Gia đình sống đạo

Chén đời sống

Hằng ngày trong đời sống chúng ta dùng chén ly cốc tách để uống nước, uống rượu...Và chén ly tách càng ngày càng có nhiều hình thức thể lọai khác nhau, cùng làm bằng nhiều chất liệu mầu sắc khác nhau.
Chúa Giêsu quát mắng Ông Thánh Phêrô: „ Hãy xỏ gươm vào bao! Chén đắng Chúa Cha trao cho Thầy, lẽ nào Thầy không uống?“

1. Trong Kinh thánh Cựu ước thuật lại việc ông Giuse ngày xưa bị anh em đem bán cho người Ai cập. Nơi xứ lạ Ai cập ông được Thiên Chúa quan phòng dẫn dắt, nên được triều đình nhà vua trao cho làm Thủ Tướng Ai cập. Gia đình ông ở xứ Do Thái bị lâm cảnh mất mùa đói khổ túng thiếu. Anh em ông sang xứ Ai cập mua thóc gạo lương thực về nuôi gia đình. Gặp lại anh em ruột thịt. Ông nhận ra họ, nhưng họ không nhận ra ông. Âm thầm ông tặng họ lương thực thóc gạo mang về cho cha mẹ ở nhà. Ông dấu trong bao gạo của người em út Bengaimin một chén qúy gía bằng bạc ( St 44, 1-14). Ông Giuse cố ý làm như vậy để thử lòng anh em mình thế nào.
Chén của Giuse cất dấu trong bao lương thực là dấu chỉ sự thử thách tấm lòng trung tín anh em mình.
2. Vào khoảng 400 năm trước Công nguyên, nhà triết học thời danh Socrates bên Hylạp bị nhà nước kết án tử hình phải uống thuốc độc, vì lý thuyết triết học của ông phê bình các thần thánh hy lạp hồi đó. Trong nhà tù ông nhất định không rút lại những gì đã viết đã nói, và cũng không tìm cách trốn khỏi nhà tù, mặc dù có cơ hội giúp. Ông can đảm bản án uống chén thuốc độc tới lúc chết.
Chén thuốc độc của Socrates là hình ảnh dấu chỉ của sự thử thách và quyết định giữa sống và chết.
3. Chiều ngày lễ tiệc ly, Chúa Giêsu cùng với các Tông đồ ăn bữa ăn cuối cùng. Trong bữa ăn Ngài cầm chén tạ ơn Thiên Chúa, đọc lời truyền rượu biến thành máu thánh Ngài làm lương thực nước uống cho niềm tin con người.
Ngày nay trong Thánh lễ, linh mục cũng cầm chén truyền phép thánh Máu Thánh Chúa như Ngài đã làm khi xưa và truyền cho Giáo hội làm như vậy để nhớ đến Ngài.
Chén Máu thánh Chúa Giêsu là hình ảnh chén tình yêu ơn cứu độ.
4. Chúa Giêsu trong vườn Cây Dầu đã qùy gối gục đầu cầu nguyện cùng Chúa Cha: Lạy Cha, nếu Cha, xin cho con khỏi uống chén này. Nhưng xin đừng theo ý con, một xin theo Cha. bấy giờ có các Thiên Thần tự trời hiện đến tăng sức cho Người.“ ( Lc 22, 42-43).
Có tranh ảnh vẽ cảnh Chúa Giêsu qùy gối cầu nguyện mệt nhọc lo âu bên cạnh có Thiên Thần đến nâng chén cho Chúa Giêsu uống để lấy lại sức mạnh.
Chén trong vườn cây Dầu là hình ảnh sự hy sinh và sức mạnh.
5. Ðời sống mỗi người cũng có nhiều chén khác nhau: chén niềm vui và nỗi buồn phiền; chén thành công và đau khổ thất bại; chén hy vọng và thất vọng; chén tình liên đới thông cảm và bị phản bội bỏ rơi; chén hạnh phúc và nghèo khổ tai ương; chén bình an và chén tội lỗi mất bình an...
Nhiều cha mẹ khi gặp khủng hoảng trong đời sống cá nhân hay gia đình hay vì con cái... cho dù đôi khi than vãn, nhưng đã kiên nhẫn, can đảm uống cạn chén đời sống mình. Như có nhiều người đã tâm sự: Chén của mình, việc của mình, mà mình không chấp nhận thì ai làm cho mình đây!
Ôi cao cả thay một đời sống quảng đại chấp nhận thử thách hy sinh, đối diện với hoàn cảnh thực tế, để cho tình người, sự hòa bình được chiếu tỏa củng cố bền chặt! Và qua đấy đời sống càng trở nên có nhiều kinh nghiệm cùng có gía trị cao.
Trong sự tin tưởng và cậy trông vào sự trợ giúp của Chúa, mọi người trong mọi bậc sống cũng uống, phải, chấp nhận cách này cách khác chén đời sống của mình.

