Untitled Document

Vào dịp lễ Chúa Giêsu lên trời, các cháu sẽ được nghỉ từ thứ năm đến Chúa Nhật, tức từ ngày 20.05.04- 23.05.04 Giáo đoàn chúng ta tổ chức trại cho các em từ 8 tuổi đến 15 tuổi

tại Wegberg gần Mönchengladbach.
Jugendbildungsstatte Haus
St.Georg, Mühltalweg 7-11.
41844 Wegberg.
Tel: 02434/981231.

Trong các ngày trại các em sẽ sống gần thiên nhiên, chơi thễ thao, ca hát sinh họat, cũng như học hỏi gìao lý, đóng kịch đốt lửa trại và chơi các trò chơi lớn.

Các em sẽ đươc phân chia theo tuổi, và các em nam sẽ có lều riêng theo nhóm nam , các em nữ có lều riêng, khi mưa gío, sẽ có những phòng lớn để các em ngủ trong lều. Riêng các em ấu nhi các cháu ngủ trong nhà. Cha linh huớng sẽ cùng với ban huynh trưởng khoảng 15 người sẽ sống với các em trong các ngày trên.

Lệ phí trại 20 Euro, tiền này bao gồm mọi chi phí trại như ăn , uống cũng như tiền bảo hiểm tai nạn cho các em.

Các em mang theo dụng cụ cá nhân như - quần ào ngủ, quần áo để đi tắm, bàn chải đánh răng, và nhất là đừng quên Schlafsack.giầy thể thao, v.v..

Handy, và các trò chơi như Game sẽ gởi các huynh trưởng giữ, khi có việc gì cần chỉ có huynh trưỡng mới liên hệ với với phụ huynh mà thôi. Ngoài ra em nào bị bệnh phải mang theo thuốc xin gởi ban tổ chức để ban tổ chức lo cho các em.

Các em sẽ có mặt tại địa điểm lúc 12 giờ trua thứ năm 20.05. Và Cha Mẹ sẽ đón các em vào lùc 14 gìờ chiều Chúa nhật, 23.05.

Mọi đóng góp, cũng như ghi danh xin liên lạc với bác Đàm mạnh Anh . Tel. 0211/234734
Thay mặt ban tổ chức.
Đàm mạnh Anh

--------------------------------------------------------------------------------------

PHIẾU GHI DANH

Họ và Tên :
Địa Chỉ :
Tel :

Nay tôi ghi danh cho Con/ Em cuả tôi là : ________________________________________
Được Tham dự Trại từ 12 giờ ngày 20.5 đến 14 giờ ngày 23.05.2004 tại Wegberg do Cha Linh Hướng và Ban Thiếu Nhi Giáo Đòan Thánh Giuse Hiển, Tổng giáo Phận Köln tổ Chức .

_________ngày____tháng____năm 2004

Ký Tên .