chức Linh mục ngày 07.06.2009 tại St. Augustin.
Xin hân hoan chúc mừng cha mới. Thiên Chúa đã kêu gọi tuyển chọn cha vào trong vườn nho của Ngài luôn hằng cùng đồng hành với cha trong đời sống linh mục.

3.Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm vợ chồng
Hai bạn Phong Lan & Patrick Georgeus, ngày 27.06.2009 tại thánh đường St. Maria Hilf, Wuppertal.
Xin chúc mừng hai Bạn. Thiên Chúa nguồn đời sống và tình yêu hằng chúc phúc cùng đồng hành với hai Bạn trong đời sống!

4. Mùa thi ra trường
Trong những ngày tháng vừa qua, nhiều bạn trẻ đã thi Tú Tài thành công đậu đạt ra trường. Đây là bước căn bản giúp bạn trẻ tiến vào ngưỡng cửa đại học hay nghề nghiệp chuyên môn cao cấp.
Xin chúc mừng các Bạn, cùng cầu chúc các Bạn lòng hăng say phấn khởi của tuổi trẻ với con đường tương lai đang rộng mở ra cho các Bạn bước đi vào.

Sinh hoạt Giáo đoàn

1.Xin chân thành cám ơn và ca ngợi tinh thần hiệp nhất
Ngày 01.05. 2009 vừa qua gần 300 các Bạn trong các ca đoàn chúng ta và nhiều gia đình trẻ đã tụ họp về nhà Dòng Ngôi Lời St. Augustin dâng thánh lễ mừng kính Đức Mẹ Maria đầu tháng Năm,và cùng nhau Picnic nướng thịt ngoài trời ở sân nhà Dòng.
Bầu không khí vui tươi và tinh thần hiệp nhất đó xây dựng củng cố lòng đạo đức cùng tình người giữa nhau rất nhiều.
Cha quản lý nhà Dòng Pater Martin Welling hôm 03.05.2005 đã viết cho chúng ta dòng tâm tình này: “Ich freue mich immer, wenn es hier einmal etwas lebendiger wird…“

2. Nếp sống đức tin tháng hoa kính Đức Mẹ
Theo tập tục đạo đức tháng hoa kính Đức Mẹ, ngày 10.05.2009 vừa qua, Giáo đoàn chúng ta đã về trung tâm hành hương Banneux, rước kiệu, dâng Thánh lễ kính mừng Đức Mẹ. Qúy Ông Bà, các Anh các Chị và các Bạn Trẻ càng ngày càng tham dự đông đảo và sống động sốt sắng hơn những năm trước.
Xin ca ngợi cung cách sống lòng đạo đức nhiệt thành của mọi người. Đây là nếp sống đức tin tuy bình dân, nhưng lại sống động cùng chan chứa lòng cậy trông vào Thiên Chúa nhờ lời bầu cử của Đức Mẹ Maria.
Xin chân thành cám ơn mọi người đã cùng nhiệt tâm cộng tác tổ chức ngày hành hương hằng năm của chúng ta diễn tiến trang nghiêm sốt sắng cùng thành công tốt đẹp.
Chúng ta cố gắng duy trì truyền thống đạo đức tốt đẹp này vào ngày Chúa Nhật thứ hai trong tháng Năm hằng năm.

3.Mùa Hè hành hương cùng tham quan thắng cảnh nước Pháp
Cha Linh hướng dự tính vào mùa Hè từ thứ Năm 30.07. 2009 đến thứ Năm 06.08.2009, sẽ tổ chức chuyến hành hương tham quan thắng cảnh nước Pháp cho các gia đình trẻ, cùng bạn trẻ. Chương trình dự định đi bằng xe buýt thăm viếng nhà thờ chính tòa Straßburg, vùng Ars quê hương của Cha sở Thánh Gioan Vianney kỷ niệm 150 năm ngài qua đời, viếng đền thánh Đức Mẹ Lộ đức, tham quan tắm biển Bordeaux, thăm thành phố Poitier, và Paris kinh thành ánh sáng cùng lâu đài thần thoại Versailles bên Paris.
Phí tổn khách sạn ăn ngủ, xe buýt 430,€ từ 13 tuổi trở lên; 380,€ cho Bạn trẻ dưới 12 tuổi. Ghi danh tham dự: cha Long 0211 - 45 24 45.
Lệ phí xin chuyển vào Ngân hàng :
Ngoc Long Nguyen, Postbank Dortmund, BLZ 440 100 46; Konto-Nr. 868 869 465 ; Stichwort: Hanh huong Loduc
Theo chương trình dự định, thứ bẩy 01.08.và Chúa nhật 02.08.2009, đoàn hành hương sẽ dâng Thánh lễ riêng Việtnam 10.00 giờ ở Lourdes. Ai ngày đó ở Lourdes xin mời đến dâng thánh lễ.

4. Gửi thư Sống đức tin qua online
Ai có địa chỉ Email online, xin vui lòng cho biết, để gửi thư hằng tháng cho nhanh và tiện lợi hơn. Xin chân thành cám ơn.
Và ai thay đổi địa chỉ chỗ ở, xin cho biết để điều chỉnh lại cho đúng.
Cha Linh hướng có địa chỉ Email mới: revlongbt@yahoo.de.

Lời thầm

-Để tạo dựng con người, Thiên Chúa cần 9 tháng trong lòng mẹ. Nhưng để cứu độ họ, Chúa Giêsu Kitô cần tới 33 năm đời Ngài.
-Tình yêu Thiên Chúa dành cho ta là một con suối chảy một chiều: cho đi mà không đòi lại.
-Trên thế gian này, lòai người không có khả năng để hưởng hạnh phúc lâu dài. Bởi vì nếu được hưởng hạnh phúc lâu dài, thì hạnh phúc ấy cũng trở thành nhàm chán đối với họ.

Lm. Giuse Vũ xuân Huyên

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de

 

Giáo Đoàn liên giáo phận Köln - Aachen