Lm. Nguyễn ngọc Long

Bạn Trẻ Hôm Nay & Ngày Mai

Tin mừng phục sinh

Trái tim mỗi người, và cả ở loài thú vật nữa, là đầu máy kéo bộ máy thân thể hoạt động và lưu chuyển sức sống đi khắp cùng con người, qua các đường dẫn mạch máu.
Trái tim của đời sống đức tin là tin mừng lễ Chúa Giêsu sống lại.
Thánh lễ mừng kính nhớ mầu nhiệm Chúa Giêsu sống lại tựa như đường dẫn máu chạy khắp cùng thân thể.
Máu được dẫn lưu chuyển đến tận những tế bào li ti trong thân thể. Cũng vậy, Tin mừng Chúa Giêsu sống lại cũng phải được loan truyền tới đời sống con người.
Tin mừng Chúa Giêsu sống lại được xây dựng loan báo qua một hình ảnh cụ thể nơi Cây nến phục sinh: Chúa Giêsu là ánh sáng trần gian.
Trên cây nến Chúa Phục sinh có những dấu chỉ quan trọng liên quan mật thiết đến đức tin Công giáo:
- Cây Thánh gía diễn tả tình yêu của Chúa Giêsu cho con người.
- Năm dấu đinh của năm vết thương Chúa Giêsu bị đóng đinh trên Thánh gía: một nơi bàn chân, hai nơi hai bàn tay, một nơi cạnh sườn Chúa Giêsu bị đóng đinh trên đó và một trên đỉnh đầu bị đội mũ gai. Năm dấu đinh vết thương nói lên tâm tình lòng biết ơn, sự tin tưởng, mỗi khi ngắm nhìn và cầu nguyện cùng Chúa Giêsu.
- Hai mẫu tự A = Alpha trên đầu Thánh gía và O = Omega dưới chân Thánh gía, là hai mẫu tự đầu và cuối cùng trong bảng mẫu tự của tiếng Hylạp, nói lên tâm tình: Chúa Giêsu hôm qua, hôm nay và ngày mai, lúc khởi đầu và cùng tận luôn hằng hiện diện trong thời gian.
- Số năm 2006 được khắc ghi nơi bốn góc cạnh Thánh gía muốn nói lên: Thiên Chúa cùng đồng hành với con người trong thời gian năm tháng hiện tại.
Khi cây nến Chúa phục sinh được đốt thắp lên, nó chiếu tỏa ánh sáng. Ánh sáng này là dấu chỉ sự sống lại của Chúa Giêsu. Chúa Giêsu là ánh sáng trần gian. Ngài đã sống lại, chiến thắng sự chết. Ánh sáng Ngài mạnh hơn bóng tối sự chết.
Ánh sáng cây nến phục sinh, dấu chỉ sự sống lại của Chúa Giêsu nói với chúng ta: Mừng vui lên, hỡi khắp miền dương thế. Chúa Giêsu hằng sống giữa chúng ta!

Sống đức tin

Cùng chung niềm vui

1. Lãnh nhận làn nước bí tích Rửa tội

* Bé Terexa Hoàng dung Nhi, ngày 01.04.2006 St. Johannes, Köln Chorweiler
* Bé Trương lê Quyên, ngày 16.04.2006 St. Maria Rosenkranz, Düsseldorf
Hân hoan chúc mừng các bé và cha mẹ bé. Chúc các bé mau lớn khoẻ mạnh trong vòng tay yêu thương của cha mẹ .
* Chị Maria Phạm thị Liên, ngày 22.04.2006 tại St.Pius, Neuss. Dịp này chị Liên sẽ nhận lãnh thêm bí tích Thêm sức cho tâm hồn niềm tin.
Hân hoan chúc mừng và chào đón Chị trong cộng đoàn Hội Thánh Chúa Kitô. Ánh sáng niềm tin vào Chúa dẫn dắt Chị trong đời sống làm con Chúa trong Hội thánh công giáo.

2.Trước bàn thờ Thiên Chúa nhận nhau làm vợ chồng

Hai bạn Mai quế Sơn & Phạm thị Liên, ngày 22.04.2006 tại thánh đường St. Pius, Neuss.
Xin chúc mừng hai Bạn. Thiên Chúa nguồn đời sống và tình yêu hằng chúc phúc cùng đồng hành với hai Bạn trong đời sống!

3. Chúc mừng thất tuần thượng thọ 75 tuổi - Ad multos annos!

Ngày 25.04.2006 cha cố Giuse Nguyễn văn Tịnh sẽ mừng thất tuần thượng thọ 75 tuổi. Toàn thể giáo dân Công giáo Việtnam các Cộng đoàn bên giáo phận Aachen hân hoan chúc mừng tuổi thọ cha cố Giuse.
Xin cám ơn Cha Cố đã đồng hành với chúng con trong chức vụ linh hướng từ 1994 – 2005.
Ngày 01.05.2006 cha Cố Giuse sẽ dâng thánh lễ mừng ân đức tuổi thọ Thiên Chúa ban cho cha cố tại St. Margareta, Mönchengladbach.
Cha Cố vui mừng đón nhận những lời chúc mừng. Ngài xin đừng ai tặng qùa hiện vật bông hoa hay bánh rượu. Nhưng xin giúp tiền quyên trong thánh lễ ngày 01.05.2006 cho việc bác ái của cha cố giúp ở Việtnam. Xin chân thành cám ơn.

4. Rước lễ lần đầu.

Trong những tuần lễ sau lễ Phục sinh, nhiều em trong lớp tuổi thiếu nhi lần đầu tiên lãnh nhận Tấm Bánh Thánh Thể tình yêu Chúa cho tâm hồn. Xin hân hoan chào mừng các Em. Ánh sáng cây nến ngày các em xưng tội rước lễ lần đầu cầm trong tay, đốt từ lửa cây nến Chúa Phục sinh, chiếu tỏa niềm hy vọng cho đời sống. Xin cầu chúc các Em giữ mãi niềm vui với Thánh Thể tình yêu Chúa, là thức ăn cho tầm hồn niềm tin trong đời sống hôm nay và ngày mai. .

Thiên cung thánh triệu

Thiên Chúa nguồn đời sống đã gọi trở về với Ngài
+ Bà Maria Vũ thị Thắm, 79 tuổi, là thân mẫu của anh Hậu (CÐ Mönchengldabach, ngày 17.02.2006, ở Việtnam.
Xin chân thành chia buồn cùng gia đình anh Hậu.

Sinh Hoạt Giáo Ðoàn

1. Lễ mừng Chúa Giêsu phục sinh chúa nhật 16.04.

Giáo đoàn chúng ta mừng lễ Chúa Giêsu Phục sinh chung ở St. Maria Rosenkranz, Düsseldorf. Từ 14.00 giờ có các Cha khách đến gỉai tội. Sau Thánh lễ có họp mặt mừng Chúa sống lại tại hội trường nhà xứ. Tiền quyên trong thánh lễ dành cho việc từ thiện bác ái của Dòng Ðaminh Bùi Chu ở miền Bắc Việtnam.

2. Hành hương đức mẹ Kevelaer
Năm nay Giáo đòan chúng ta hành hương kính viếng Ðức Mẹ Kevelaer, Chúa nhật 21.05.2006. từ 13.00 giờ. Ðức Mẹ Kevelaer được sùng kính từ thế kỷ thứ 17 „ Consolatrix affictorum, ora pro nobis - Ðức Mẹ yên ủi kẻ âu lo, cầu cho chúng con“.

3. Sinh hoạt thiếu nhi hàng tháng
Các em thiếu nhi Düsseldorf gặp gỡ nhau sinh hoạt hàng tháng. Thứ hai 01.05.2006 từ 15.00 đến 18.00 giờ, Herz Jesu, Roßstr. 75, Düsseldorf.

4. Ðại hội Công giáo từ 03. – 05.tháng Sáu 2006
- Ðại hội Công giáo Việtnam ở Ðức được tổ chức ở Aschaffenburg vào lễ Ðức Chúa Thánh Thần hiện xuống với chủ đề: Sống đức tin
Xin các Bạn Trẻ, các Ca đoàn cùng đi tham dự và tham gia vào sinh hoạt hát thánh ca trong các buổi lễ, cùng đóng góp vào phần văn nghệ.
Đây là dịp hằng năm người Công giáo Việtnam ở Đức tụ tập về mừng kính chung lễ Đức Chúa Thánh Thần, và bày tỏ lòng cung kính Đức Mẹ Lavang, cùng tìm đến nguồn ân sủng phép Bí tích Hòa Giải. - Năm nay, như Ban Tổ chức cho biết, số phòng lớp để ngủ giảm bớt gần một ba so với các năm trước. Nên ưu tiên chỗ ngủ cho những ai ghi danh tham dự Ðại hội sớm trước nơi các Cộng đoàn trưởng.
- Ban tổ chức yêu cầu, đây là luật lệ của chính phủ thành phố Aschaffenburg ra, tuyệt đối xin đừng ai mang bếp Gas hay bếp điện đi đun nấu thức ăn, nước uống ở chỗ Ðại hội, nhất là trong phòng lớp để ngủ. Cũng không được mang thức ăn hay đồ vật gì đem đến buôn bán trong khuôn viên Ðại Hội.
- Lệ phí tham dự:
. Từ 10 tuổi trở lên 25, € ăn và ngủ đêm
. Từ 09 tuổi trở xuống 20,€ ăn và ngủ đêm
. Chỉ ngủ đêm 12,€
- Giáo đoàn sẽ thuê xe buýt đi chung. Gía khoảng 27,€ mỗi người. Ghi tên đi xe nơi cha linh hướng Long

5. Hè về trong tiếng sáo diều dật dờ
Trại Hè 2006 từ ngày 26. đến 30 tháng Sáu, cho các em thiếu nhi và bạn trẻ từ 07 tới 15 tuổi, ở Wegberg. Lệ phí trại: 45, Euro mỗi em.
Ghi tên tham dự: anh Tuấn: 02191- 949167 - anh Anh 0211 – 544 76 80 - Anh Hồ đình Thuận 02151-73 66 99.

6. Hành hương kính viếng Ðức Mẹ Altöttingen vùng Bayern miền nam nước Ðức, thăm thành phố Passau (Ðức); Salzburg bên Aó, quê hương của nhạc sĩ đại tài Mozart, thăm nhà sinh ra của đức giáo hoàng Benedicto 16. ở Bayern. Ði về bằng xe buýt và ăn ngủ tại khách sạn Zurpostaltöttingen.
Từ thứ sáu 28.07.2006 đến thứ ba 01.08. 2006
Lệ phí. 270,€ mỗi người.
Số chỗ có giới hạn, xin ghi tên sớm nơi cha linh hướng 0211 – 45 24 45.

7. Chìa khóa hội nhập – Integrationskurse, Sprachkurse
Tiếng Ðức là chìa khóa cho mọi người muốn hội nhập vào trong cuộc sống xã hội ở nước Ðức. Những ai muốn học tiếng Ðức từ căn bản được miễn phí từ 50%, nhất là cho những người được tỵ nạn sống ở Ðức, xin liên lạc hoặc với tôi hay trực tiếp với trường Aridela, Tel. 0211 – 17 17 930 , địa chỉ Sulzbachstr. 39, 40629 Düsseldorf, để biết thêm chi tiết.

8. Duy trì văn hóa tiếng Việtnam
Song song với việc học biết tiếng Ðức, chúng ta cũng đừng bỏ quên gốc văn hóa Việtnam của mình, nhất là nơi Bạn trẻ và các em thiếu nhi. Những dịp có thánh lễ Việtnam là cơ hội tốt cho họ sống học hỏi tiếng mẹ đẻ Việtnam. Ngoài ra nơi nhiều Cộng đoàn chúng ta có những sinh hoạt tiếng Việnam như Ca đoàn, hội Thiếu nhi...rất có ích lợi cho việc học hỏi và duy trì nền văn hóa tiếng Việt. Xin các cha mẹ khuyến khích con em mình cùng tham gia sinh hoạt, vừa có văn hóa vui sống đoàn thể tình bạn bè, và vừa có tinh thần học hỏi đạo đức.
Ngoài ra bài vở sách báo tiếng Việtnam như Kinh Thánh bản dịch tiếng Việtnam, báo Dân Chúa là phương tiện tốt có ích giúp học tiếng Việtnam. Các gia đình chúng ta nên có sách báo đó cho con em đọc và học hỏi.

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de